首頁 » 新刊書評
2017/02/26

新刊 Charles Ralph Boxer《葡萄牙貴族在遠東——澳門歷史中的事實與逸聞(1550-1770)》

Charles Ralph Boxer,Fidalgos in the Far East, 1550-1770: Fact and fancy in the history of Macao,1948
 葡萄牙貴族在遠東
 
澳門學譯叢
    名:葡萄牙貴族在遠東——澳門歷史中的事實與逸聞(1550-1770
作    者:(英)謨區查(Charles Ralph Boxer)
譯    者:李慶
出 版 社:澳門大學出版社
出版時間:2016年9月
 
 目錄
  譯序/i
  譯者序/v
  原作者序/vi
  第一章媽祖灣和聖名之城/1
  第二章澳門駛來的大帆船/9
  第三章貴族和武士/21
  第四章黑船和紅毛夷/35
  第五章1622年,仲夏時節的澳門/51
  第六章第一位總督/65
  第七章最後的幾次日本航行/75
  第八章彼得.芒迪和馬尼拉蓋倫船/83
  第九章 復辟和互鬥/95
  第十章戰鬥的教會和商人/107
  第十一章混亂帝汶島/117
  第十二章獨臂總督/135
  第十三章澳門的妹仔/151
  第十四章老虎總督/165
  第十五章榮耀逝去/173
  附錄/183
  A. 1550年到1640年“日本航線加必丹末”名單/183
  B. 1550年到1770年澳門首領及總督名單/187
  C. 術語表/192
  D. 文獻說明/198
 
編者序(摘錄)
英國歷史學家謨區查(博克塞自己最早的簽名為謨區查,Charles Ralph Boxer,1904-2000)應該是上一世紀被國際史學界公認的以全球史觀研究葡萄牙海洋帝國史、荷蘭東印度公司歷史及耶穌會在歐洲以外傳教史的最為卓越的歷史學家,他的研究論著在上世紀60-70 年代後就已經成為這一領域的中外學者廣泛徵引的對象,還有多篇論文被譯為中文在國內的雜誌發表。1990 年,他編譯的《十六世紀中國南部行紀(SouthChina in the Sixteenth Century: being the narratives of GaleotePereira, Fr. Gaspar da Cruz, O.P.[and] Fr. Martín de Rada, O. E. S. A. (1550-1575)由何高濟翻譯,北京中華書局出版,使得中國學者能夠更容易瞭解16 世紀西方文獻中的中國。從此,中國學者也對歷史學家謨區查得以更深入瞭解。
 
