本部落公告

預設內容
2014/04/19

新刊《順風相送:中琉歷史與文化》

13屆中琉論文集

《順風相送:中琉歷史與文化─第十三屆中琉歷史關係國際學術會議論文集》

編著者:陳碩炫、徐斌、謝必震
出版社:北京:海洋出版社
出版日期:2013-11;頁數:442
ISBN:9787502785772
 
內容提要

本書為「第13屆中琉歷史關係國際學術會議論文集」。書中收集了中琉關係研究學者的28篇論文,從經濟、文化等方面探討中琉間歷史關係。

目錄
1.日治時期台灣與沖繩的貿易品——以稻米、生豬為例             朱德蘭 
2.福州における琉球の船舶乗組員——19世紀の事例を中心に   深澤秋人
3.中國戲曲《和番》在琉球的傳播                                      劉富琳
4.清琉封貢關係的確立及其影響因素探析                             修斌、付偉
5.近世期に琉球國へ導入された工芸品の製作技術                 上江洲安亨
6.近世琉球與「日本人的血統」                                         渡邊美季
7.琉球漢詩人の「詩跡」理解と詩歌創作
      ──杭州・蘇州における作品を例にして                                紺野達也
8.從客林熙及其詩集《中山紀游吟》考釋                               徐斌
9.清代琉球船的朝鮮漂流記錄                                             劉序楓
10.琉球官話課本の語彙分類に関する考察
       ——『琉球官話集』を例に                                            金城ひろみ
l1.近世琉球的村落遷移與風水                                             小熊誠
12.沖繩久米村阮氏、毛氏門中清明墓祭的調查                         林國平
13.戦後沖繩における華僑組織の形成過程について                     吳俐君
14.乾隆二六年北京における琉球官生と朝鮮・安南使節間の交流     沈玉慧
15.清代檔案所見琉球漂流船之船貨——以芭蕉布為中心              岑玲
16.「官生騷動」と副官生派遣問題                                        前田舟子
17.末代詩人琉詩絕響——六探琉球漢詩                                  黃裔
18.明代嘉靖以前出使琉球之送行詩文述略                               胡新
19.冊封琉球使汪楫相關詩文考                                     吳永寧、方寶川
20.「洪武五年詔諭琉球」考                                                楊志光
21.清代檔案史料所見山東對琉球漂風難民的救助和撫恤      臧文文、修斌
22.明成化以後中琉朝貢關係的變化探析                                  彭敏
23.從策彥周良《入明記》看明代的運河交通                        李泉、吳欣
24.接貢制度の史的展開とその周辺
        ——接回船・船間割當の検討を通じて                              山田浩世
25.徐葆光眼中的琉球風俗與女性
        ——以《球陽竹枝詞》‧《子夜歌》為中心                          童宏民
26.清代琉中関係上における船頭の移動の特質とその役割             富田千夏
27.王國末期の冊封における準備と唐人統制に関する一考察           麻生伸一
28.琉球王國接待冊封使團規制考述——以丙寅年趙新冊封使團為中心 賴正維


 


繼續閱讀
2014/04/15

新刊 葛兆光《想像異域——讀李朝朝鮮漢文燕行文獻劄記》

葛兆光 異域想像

《想像異域
——讀李朝朝鮮漢文燕行文獻劄記》

作者:葛兆光

北京:中華書出版,20141月;頁數: 316

目錄
自序
第一章 文獻概說:關於朝鮮、日本文獻中的近世中國史料
第二章 時代背景:十七世紀中葉後朝鮮對中國的觀察與想像
第三章 去國懷鄉:鴨綠江邊的感懷
第四章 吳三桂非姜伯約:從清朝初年朝鮮人對吳三桂的評價說起
第五章 想像異域悲情:朝鮮使臣關於季文蘭的兩百年遐想
第六章 明燭無端為誰燒:清代朝鮮貢使眼中的薊州安、楊廟
第七章 大明衣冠今何在?
第八章 堂子或祀鄧將軍?正月初一所見之大清宮廷秘事
第九章 不意于胡京f復見漢威儀:朝鮮使者對北京演戲的觀察與想像
第十章 鄰居家裡的陌生人:清中葉的朝鮮面對西洋
附錄一 朝貢、禮儀與衣冠:從乾隆五十五年安南國王熱河祝壽及請改易服色說起
附錄二 十九世紀初葉面對西洋宗教的朝鮮、日本與中國:以“黃嗣永帛書“為中心
附錄三 借鄰居的眼睛重新打量東亞與中國:有關中國大陸朝鮮燕行文獻研究的評述與思考
參考文獻
後記


