The Creative‧打造創意的

【身體/主體自拍展】自我的劇場 — 國際女性攝影家自拍影像展(9/16-10/11，台灣國際視覺藝術中心）

　免費講座：
　第一場：2006. 9. 16 (週六) 3 : 30pm
　講　題：我的角色扮演
　主持人：黃建亮(導演)
　對談人：納答‧薩薇克Nada Savic、萬錦珠 (萬一一)

　第二場：2006. 9. 23 (週六) 3 : 00pm
　講　題：《身體的藝術》
　對談人：彭安安(藝術家)、陳順築(藝術家)

　參展藝術家：
　艾里森‧貝雀兒Alyson Belcher、阿妮塔‧懷特Anita White、
　納答‧薩薇克Nada Savic、萬錦珠(萬一一)YiYi Wan

　自我的劇場 — 國際女性攝影家自拍影像展
　文：萬錦珠(萬一一)

　四位來自不同國家 (美國：艾里森‧貝雀兒Alyson Belcher、法國：
　阿妮塔‧懷特Anita White、南斯拉夫：納答‧薩薇克Nada Savic、
　台灣：萬錦珠(萬一一)) 的女性攝影家，她們於大學時代主修：人文
　學、社會學、建築、美術，先後在舊金山完成攝影碩士學位；由於創
　作內容不約而同的均以自己為拍攝對象，「台灣國際視覺藝術中心」
　特別邀請她們，舉辦這次《自我的劇場 — 國際女性攝影家自拍影像
　展》。

　經由這次跨國性的聯展，觀眾可以看到用影像寫日記的觀照方式，重
　組自己、檢驗自己的需求與懼怕，並且提出了“我是誰”的反思；觀
　眾也可看到鏡像的心理舞台戲，透過時間與空間的互動關係，以及強
　調色彩、造型的另ㄧ類形塑自我的表現手法；其實觀者很容易發現女
　性攝影家在展現自己身體之餘，又能有效避開男性注視的策略，再企
　圖陳述關心性別，重新思考攝影、人體、與社會的連結關係；特別值
　得一提的是在相機前的即興表演，正如身體烙印了某些時間的片段和
　記憶，肢體的移動給了屬於女性肌膚的延伸管道，ㄧ人兩角或多角的
　演出，提高了作品的戲劇性與內心世界的衝擊力。

　這場東歐與西歐、東方與西方的偶然相遇，提供了我們觀看不同文化
　背景的女性攝影家如何詮釋個體差異性，或者有關身份認同的矛盾，
　在今天主流與非主流的性別與藝術潮流中，她們扮演著再現自我的角
　色，同時也給予觀者更多元的想像空間。

　■ 開放時間
　星期一公 休
　星期二 ~ 五 12:00 ~ 19:00 ，
　星期六、日、國定假日12:00 ~18:00
　■ 展出地點： 台灣國際視覺藝術中心（ TIVAC ）
　10492台北市遼寧街45巷29號1樓
　Tel: 2773-3347 Fax: 2773-8779
　tivac@ms28.hinet.net   
　http://www.akiami.com 

台灣博物館的報導：http://museum.cca.gov.tw/directory/show.php?id=24 
　■ 交通指示：
　捷運木柵線：南京東路站下
　公車：
　中崙站：41, 52, 202, 203, 205, 257, 265, 276
　中興中學：41, 52, 202, 203, 205, 257
　芝麻大廈：74

　本展覽與展場由 財團法人│國家文化藝術│基金會贊助
該活動廣告網頁：
http://www.ncafroc.org.tw/show/show_news.asp?ser_no=4586