謨區查一生經歷豐富,30歲前是一位職業軍人,專門從事情報工作。在從軍生涯中,即已經開始了他極感興趣的葡萄牙及荷蘭帝國海外擴張史的研究。太平洋戰爭中,曾被日本軍隊逮捕,先後被關押在香港和廣州的監獄。1947 年退役後,正式從事專業的歷史研究,同年被授予倫敦大學“賈梅士教授”。1951年6月,他又被授予倫敦東方與非洲研究學院的遠東歷史講座教授。1967年,又擔任耶魯大學歐洲海外擴張史教授及印第安那大學的訪問研究教授等職務,並於1979年正式退休。他的第二任妻子為美國著名作家、《紐約客》特約撰稿人項美麗(EmilyHahn)。
謨區查一生發表和出版了大量的關於遠東歷史研究的論文和著作,用“著作等身”這個詞已經不能涵蓋他在這一歷史研究領域中所應該獲得的褒獎。從1984 年倫敦大學學院學者韋斯特(S. GeorgeWest)編輯、整理的“謨區查1926-1984 年論著目錄”(A List ofthe Writing of Charles Ralph Boxer Published between1926 and 1984)可知,謨區查的著作多達300餘種。其中,最為重要的澳門學研究成果及文獻整理成果主要是:若澤•德•瑪利亞(José de Jesus Maria)《中國與日本的亞洲》(ÁsiaSínica e Japónica)、《葡萄牙複國時期的澳門》(又名《17世紀的澳門》,Macau na Época da Restauração),《葡萄牙貴族在遠東(1550-1770)》、《日本的基督教世紀(1549-1650)》(The Christian Centuryin Japan( 1549-1650))、《自澳門駛來的大帆船》(The Great Ship from Amacacon)、《熱帶地區的葡萄牙社會:1510-1800年果阿、澳門、巴伊亞、魯安達的議事會》(Portuguese Society in the Tropics: the Municipal Councils ofGoa, Macao, Bahia, andLuanda, 1510-1800)、《澳門的傳教士與商人,1557-1687》(Missionaries andMerchants of Macao,1557-1687)、《葡萄牙海洋帝國》(The PortugueseSeaborneEmpire)、《16-18 世紀澳門史研究》(Estudos paraa História de Macau, SéculosXVI a XVIII)。謨區查的這些書雖然都完成於上個世紀60、70 年代以前,但對於我們今天的澳門學研究者來說,仍然是須臾而不可或缺的必備書籍。
 《葡萄牙貴族在遠東(1550-1770)》,該書由15 章組成,以歷任中日貿易船隊司令和澳門總督在澳門的活動為基本線索,論述了澳門歷史的各個方面:澳門城的創建,澳門—日本貿易的營運體制,船隊總指揮的活動,葡荷兩國在遠東地區的競爭,1622 年對荷蘭入侵的勝利,總督制度的產生,最後幾年的日本航行,澳門與馬尼拉的關係,澳門在天主教遠東傳播史上的重要性,澳門與帝汶的貿易、政治關係,澳門的妹仔問題,若些總督的暴政,18 世紀中期澳門社會狀況等。該書實際上是由作者此前已經發表的15篇論文修改而來。例如1622 年荷蘭人攻打澳門這一章,就修改自1928 年發表的Ataque dos Holandeses a Macau em1622一文;有關總督古爾露的故事,他也早已在1940年的António CoelhoGuerreiro e asRelações entre Macau e Timor no Comêço do Século XVIII 中講述了。即便如此,該書因徵引大批已刊和未刊的葡萄牙語、西班牙語資料,到現在仍能為中國學者研究澳門史、中葡關係史提供重要幫助,而書後對相關文獻的介紹,又能為初入該領域的學生提供指引,故而將其中譯仍是十分必要的。
謨區查與澳門頗有淵源。1930年,謨區查回英國途中首度訪問了澳門,由此結識了他一生中長期的朋友、葡萄牙著名歷史學家文德泉(Manuel Teixeira)神父。從1937年至1941年,他經常從香港去澳門旅行做研究,得以與澳門總督討論有關英國和葡萄牙與日本日益增長的重要關係,還與當地的學者交換意見。在澳門,他的朋友除了文德泉以外,還有著名澳門歷史學家白樂嘉(Jack M.Braga)。後來,他的很多文章都發表在由文德泉於1934至1947年間任主編的澳門教區主辦的一份雜誌《澳門教區通訊》(Boletim Eclesiástico da Diocese deMacau)上,正是由於謨區查對這份刊物的參與,致使這份澳門教區的天主教刊物的學術價值大大提高,名聲大震,甚至可以同馬葵士•佩雷拉(J. F. MarquesPereira)主編的《大西洋國》(Ta-Ssi-Yang-Kuo:Arquivos e Anais do ExtremoOriente Português)平分秋色。 1991年,他獲得澳門大學頒發榮的譽博士學位,2014年,謨區查誕辰110 周年之際,澳門《文化雜誌》國際版第47 期又登載了7篇以謨區查為題的論文,以此紀念這位著名的澳門史專家。今天,我們邀請李慶博士翻譯謨區查這部1948 年完成出版的《葡萄牙貴族在遠東》,應該是謨區查著作的第二本中文譯著。我們相信這部謨區查中文譯著在澳門大學出版中心出版,將有助於讀者們更好的瞭解這位歷史學家和那個時期的澳門歷史,以助推進澳門學研究走向縱深。同時,我還希望將來會有更多的謨區查的關於澳門學著作的翻譯出版,這對澳門學研究來說,絕非多餘。
 
湯開建
2016 年5 月16 日于澳門大學
 
訊息來源:http://mp.weixin.qq.com/s/hwXLl89JhyQgnOAuEOnxjA
 
 
繼續閱讀
2017/02/08

新刊《南海諸島圖籍錄》(全三冊)

《南海諸島圖籍錄》2

《南海諸島圖籍錄》(全三冊)
編著者:國家圖書館中國邊疆文獻研究中心
出版社: 北京圖書館出版社
定價:¥480.00
ISBN:978-7-5013-5836-6
出版時間:2016-08