葛兆光再談「從周邊看中國」——《想象異域》新書訪談
 

葛兆光先生第一次接觸李朝朝鮮的燕行文獻,還要追溯到2000年秋天。一開始,他讀這些燕行文獻是覺得輕鬆有趣,因為在裡面可以看到有趣的軼聞和失落的歷史。但十年讀下來,燕行文獻中呈現的近世東亞世界讓他開始重新思考亞洲與中國、民族與認同、族群與疆域等問題,同時也伴隨著從周邊看中國這一命題的提出,如此,就有了這本即將出版的《想像異域:讀李朝朝鮮漢文燕行文獻劄記》。

    葛先生在接受《上海書評》採訪時表示,中國是一個移動的中國,有時候,舊土原本就是周邊;有時候,周邊又能變成舊疆。在傳統帝國時代,常常在變動,給現代的民族國家帶來很多領土、族群、宗教的問題,而歷史上的空間移動,又給現在的歷史研究帶來很多的麻煩,也給文史研究提供了一個偌大的、有挑戰意味的課題。
訪談全文:

 http://www.dfdaily.com/html/1170/2013/12/8/1093180.shtml
來源:《東方早報》上海書評,2013/12/08,作者:張明揚 丁雄飛

葛兆光
 


 


繼續閱讀
2014/04/09

新刊 岡田充《釣魚臺列嶼問題:領土民族主義的魔力》

釣魚台列嶼1
釣魚台列嶼2

《釣魚臺列嶼問題:領土民族主義的魔力》

(尖閣諸島問題:領土ナショナリズムの魔力)
 
作者:岡田充(Takashi Okada)
譯者:黃稔惠
出版社:聯經出版
出版日期:2014/04/03
EAN:9789570843736
定價:320元
 
內容簡介
一、「釣魚臺列嶼主權該歸屬於哪一國?」是無意義的議題設定。
二、「主權」是一種具強烈的排他性與絕對性的觀念。如此情況下,國與國之間各持己見的理論對決時,是無法找出答案的。
三、全球化的進展下,支撐國民國家 (nation state)的主權、或領土的觀念已不是實體性質,而只剩「法律層面」而已。
四、回歸問題的本質,應該從居住在那附近的人們的利益中,來探討這個問題,才可以看到「有希望的未來」。
五、臺灣海峽兩岸擱置主權、進行交流的模式,是值得學習的。

2012年4月,東京都知事石原慎太郎發表挑釁性言論,使得原本就複雜難解的釣魚臺列嶼主權歸屬爭議驟然升溫,甚至觸及「戰爭可能性」問題。值此之際,岡田充以長年擔任國際通信社記者,熟悉東亞局勢及政治人物的資歷,慨然接受日本蒼蒼社邀請撰寫此書,於同年11月出版,其終極關懷則為再簡單也再困難不過的「和平共榮」。
岡田充從歷史的角度出發,梳理臺灣、中國、日本三地在近現代史上的恩怨糾葛。指出日本右派欲藉「敵對型民族主義」引發日中摩擦的企圖,直指「領土型民族主義」論述之貧乏不可取,對於普遍擁抱「民族主義、國族主義」的東亞住民而言,不失為具備恢弘視野的嶄新觀點。
岡田充此書以詳實豐富的資料呈現出日、中、臺、美四方勢力歷年來圍繞著釣魚臺列嶼爭議的言論與作為,揭示隱藏在各方表面立場之下的深層意識,最後特別肯定馬英九總統於2012年8月所提出的「東海和平倡議」,認為此倡議中「擱置主權爭議、共謀合作發展」的理念,確實有益於此地由歷史塑造而成的共同生活圈之人民的福祉。
從釣魚臺列嶼問題談起,此書實際上促使讀者進一步省思長久以來對於「民族、國家、主權」的想像,當我們解開某些習以為常的桎梏之後,放開自我本位的絕對性價值觀,拒絕「領土民族主義的魔力」,改以多元、相對性的思維去面對這個全球化的時代,才能得到真正的和平與自由。
 
