首頁 »
2006/04/30

莎姆雷特─To be or not to be, this is the WHAT?


先讓我們來看看「哈姆雷特」的劇情大綱吧。(不想看或是已經知道哈姆雷特劇情的人可以直接到下面去看我對於莎姆雷特的觀後感。)



莎士比亞一生中有四部劇本被人稱之為四大悲劇,而「哈姆雷特」則是四大悲劇之中最早完成的作品。這齣戲劇主要是在探討人性,以及性格是如何影響人生,產生災難性的結果。

哈姆雷特第一幕˙第一場:霍拉旭在城堡前的露台看到鬼魂。

哈姆雷特第一幕˙第二場:皇后葛簇特要求王子哈姆雷特留在丹麥,並勸哈姆雷特忘記已經逝世的父親,接受新的父親克勞地(同時也是新國王)哈姆雷特表面雖然答應母親,但是他的內心卻很痛苦(就是不爽啦!悶幹的感覺真不好。)另一方面得知父親鬼魂出現的哈姆雷特,也開始疑心起新國王。

哈姆雷特第一幕˙第三場
「因為一個人成長的過程,不僅是肌肉和體格的增強,而且隨著身體的發展,精神和心靈也同時擴大。」雷歐提斯提醒他妹妹奧菲麗婭不要喜歡上哈姆雷特。隨後雷歐提斯就去法國了。

哈姆雷特第二幕˙第一場:一直拒絕哈姆雷特的奧菲麗婭跟父親波隆尼爾說哈姆雷特出現在她房間,感覺好像瘋了似的。

哈姆雷特第二幕˙第二場:
裝瘋賣傻的哈姆雷特看到戲班子,在跟戲班子聊天的時候突然靈機一動,打算演齣戲來試探國王克勞地。

哈姆雷特第三幕˙第一場:皇后葛簇特和國王克勞地安排哈姆雷特和奧菲麗婭單獨見面,希望能治好哈姆雷特的瘋病。可是之前熱烈追求奧菲麗婭的哈姆雷特,卻不斷怒斥著奧菲麗婭。
哈姆雷特第三幕˙第二場「貢扎古之死」這齣戲,是在說一個人覬覦著權力地位,毒死了貢札古,並獲得貢扎古妻子的愛,進而將貢扎古的一切都佔為己有。看到這齣戲的國王克勞地大大的驚慌起來,證實了哈姆雷特之前的猜想。

哈姆雷特第三幕˙第三場:慌張的國王克勞地準備派人把瘋掉的哈姆雷特送去英國。在剩下國王克勞地一個人的時候,國王克勞地忍不住祈禱著天主的原諒。原本想趁機刺殺國王克勞地的哈姆雷特,覺得在國王克勞地誠心懺悔的時候殺掉他,只會讓他直接上天堂,所以想要在國王克勞地作壞事的時候在殺掉國王克勞地,這樣才能讓克勞地下地獄。

哈姆雷特第三幕˙第四場:奧菲麗婭的父親波隆尼爾來請求皇后葛簇特教訓哈姆雷特,所以皇后葛簇特叫哈姆雷特過來,準備訶斥哈姆雷特。所以當哈姆雷特來皇后房間的時候,波隆尼爾正躲在布簾後面。結果滿肚子怒氣的哈姆雷特不但罵了母親一頓,還誤殺了波隆尼爾,並且看到父親的鬼魂出現。
哈姆雷特第四幕˙第一場:皇后葛簇特慌張的跑去告訴國王克勞地,波隆尼爾被殺的消息,國王吩咐兩個手下去找哈姆雷特。

哈姆雷特第四幕˙第二場:被國王的手下找到的哈姆雷特,已經把波隆尼爾的屍體藏起來了。
哈姆雷特第四幕˙第三場:哈姆雷特被抓起來,準備遣送往英國。而擔心哈姆雷特已經發現事實真相的國王克勞地寫了封信,要英國國王殺了哈姆雷特。

哈姆雷特第四幕˙第四場:前往英國的途中,在丹麥原野上看到挪威的軍隊,讓哈姆雷特感觸起自己的無能,並決心殺了國王克勞地。

哈姆雷特第四幕˙第五場:奧菲麗婭的哥哥雷歐提斯從法國回來以後,發現奧菲麗婭因為被愛人哈姆雷特所捨棄,父親又被哈姆雷特殺害,終於承受不了打擊而瘋掉。

哈姆雷特第四幕˙第六場:霍拉旭收到哈姆雷特的的信,信上告知哈姆雷特即將獨自返國。

哈姆雷特第四幕˙第七場:
雷歐提斯和國王克勞地得知哈姆雷特即將返國,國王克勞地心中猜疑著哈姆雷特怎麼會回來,雷歐提斯則盤算著如何讓哈姆雷特付出代價。在此時突然接獲手下的報告,奧菲麗婭溺死在河邊。

哈姆雷特第五幕˙第一場:墓園裡,奧菲麗婭正下葬著。看到哈姆雷特出現的雷歐提斯恨不得當場把哈姆雷特砍死。哈姆雷特撂下幾句話就跑走,霍拉旭隨後跟著哈姆雷特。

哈姆雷特第五幕˙第二場:
雷歐提斯提出和哈姆雷特決鬥的要求。
「我們不能迷信預感,因為連一隻麻雀之死,都是預先注定的。死之來臨,不是現在,即是將來;不是將來,即是現在;只要對它有所准備就好了。既然無人能知死後會缺少些什麼,早死有何可懼?任它來罷!」哈姆雷特如此對霍拉旭說著。
觀看兩人決鬥的國王克勞地,快樂的說著「請把這盅酒擺在那桌上;倘若哈姆雷特擊中第一或第二回,或在第三回合裡取得勝利而停賽,那麼,炮臺之炮將一齊鳴放,朕也將敬酒為他祝賀,並將在杯中投入一顆珍珠,它比我國四位先王皇冠上所戴之珍珠還更名貴。
拿酒來吧! 讓隆隆的鼓聲傳信於號角,號角傳信於炮手,炮手傳信於蒼天,蒼天再傳信於大地;本王今日將為哈姆雷特開懷痛飲!
來,開始罷!裁判們,請看好。」