內容介紹
本書系統梳理了南海諸島從古至今較為重要的各類文獻,以圖配文的形式,較為全面的呈現了文獻所記載的南海諸島情況。全書按內容分為三卷:古代卷、近現代卷和外國卷。三卷共收錄南海諸島文獻313種,圖片876張。其中每卷按照文獻成書年代或事件發生時間加以排列,並用簡明扼要的語言著錄文獻成書背景、版本、作者情況及所涉南海諸島問題,力圖準確、客觀的展示文獻中的南海諸島概貌,以期為維護國家主權提供具體的文獻依據。

前言
南海諸島是中國領土不可分割的一部分,無論從歷史上、地理上,還是從法理的角度看,中國都對南海諸島及其附近海域擁有無可爭辯的主權。 國家圖書館是國家總書庫,履行國內外圖書文獻收藏和保護的職責,為中央和國家領導機關、社會各界及公眾提供文獻資訊和參考諮詢服務是其主要職責之一。 
《南海諸島圖籍錄》(以下簡稱《圖籍錄》)是《國家圖書館中國邊疆文獻研究文庫》系列之一,它以圖文並茂的形式展現南海諸島文獻。其中所收錄文獻90%以上為國家圖書館館藏文獻,部分外國文獻為其他收藏單位所藏,我們在相關文獻後加以特別注明。 
《圖籍錄》所收文獻時間上起漢代,下訖2015年。地域包括西沙、東沙、中沙和南沙群島。以經中國政府正式認定或中國學界公認的史料文獻為主,有爭議的文獻待進一步研究考證予以確認後再行補充。《圖籍錄》所收文獻均以掃描原件、背景說明,以及該文獻所記南海諸島主要內容等部分組成。力求客觀呈現南海諸島文獻,不做過多法理依據的論證。

《南海諸島圖籍錄》4

第一冊  目 錄 
第一章 概況  001 
第二章 發現和命名  009 
第三章 開發和經營  179 
第四章 管轄和主權行使  215 
主要參考文獻  296 
文獻拼音索引  297 
著者拼音索引  299
 
第二冊  目 錄 
第一章 命名  001 
第二章 開發和經營  027 
第三章 管轄和行使主權  129 
主要參考文獻  264 
文獻拼音索引  265 
著者拼音索引  269 


第三冊  目 錄 
第一章 越南  00 
第二章 英國  037  
第三章 法國  077 
第四章 日本  103 
第五章 菲律賓  191 
第六章 美國  201 
第七章 蘇聯  237 
第八章 亞洲其他國家  271 
第九章 其他國家  287 
第十章 國際社會  327 
主要參考文獻  352 
文獻拼音索引  353 
著者拼音索引  360
 
參考網址:
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxNjE2NDI2NA==&mid=2650976127&idx=1&sn=1d85b612c4cc7555ac87e43812eee878&chksm=800efbb8b77972ae1662decd2901a7d76d2c39804bd88706e68c002715b351fee72c4a1bcb57&mpshare=1&scene=1&srcid=0207pGdpHRYOya4TDsvjiMFs#rd

 
繼續閱讀
2016/09/20

新刊《海洋史研究》第九輯

海洋史研究9

新刊《海洋史研究》第九輯

廣東省社會科學院廣東海洋史研究中心主辦
主編﹕李慶新
出版者:社會科學文獻出版社(2016年7月)
 
目錄
專題論文
世界史上的太平洋時代    [貝卡•科爾霍寧(Pekka Korhonen)]
1640-1667年間澳門與望加錫之貿易    [普塔克(Roderich Ptak)]
巴達維亞的中國洋船與華商:以瓷器貿易為中心    [包樂史(Leonard Blussé)]
東南亞的中式火器:以考古資料為中心    [孫來臣]
越南廣南國政區的形成與發展:兼論其圈形結構問題    [韓周敬]
會安歷史    [陳荊和]
《耶魯藏山形水勢圖》的誤讀與商榷    [鄭永常]
西班牙海軍博物館所藏武吉斯海圖研究——以馬來半島為例   [李毓中 呂子肇]
中國海盜與料羅灣海戰    [甘穎軒]
明清鼎革之際投鄭荷兵雨果•羅珊事略    [鄭維中]
17世紀明清鼎革中的廣東海盜    [杭行]
楊彥迪:1644-1684年中越海域邊界的海盜、反叛者及英雄    [安樂博(Robert Antony)]
倭寇與海防:明代山東都司、沿海衛所與巡檢司    [馬光]
北宋外國非官方人士入貢問題探析:以大食商人和天竺僧侶為中心    [陳少豐]
明代漳州府“南門橋殺人”的地學真相與“先儒嘗言”
——基於明代九龍江洪災的認知史考察    [李智君]
關於清代香山基層區劃的屬性——兼向劉桂奇、郭聲波兩先生請教    [邱捷]
學術評述
《正德瓊台志“禽之屬”譯注》閱後感言    [金國平]
卜正民《塞爾登的中國地圖——重返東方大航海時代》評述    [張麗玲]
中國周邊國家歷史研究——第五屆全國社會科學院世界歷史研究聯席研討會綜述            [王一娜]
南溟網:http://www.world10k.com/blog/?p=3014
 
