2008/12/01

【試讀趣】鴨川荷爾摩(鴨川ホルモー)

說到「陰陽師」,第一個想到的就是代表人物-安倍晴明。

在夢枕貘廣受讀者好評的《陰陽師》系列作品中,就安倍晴明的倜儻風采、「咒」的威力、「式神」的奇幻,及安倍晴明與好友源博雅令人心嚮往之的相互應和,有非常迷人的敘述。在人與妖魔鬼怪同居於一個屋簷下的平安時代,陰陽師可說是不可或缺的存在,而安倍晴明尤為其中的佼佼者。

因此,在翻開《鴨川荷爾摩》(鴨川ホルモー)的第一頁,當男主角安倍的名字映入眼簾時,直覺反應就是:

哇!他一定是安倍晴明的後代,說不定就像幽助隔代大轉世,無意間得到了八百年前的祖先雷禪足以統治靈界的力量一樣,不費吹灰之力就成了名震江湖的傳奇人物….好羨慕啊~

然而,故事的發展完全超乎想像。



主角安倍為了騙吃騙喝,無意間加入了完全不知所云的詭異社團-「京大青龍會」,社團活動不是爬山、露營、烤肉,就是在「貝羅貝羅吧」閒聊鬼混,除了始終無法向暗戀已久的早良京子告白令他相當苦惱外,安倍每天都過著輕鬆又愉快的社團生活,直到「祇園祭」的晚上,第四百九十九代會長菅原正式宣布由第五百代會員出賽「荷爾摩大戰」為止。

「春天來到drive way
Ye、Ye、Ye Yeah Yeah
春天來到drive way
Ye、Ye、Ye Yeah Yeah 唔呼嗯
Renown Renown Renown
新潮高雅的Renown女孩
熙來攘往 熙來攘往 熙來攘往
Ye、Ye、Ye Yeah Yeah 」

在措手不及、完全無法思考的情況下,安倍在漆黑的夜裡,精光赤條、扭腰擺臀的唱完了「新潮高雅的Renown女孩」,正式和「吉田神社」裡的「荷爾摩」小鬼見面,並在完全不知情的當兒,立下當事人永遠無法擺脫的契約。

之後,是一連串令人昏頭轉向的鬼語練習,冀求在「京大青龍會」、「龍大 phoenix」、「立命館白虎隊」、「京產大玄武組」組成的「荷爾摩大戰」中,徹底擺脫墊底的命運。

然而,就在一場又一場激烈殺伐的「荷爾摩大戰」期間,主角安倍遭逢有史以來最難堪的失戀-原來早良京子早就和他最討厭的蘆屋交往,自己還在不知不覺中成為早良京子奪回蘆屋的工具!

為了和霸道而自以為是的蘆屋相抗衡,安倍提出了使用「荷爾摩第十七條」的請求……

比起作者萬城目學的另一大作-《鹿男》,《鴨川荷爾摩》(鴨川ホルモー)的登場人物尤其各具特色:安倍的痴、蘆屋的衝、高村的自我認同危機、楠木的深藏不露。其中並暗藏了令人莞爾的巧合:主角安倍、會長菅原、攪亂一池春水的早良京子,和安倍矢志對抗的蘆屋,分別與日本傳說中的陰陽師安倍晴明、詩人菅原道真、冤鬼早良親王及另一名聞遐邇的陰陽師蘆屋道滿,有著同姓之妙。

除此之外,主角安倍和其他大學生們的互動,不論是同性間的情義相挺,異性間的曖昧難明,其中患得患失,既愛又恨,時而讓人捧腹大笑,時而苦澀不忍卒賭,全都栩栩如生的躍然紙上。

而作者萬城目學藉由「東青龍、南朱雀、西白虎、北玄武」的陰陽五行之說,穿越時空,帶領讀者回到平安時代人鬼同居的京都,其功力之深,學見之博,更是令人嘆為觀止。

如果你喜歡《鹿男》,那你一定不能錯過《鴨川荷爾摩》(鴨川ホルモー);如果你對夢枕貘的《陰陽師》有好感,不妨試試另一個口味的京都,相信《鴨川荷爾摩》(鴨川ホルモー)不會讓你失望的!