然而國王克勞地早就在珍珠中下了毒,所以哈姆雷特擊中雷歐提斯的時候,國王自己先喝了一大口酒,再丟入珍珠要給哈姆雷特喝。沒想到皇后葛簇特居然幫哈姆雷特喝下毒酒。
在此期間雷歐提斯換了把毒劍,要刺殺哈姆雷特,雙方越打越激烈,裁判上前阻止,卻搞的一團混亂,雷歐提斯趁亂刺了哈姆雷特一劍。雙方的劍都掉落在地上,彼此又撿起劍來,卻不知道撿的是對方的劍。繼續纏鬥中,雷歐提斯被哈姆雷特刺中。
突然皇后葛簇特痛苦的倒在地上「不,不…那酒,那酒!喔,我的親愛的哈姆雷特,那酒,那酒,我中毒了…」(死)
「唉喲!狠毒呀!停止一切,把門栓上;奸計,露出你的面孔罷!」看見母親死去的哈姆雷特憤怒的吩咐著。
雷歐提斯感覺自己身上的毒發作,死前說出是國王克勞地策劃這一切,並說出哈姆雷特手中的劍有毒。
哈姆雷特憤怒的用毒劍砍了國王幾劍,並灌國王毒酒,隨後自己也毒發身亡,死前吩咐好友霍拉旭把哈姆雷特的故事流傳下去,讓大家知道真相。



 



以上是哈姆雷特的劇情,寫這麼多真累。這就是從頭到尾貫穿莎姆雷特的劇本主線架構。
哈姆雷特的最後一幕最後一場,成了莎姆雷特的第一幕第一場。並在之後隨著劇團中每個人的問題、換角、突發狀況,這最後一幕最後一場也逐漸瓦解,到最後終於演變成無可挽救的局面。
一開始飾演莎姆雷特的小春,被飾演國王的導演刺激的沒有上台演出的勇氣,而優柔寡斷的團長,也因為自己個性問題讓家庭和劇團產生問題,原本飾演雷歐提斯的帥哥,被親哥哥害得背負了四千萬的債務問題。曾成國也和黃千嘉因為一個不知名的送花女子而產生感情上的裂痕。
原本是很完美的莎姆雷特的最後一場,沒想到在全省巡迴公演的途中,卻開始產生崩裂的狀態,而同時也不斷解構著「哈姆雷特」這齣戲劇。莎士比亞所寫的悲劇中,因為人格特質所造成的悲劇,通常都會非常悲慘。而在莎姆雷特中,由於每個人的人格缺陷所共同產生的結果,則是讓一齣戲再也演不下去。

而不起眼的郭乾子,到後來卻越顯活躍,更在最後成為主角「哈姆雷特」,戲裡戲外彼此交織,因為演員個性產生不同的激盪。哈姆雷特被莎姆雷特解構掉,莎姆雷特也被導演解構掉,導演被狀況一到狀況六給解構掉,狀況則是由整個劇團的團員們所共同創造出來的一個解構情境,真的非常有趣。
尤其是莎姆雷特最後一場,簡直是在玩角色大風吹,演雷歐提斯的帥哥因為精神崩潰被拖下臺,飾演國王的導演只好說小春才是哈姆雷特,而原本是哈姆雷特的團長則是雷歐提斯。演到一半帥哥又跑上臺,造成臺上有兩個雷歐提斯的狀況。尷尬的狀況下,只好又來玩一次角色大風吹,這次換郭乾子當哈姆雷特,雷歐提斯是帥哥,沒想到帥哥說台詞說到一半又開始崩潰,當場所有人全都瘋掉。這簡直是大玩解構的經典。曾成國和黃千嘉在戲中的情感糾纏,也在最後爆發出來。尤其是郭乾子「模仿」全民大悶鍋和勇伯,真是讓人捧腹,笑到我聲音都沙啞了還是忍不住狂笑。
其實票價不便宜,不過我覺得很值得。
高中的時候曾經看過莎姆雷特的劇本,那時候就對莎姆雷特這種戲中戲不斷反覆堆砌的驚爆點非常喜愛。所以這次看到屏風劇團重演「莎姆雷特」,就很高興的訂了位置,可是我正前方是一個男生,個子很高,擋住了整個舞台,讓我看這齣戲時不得不左右上下的隨著演員而移動,感覺坐我後面的人也非常困擾,可是沒辦法,我心裡也很幹,這是這次唯一看戲最大的缺點。
演舞台劇真的是非常過癮的一件事情,尤其是跟精湛的對手彼此互飆演技的時候,還有在結束接受鼓掌的時候,簡直是現在死了都甘願。這個世界就這樣一字一句的堆砌出來,並讓觀者產生感動。就像是看到一本讓人感動不已的小說,或是聽到一首深達人心深處的音樂一樣。
還沒去看莎姆雷特的人快去看唷!晚了就買不到票了!

發表於 2006/04/30 04:19 PM
| 分享[] | 回應 [] | 引用[] | 人氣 [] | 推薦 [] |


愛麗絲魚(二)←上一篇 │首頁│ 下一篇→桃樂絲兔(二)
本文引用網址:

引用列表()

回應列表()