繼續閱讀
2016/09/11

新刊 楊國楨主編《中國海洋文明專題研究》(全10卷)

中國海洋文明專題研究
 
楊國楨主編《中國海洋文明專題研究》(全10卷)
 
作者: 楊國楨(主編)
出版社:人民出版社
出版日期:2016/07/01

內容簡介:
《中國海洋文明專題研究》(1-10卷)於2016年8月由人民出版社出版。第一卷《海洋文明論與海洋中國》為楊國楨教授撰寫的研究集成式的著作,其主體是2010~2015年間楊國楨教授承擔的教育部哲學社會科學研究重大課題攻關專案《中國海洋文明史研究》對海洋文明與海洋中國基礎理論和實踐研究的階段性成果,一部分為調研報告或相關論文、演講、發言和訪談。其餘九卷皆為專題性研究,以青年學者的博士論文為基礎,後經不斷修改、補充,方呈現貌。
各卷如下:
第一卷 楊國楨著 《海洋文明論與海洋中國》
第二卷 周志明著 《16-18世紀的中國歷史海圖》
第三卷 余 豐著 《廈門灣的崛起》
第四卷 王 昌著 《鄭成功與東亞海權競逐》
第五卷 涂 丹著 《香藥貿易與明清中國社會》
第六卷 史 偉著 《清代郊商與海洋文化》
第七卷 李 冰著 《明清海洋災害與社會應對》
第八卷 張雅娟著 《清代嘉慶年間的海盜與水師》
第九卷 陳 思著 《臺灣傳統海洋文化與大陸》
第十卷 王 潞著 《清前期的島民管理》
 
訊息來源:http://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_1525512
http://www.books.com.tw/products/CN11371603

 
繼續閱讀
2016/09/04

新刊《中國歷代海路針經》

中國歷代海路針經1

新刊《中國歷代海路針經》
(全2册)
主編:陳佳榮、朱鑒秋
廣州:廣東科技出版社出版,2016年8月
ISBN:978-7-5359—6379-6
定  價:680.00元
 
中國向來號稱“以農立國”,唯自古海外交通貿易之悠久及成就,實不容小覷。究竟中國歷代官方乃至民間,有多少海交記載、航行實錄、船工秘本?這是一項值得深入探討、匯總標校的龐大工程。近二十名海內外專家學者,經過頭尾七年的辛苦勞作,終於實現了此一夢寐以求的“藍色大計”:一套精裝分冊盒裝的《中國歷代海路針經》,由廣東科技出版社出版,於2016年8月22日在南國書香節暨羊城書展上首發。
全套書分上、下兩冊,合共180萬字。自秦至清,舉凡經由海路的官方出使、高僧播教、民間貿易、舟子針經、漁民捕撈等航行記載乃至航海圖錄,都儘量搜集在書。為使珍貴文獻便於代代相傳,編纂者克服萬難詳加標點,給所有地方均打上專名號,以利民眾及後人閱讀之參考。
輯錄在書的著名航行及記載包括:徐福東渡,漢舟西航,大秦通交,夷洲探究,康泰南使,法顯歸航,海探流求,出使赤土,義淨寄歸,鑒真東去,圓仁入唐,杜環經行,賈耽述程,奝然西渡,三文來華,奉使高麗,嶺外代答,諸蕃志錄,大淵附舶,鄭和西航,陳侃東使,渡海方程,日本鑒考,陳第述台,東西洋考,守義身錄,海國聞見,黃中海程,清高海錄,乃至清末之李准巡海,等等。
書中對航海指南針經之出現、運用、記錄,搜羅既詳尤細,包括兩宋載籍記指南針製造及羅盤始用於導航,掌控羅盤的“火長”、“番火長”之出現,首載通南海的針經記錄《真臘風土記》,最早刻印的首部針經《渡海方程》,明清保存完好的兩種海道針經《順風相送》、《指南正法》,以及流傳至今的閩南、粵海大量針路簿、水路簿、更路簿,其中不少是首次披露或公佈的,其史料價值彌足珍貴。
《中國歷代海路針經》除保留古代海上絲綢之路的歷史鑒證外,更是中國人最早發現、命名、經營、管理東海、南海諸島的有力憑據。書中刊載了《(洪武)三十六姓所傳針本》首記經釣魚臺至琉球的航路,陳侃等明清官員斑斑可考的諸多“使琉球錄”,揭示漢唐以降中國古籍所記的南海諸島的發現及地貌,宋元以來有關九乳螺洲、千里長沙、萬里石塘的記載,以及清末廣東水師提督李准對南海諸島的多番巡視。
僅由上面略舉,應已可見該書不但具有寶貴的歷史價值,而且包含保衛祖國海疆、發揚航海傳統的現實意義。吾人既歡迎本書的隆重推出,且更應努力學習珍貴文獻,以助建成未來的海洋強國。
 
