本部落公告
你的鼓勵是我寫作的原動力,請多多捧場。感恩!2008/09/16
神奇的譯本
前陣子讀到一篇林肯與達爾文的比較,文中提到了梅爾維爾,在網路上讀到了這樣的介紹:「1837年,梅爾維爾謀得一份紐約與利物涌之間的客輪僕役工作,由此展開驚濤駭浪的海洋冒險生涯。後來,為謀賺取更多的收入起見,遂轉入捕鯨船『阿卡奈號』充當水手,結果,在長途的漂泊歲月中小他和另外兩位同事因為不堪兇暴的船長凌虐,便在南大平洋的奴古希瓦島跳船;孰料竟碰上食人族的侵襲,兩位同伴當下被吃個精光,而梅爾維爾因為比較瘦弱才得以倖免於難,在拘禁四個月後,終於九死一生得逃脫野人魔掌,旋被一艘澳洲捕鯨船所救而慶幸逃生。
由於這些特殊的遭遇,遂激起梅爾維爾創作小說的慾望,恰巧,名作家霍桑就住在他隔壁,於是,就在這位成名的浪漫派作家指引下,寫下了膾炙人口的《白鯨記》。」
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305092817889
繼續閱讀
2008/08/01
2008/07/28
2008/06/04
你的「沒想那麼多」,造就了我的哀怨
不久前,我玩上了論壇。以我冰雪聰明的資質,短時間內很快就晉升至次於站長的管理職位。基本上,我覺得那頭銜沒啥了不起,又沒錢領,廣告費全都給站長賺走,不過因為以前沒玩過,也就下海試試了。
管理團隊之中有一人,姑且稱為 A,很黏我,我也不知為何,快三十歲的人了,很可能是社會經驗不足的關係,一點小事都要來問我該怎麼處理,有時我對他的口氣也會因此而不耐煩。
繼續閱讀
2008/02/21
2007/08/21
職業有無貴賤?

劇情其實不複雜,主要是以圖片中的左邊四人為核心,而最右邊的則為行為放浪、不得人緣的鄰居,這五人,有著截然不同的家庭背景、也有著獨立分明的個性。常常覺得外國影集會迷人,在於人性的刻劃,不像台劇,女性角色不是溫柔嫻熟就是三八外向等背離現實的二分法。國外影集劇中人物對事物的反應,往往令人拍案叫絕,但又會讓觀眾認同:「對,她的個性就會做出那種事!」無怪乎此部影集如此迷人了。
好啦,進入這篇文章的主題:職業有無貴賤?
繼續閱讀
2007/08/12
【串聯】寫一封信給你聽
嗨,我又來看妳了;妳過得好嗎?覺得舒服嗎?我往往不能分辨妳是在睡覺還是醒著,都要由妳媽咪或看護告訴我。天氣溽熱,整天躺著無法自由翻身,一定很不舒服吧?將妳左翻右翻,在床上舖上了塑膠墊,水一盆盆注入床內,妳媽咪、看護,我們三人開始幫妳清洗。妳媽咪的臂膀圍著妳的臉,摟妳入懷裡,親吻了妳的臉頰,那是母愛的流露。儘管已是二十多歲的成年人了,在父母眼中妳依然像個沈睡的嬰孩。
繼續閱讀
2007/07/23
尷尬萬分之西語課換班事件
一晃眼,兩個半月過去了,我竟然都沒更新。感動的是,大家還願意來這裡,謝謝大家!!也謝謝納爾遜二世的叮嚀,在她一提醒我之後,我就來 log in 了,結果又進來一堆事,忙到睡覺,只好又關閉視窗了,對大家真不好意思!這兩個月來發生了很多事,先來講其中一件,就是我的西語課換班事件。
繼續閱讀
2007/05/11
2007/04/20
2007/04/19
2007/04/14
與專櫃小姐之愛恨情仇