作者:岡田充(Takashi Okada
1948年出生於北海道,慶應大學法學部畢業,日本共同通信社記者,共同通信社論說委員(社論主筆)。現任共同通信社客員論說委員、「21世紀中國總研:海峽兩岸論」主筆。長期關心日本周邊、臺灣海峽兩岸、東北亞安保議題。

目錄
各界推薦
臺灣版序言
本書主張
譯文用詞說明
前言
第一章 最壞的中日關係
第一節     尖閣諸島國有化所引爆的抗議行動
1.關於領土問題的基本觀點
2.石原都知事的購入提案
3.第一階段──從石原演說到七月初為止
4.第二階段──從宣布國有化決定到九月初為止
第二節 因國有化而航向危險水域
1.日中對於「國有化」的不同解讀
2.中國感到事態嚴重的邏輯
3.對日本而言「維持實效統治」才是重要的
4.中國打算讓日本回到「擱置」的默契
第三節 對經濟的影響備受矚目
1.來自上海日本商社職員的訊息
2.損害總額達四十八億日圓的長沙平和堂
3.青島 AEON JUSCO 黃島店與蘇州泉屋
4.UNIQLO、無印良品、7-Eleven、全家便利超商
5.損失慘重的旅遊業與汽車廠商
第二章 回顧歷史
第一節 固有領土的迷思
1.是否在「一八九五年正式併入日本領土」
2.井上清著《「尖閣」列島─釣魚諸島的歷史之澄清》
3.「尖閣」命名於一九○○年
4.中國主張的「明治政府對外擴張政策的延伸」
第二節 美國的曖昧戰略─戰後秩序的論點
1.戰後秩序下的日中雙方的主張
2.美國的立場──在主權紛爭裡不偏袒任何一方
第三節 「擱置」的歷史與記憶
1.田中角榮、周恩來會談記錄被刪除的怪事
2.日中和平友好條約談判中的晃動
3.右翼團體「日本青年社」所引起的建造燈塔事件
4.聯合國海洋法公約的批准與登陸大戰
5.「不存在領土問題」的虛構
第三章 國際關係中的尖閣諸島問題
第一節 解讀中國的內在邏輯
1.中國外交姿態的變化──解讀中國共產黨的官方文件
2.維持一黨獨裁的危機感
3.全球化與一黨獨裁的拔河
4.既成的國際秩序與關係
第二節 日中關係──更加互不信任
1.漁船衝突事件以後的日中關係
2.中國艦隊通過與抑止論
3.以美軍重整的一環部署自衛隊與防空識別區問題
第三節 探索對中立場的美國
1.美國的重返亞洲與中國的利弊調整
2.多極化與相互依存構造中的重新調整
第四章 領土與國家的相對化
第一節 臺灣與兩岸關係
1.東海和平倡議
2.主權也擱置爭議的兩岸關係
3.放開領土的「魔力」吧
第二節 朝向日美中均衡的發展
1.執日本政治牛耳的中國威脅論
2.布里辛斯基的美中融合戰略論
3.季辛吉的中國觀
4.促成日、美、中安保對話
5.中臺統一的展望
6.中國也興起和平的「棄臺促統論」
第三節 超越境界的意識形態與文化
1.從金門可以看到超越國境的世界
2.曾經與臺灣為一體的沖繩或尖閣
資料 日中臺各自主張主權的證據
日本方面
1.我國關於尖閣諸島主權的基本見解(二○一三年五月)
2.關於尖閣諸島Q&A
3.有關尖閣諸島的基本立場與相關事實
4.關於尖閣諸島的三個事實(二○一二年十月四日)
中國方面
1.釣魚島問題基本情況(二○一二年九月十四日)
2.《釣魚島是中國的固有領土》白皮書(二○一二年九月廿五日)
臺灣方面
1.日本竊占釣魚台列嶼之史實(二○一二年九月廿八日)
2.外交部:馬總統提出「東海和平倡議」,呼籲相關各方和平處理釣魚台列嶼爭議(二○一二年八月六日)
3.馬總統前往彭佳嶼視察,發表重要談話(二○一二年九月十日)
結語

https://www.linkingbooks.com.tw/lnb/book/Book.aspx?ID=184313
http://www.books.com.tw/products/0010631520?loc=006_008

 





 
繼續閱讀
1