編輯前言
中國是陸土、海疆兼備並重的東亞大國,不僅有平原、高原、草原、沙漠、山脈、河流、湖泊,而且有綿長的海岸線、眾多島嶼及廣闊的海域。早在八千年前,中國已出現造船航海的活動。兩千多年前秦漢時期的東海、南海,漢文史籍已有明確的海外航行記載,包括通往印度的遠洋海路航線。中國更發明指南針並將其應用於航海導航,極富突破性之貢獻。在北宋已有使用羅盤航行的多種記載,元代出現最早用干支表示航向、指引航海的文獻。及至明、清時代,更產生大量用羅盤導向的水路簿、更船簿。這些海道針經,既是無數舟子船工長期航行經驗的積累,也是中國古代海外交通貿易成就的概括。
為了推動中國古代海外交通、海洋開拓事業的研究,泉州海外交通史博物館、廈門大學歷史系、廣東省立中山圖書館、香港海外交通史學會以及中國南海研究協同創新中心,攜手通力合作,編輯了這本《中國歷代海路針經彙編》,並由廣東科技出版社出版。
 
參與本書編纂的有下列中國內地及港、台的學者和研究人員:
*策劃者:
[泉州]丁毓玲、王連茂
[香港]譚廣濂、錢江、陳佳榮
[廣州]樓鋼、崔策
*編輯委員會
[香港]陳佳榮、譚廣濂、錢江
[泉州]王連茂、丁毓玲、王亦錚
[廈門]連心豪、周運中
[廣州]楊式挺、崔策、樓鋼
[海南]朱磊
[上海]朱鑒秋、謝方、周茹燕
[臺灣]張廣達、張素玢(臺北),陳信雄(台南)
執行主編:陳佳榮、朱鑒秋
責任編輯:姚芸、許樺淳
 
編輯簡例:
1、全書內容所集分秦至宋、元明、清代三篇,每篇開首均有介紹性前言。1912年後作品一般不收,但其提要酌情收入附篇。
2、諸書選取內容限於海路、針經及與航行密切相關的部分,原書有附圖的也儘量予以收錄。
3、全部引文用繁體(正體)排版,只標點(包括專名號),不注釋。每一專有資料完結時附[引書舉要],列出:作者、書名卷數、引用版本或版權所屬。
4、凡原書或原編者所附文字,用(   )號表示;本次編訂或說明則用[   ]號表示。
5、書後附錄包括“參考文獻目錄”、“ 古代針路往來港口地名表”、“南海諸島中外及民間名稱對照表”、“中國古代海路交通大事表(西元前6000-西元1912年) ”,僅供參考,並祈讀者不吝指正。
 
訊息來源:
南溟網:http://www.world10k.com/blog/?p=3227
http://www.haijiaoshi.com/archives/1209
http://www.gdstp.com.cn/book.asp?id=1576
 