書名:鴨川荷爾摩(鴨川ホルモー)
作者:萬城目學
譯者:涂愫芸
出版:皇冠出版
出版日:2009年1月


誰是史上「靈力」最強的大學生?
《鹿男》天才作家萬城目學成名代表作!
一部最放肆的青春奇幻物語!

◎入圍2007年日本全國書店店員推薦票選【書店大獎】!
◎榮獲《書的雜誌》2006年度娛樂小說第一名!
◎榮獲「KING'S BRUNCH」BOOK大賞新人獎!
◎榮獲第四屆Boiled Eggs新人賞!
◎已被改編成電影和漫畫,由超人氣偶像山田孝之、栗山千明主演!
◎【《陰陽師》名譯者.日本文化專家】茂呂美耶專文導讀!評價更勝《鹿男》!


《鴨川荷爾摩》是被譽為「天才作家」的萬城目學的第一本小說,一推出便令日本文壇為之驚豔,並入圍堪稱日本出版界奧斯卡的「書店大獎」!全書以「陰陽師的故鄉」京都為背景,在「荷爾摩大戰」的緊張氣氛中,彌漫著與眾不同的奇幻氛圍,而鮮活的角色刻畫、大學生活的動人描述與不時引人捧腹的幽默情節,在在都令人不禁想大喊:「青春,萬歲!」


以上內容轉載自【READ,or DIE:不讀會死毒舌俱樂部】




【作者簡介】


不世出的天才作家  萬城目  學

1976年出生於大阪,京都大學法學系畢業,現居住東京。2006年時,以《鴨川荷爾摩》獲得第四屆Boiled Eggs新人賞,正式以作家身分出道。而《鴨川荷爾摩》出書後,不但大為暢銷,並於2007年入圍『本屋大賞』(由日本全國書店店員選出最推薦的書),以及榮獲《書的雜誌》娛樂第一名、『國王部門』新人獎,成為席捲藝文界的超級話題書,廣受各大媒體和讀者的好評,更被改編成電影和漫畫。《鹿男》則是他的第二部作品,不但再次入圍『本屋大賞』,更入圍日本文壇最高榮譽的『直木賞』。日本著名『讀書達人』金原瑞人教授便對萬城目學讚不絕口,認為他遲早一定會得到『直木賞』,而多位知名藝人如小泉今日子、恰克與飛鳥、優香等也都深受萬城目學的小說所吸引。

《鹿男》同時已被改拍成電視劇,由『交響情人夢』男主角玉木宏和綾瀨遙主演,並勇奪第十一屆『日刊Sport劇集大獎』最佳日劇、最佳男主角、最佳女配角等三項大獎,更獲日本雅虎網站票選2008年冬季日劇滿足度第一名!

萬城目學於2007年底又推出第三本小說《荷爾摩六景》,是成名作《鴨川荷爾摩》的外傳,果然一推出又再度造成轟動,不愧是當前日本最炙手可熱的新銳作家。


以上內容轉載自
博客來書籍館








發表於 2008/12/01 06:37 PM
| 娜娜愛讀書[] | 回應 [] | 引用[] | 人氣 [] | 推薦 [] |

本文引用網址:

引用列表()

回應列表()

發表回應
姓名:
(必填)
電子郵件:

(建議填寫,部落長回覆時會用郵件通知你。)
網址:

(建議填寫,請務必填入http://
記住我的個人資料:
悄悄話:
會員專屬,請先登入
回應內容:
回應排版─斷行請使用鍵盤 Shift + Enter,新段落請直接按 Enter
輸入認證碼:
重新取得驗證碼?