凡是逛過街的女性,一定有被專櫃小姐叫住,往自己臉上狂批一陣的例子:「啊,妳皮膚暗沈,熬夜對不對?.... 這裡毛細孔粗大,我們的產品很有效,可以很快幫妳縮小毛細孔哦...。」以前年紀小不懂事的時候,就算千百個不願意,也不知怎麼拒絕,就成了代宰肥羊。後來,年紀漸漸大了,也不是那麼好欺負的了,有一回,在台北公館趕路時,又被專櫃小姐叫住:「啊,妳這裡有雀斑、那裡...。」正當她數得正高興時,我火大回她一句:「我的皮膚還比妳的好吧!」她嚇呆了,放我走人。也不是每個專櫃小姐都這麼無情的。
繼續閱讀
2007/04/12
2007/04/04
2007/04/02
2007/03/31
2007/03/23
2007/03/16
2007/03/12
2007/03/03
重逢自是有緣 (下)
曾經去過蕙在國外的所在地兩次,但地大物博,根本不奢望會突然在哪個超級市場遇到她了。雖然在同一個省區,而蕙實際住的地方,與我的旅遊地,車程需要九小時,這是事後才知道的事了。她家還可以看到極光。學成之後,我搬回台灣,又開始四處奔波,把該重新啟用的健保、該整理的帳戶整理一下等等,就在我在郵局抽了號碼牌等待的時候,看到了一個熟悉的人影--
繼續閱讀




之前留學時,因緣際會參加了一位醫師的研究計畫,因而與另外四人有了較密切的聯繫,除了我以外,其餘的皆為美國人,而其中有一位就是主導這計畫的醫師,而另一位則為他的助理。
一直都是多神論者,會和朋友去看廟會、焚香祈願,亦曾固定上教堂禮拜;雖不虔誠,但也代表了對各宗教的尊重,因而杞人大老遠從內湖拿《
這件事,與我服務的那戶有植物人的家庭有關,有點長,要分三部分才說得清楚。
前陣子好忙啊!先是家人來訪,就一同出遊四天,代表我有四天沒開工,收假後就瘋狂趕工,頭昏眼花、昏天暗地,連 MSN 都不太敢開以免分心,終於在昨天,把進度趕上了,才可以來鬆口氣。
住在商業區的最大特色之一,就是假日少了熙來攘往的上班族,反而比平日安靜。
沒有人要出面嗎?又要讓我省了一次嗎?
「妳常用的 E-mail 是哪個?」我看著 S 傳來的 MSN 訊息,內心跳躍不安著,在凌晨一時三十八分。
往往,我們自行推測,覺得說出事實會傷人,或者,估量自己無法承擔全盤托出後的發展結果,於是,我們決定掩蓋部分真相。
在電影「臥虎藏龍」裡有一幕,俞秀蓮和李慕白約好了到京城見面,但是,到了京城後,李慕白滿心歡喜以為俞秀蓮要和他討論兩人的未來,才發現俞秀蓮早就忘了這回事,根本沒放心上。
有一天下午出門的時候,外頭正下著不大不小的雨,我撐著傘走著,看到前方兩步的距離,有個女生沒帶傘,低頭疾行。我跨步上前,把傘遮住她上頭,她嚇了一跳,看到是我,同為女子,便笑著道謝。我們就這樣走到巷口,才分道揚鏣。
自認有時候還滿大方的,比如還沒和苦主決裂前,他如果說當天心情不好,我就會回應那天晚飯算我請;也偶爾會送送禮物給朋友;詢問老同事是否方便讓我寄個名產過去時,對方若欣然答應,我也會很高興自己的心意被接受。但有時,又覺得自己實在小氣得不得了,常常為了幾百元甚至幾十元的事件,而耿耿於懷呢!
在與蕙的言談中,雖然我們是笑著,但蕙的眉宇間總是輕皺著,講話也溫和了許多,不似以往豪爽。一直以為,這是當媽媽的前後差別,後來在她來我家作客時,才知道她的壓力除了來自於老公為了賺取駐外津貼而長期在外、以致她得獨自照顧兩個小孩以外,還來自了蕙媽媽。