繼續閱讀
2016/06/15

《國家航海》第15輯(2016年 2期)目錄

國家航海第15輯

《國家航海》第15
輯(2016年 2期)目錄
 
出版社: 上海古籍出版社
作者:上海中國航海博物館 編著
頁數:平裝/181頁
出版日:2016/5
 
目錄
南中國海上的女性:史料中的身影及推想……安樂博
清人對內外洋的地理認知……何沛東
何處是“罌油”:契丹—南唐茶葉之路及其起點的考訂……李漫
成尋渡海登陸杭州原因考
——以《參天台五臺山記》為中心……劉文祥、吳啟琳
清代前期廣東水師巡洋會哨章程述論……王宏斌
清代華人移民暹羅研究……王巨新
海塘庇護與海疆地區的聚落興起:以今上海浦東為例……吳俊範
江南造船廠的技術能力構築(1905~1937)……嚴鵬
《遐邇貫珍》中所記錄的華工出國與海外華人(1853~1856)……趙莉
南懷仁《坤輿全圖》及其繪製的美洲和大洋洲動物圖文……周振環
解讀中國海洋史研究……河世鳳
《縱橫:東亞世界交流史研究》第十期論文題目及摘要
 
各期目錄:http://c.wanfangdata.com.cn/Periodical-gjhh.aspx
 
繼續閱讀
2016/05/31

新刊 陳來幸《近代中国の総商会制度: 繋がる華人の世界》

陳來幸

《近代中国の総商会制度
: 繋がる華人の世界》
 陳 來幸 (著)
単行本: 371頁
出版社: 京都大学学術出版会  (2016/3/9)
 
內容概要
近代中国における商会制度の変遷を、本国のみならず世界各地の中華総商会にも目を向け考察する書。1949年の社会主義的改造の結果、清末期に確立された商会は活動停止のやむなきに至ったが、海外で現在でも健在である。1990年代改革開放後の中国でも各地で再び商会が復活し、この華商ネットワークに参画するようになるが、商会法の新たな制定には至っていない。商会制度の変遷を理解することによって、中国経済の行方が予測可能となる。
 
目次
序章
1 商会制度の成立
第1章 清末民初の商会制度―原型素描
第2章 中華総商会ネットワークの起点とその展開
第3章 対米・対日ボイコット運動と辛亥前夜の神阪華商
第4章 中華民国の成立と中華総商会秩序の再編
2 商会と華人社会
第5章 長江デルタの商会と地域社会
第6章 広東における商人団体の再編―広州市商会の成立を中心に
第7章 海外中華総商会の機能と役割
終章
 
作者簡介
陳來幸,兵庫縣立大學經濟學部教授
研究領域:中国近代史、アジア経済史、日本華僑華人、在日台湾人
http://kyoin.u-hyogo.ac.jp/summary/econ/chenlaixing.html

相關網頁https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784876988952
 

 
繼續閱讀
2016/04/28

新刊 呂青華《琉球久米村人─閩人三十六姓的民族史 》

呂青華 琉球久米村人

書  名:琉球久米村人:
閩人三十六姓的民族史 
作  者:呂青華
出版機構:新北市 花木蘭文化出版,2016年3月, 260頁
《台灣歷史與文化研究輯刊》九編(全24冊)第七冊
 
內容摘要:
本書探討的主題,「琉球久米村人」,也就是自十四世紀末移住琉球那霸久米村的「閩人三十六姓」及其子孫。久米村人對琉球王國外交、文化、思想、信仰有深遠的影響。本書以民族學研究的視角和方法,以文獻史料配合田野調查,以時間為縱軸,以民族集團客觀特徵的姓名、語言、信仰、及主觀認同意識為橫軸,探討閩人三十六姓移住琉球那霸久米村至今600年之間,在琉球‧沖繩社會脈絡下改變的過程和因應機制,以及客觀文化特徵與主觀認同意識的相互關係。全書除「緒論」、「結論」外,分為六章討論久米村人的形成、職業、姓名、語言、宗教信仰、及認同的變化。
 
作者:
呂青華,東吳大學日本文化研究所碩士,政治大學民族學博士。曾在琉球大學研究二年,現任教於東方設計學院觀光與休閒事業管理學系。
 
繼續閱讀
2016/04/21

新刊 朱德蘭《臺灣沖繩交流史論集》

朱德蘭《臺灣沖繩交流史論集》
朱德蘭《臺灣沖繩交流史論集》

作者: 朱德蘭
出版社:台北 遠流出版
(財團法人曹永和文教基金會策劃「臺灣史與海洋史」系列。
出版日期:2016/03/30
 
內容簡介
 朱德蘭教授《臺灣沖繩交流史論集》利用臺灣總督府專賣局公文類纂、臺灣總督府公文類纂、日據時期臺灣戶籍資料、臺灣拓殖株式會社文書、中琉協會關係文書、沖繩縣人事錄、《八重山新報》、《臺灣日日新報》等資料,是以近現代東亞關係為範疇,精闢論述臺灣、沖繩兩地官民、底層勞工,廣大族群接觸與交流,呈現多元化樣態之作品。
 本書分為:相互認識、經貿往來、勞務協助三大單元,第一單元闡明沖繩、臺灣距離很近,人來人往相當頻繁,但因治者和被治者相互認識不同,以致兩地經濟發展大異其趣。第二單元以商品為焦點,首先探討沖繩人來臺爭採石花菜,和臺灣人從衝突到融合的互動情形﹔其次解明米與生豬的交換,促使無關稅障礙的臺、沖貿易取代了臺、陸貿易地位。第三單元分析二戰期間沖、臺勞工受雇於日商,遠渡西沙群島採掘化肥原料燐礦問題,及申論戰後美軍支配下的沖繩,大企業國場組委託中琉協會斡旋,代雇臺灣勞工從事基地建設,協助發展地方建設經緯。
 本書除了以豐富的圖文資料、田野調查為基礎,結合宏觀與微觀,進行新議題之論證外,書中還到處洋溢著作者對沖繩的熱情與熱心。可以說,通觀近現代臺灣與沖繩交流各面向的書,它不僅是第一本,而且也是臺、沖學術交流值得紀念的成果,值得極力推薦。

作者簡介
朱德蘭(筆名辛德蘭)
   日本國立九州大學史學博士。專攻海洋史、臺灣史、華僑史。現任中央研究院人文社會科學研究中心研究員兼副主任、臺灣史研究所合聘研究員,中央大學歷史研究所兼任教授,中琉文化經濟協會監事會召集人兼學術研究組召集人、中華民國海外華人研究學會副理事長。代表著作有《臺灣慰安婦》、《臺灣總督府と慰安婦》(東京:明石書店,2005)、《崔小萍事件》、《長崎華商貿易の史的研究》(東京:芙蓉書房,1997)。主編史料有解說、編集《臺灣慰安婦關係資料集》2卷(東京:不二出版社,2001)。
 
目錄
推薦序一    學術交流成果的確認與邁向未來  上里賢一            
推薦序二    第一本近現代臺灣沖繩關係史研究  赤嶺守
作者序   歲月回眸──我與臺灣沖繩交流史研究   

   相互認識(1895-1945)
 
第一章  日本皇室視察新領地
一 前言
二 帝國的新領地-沖繩與臺灣
三 日本皇室視察沖繩
四 日本皇室視察臺灣
五 沖繩與臺灣的統治價值
六 結語
 
第二章  觀光客在臺灣、沖繩的旅遊活動
一 前言
二 臺灣旅遊業的興起
三 沖繩觀光資源
四 來臺沖繩觀光客
五 訪沖臺灣觀光客
六 結語
 
  經貿往來(1895-1945)
 
第三章  石花菜與社寮島沖繩人聚落
一 前言
二 沖繩近代漁業的展開
三 基隆漁業發展概況
四 石花菜與沖繩漁民
五 石花菜管理措施
六 社群衝突與融合
七 沖繩人在臺勞務網絡
八 結語
 
第四章  臺灣米與沖繩豬貿易
一 前言
二 臺灣米穀產量與貿易量
三 日本政府介入米交易活動
四 臺灣米交易方式
五 米貿易商
六 臺灣進口生豬量
七 沖繩養豬業
八 臺灣養豬業
九 生豬商人
十 結語
 
  勞務協助(1937-1969)
 
第五章  西沙群島的沖繩、臺灣勞工
一 前言
二 西沙群島燐礦
三 開洋燐礦株式會社經營西沙群島採礦業
四 沖繩人從業實況
五 臺籍工人騷動事件
六 礦業所作業改善方針
七 結語
 
第六章  臺灣勞務輸出國場組
一 前言
二 臺灣勞務輸琉政策
三 國場組對工程隊的評價
四 國場組留用臺灣勞工問題
五 結語
 
圖次
表次
徵引文獻
索引
 
相關連結https://www.ylib.com/book_cont.aspx?BookNo=V4916#
http://www.books.com.tw/products/0010710461
 
 
繼續閱讀
2016/04/21

新刊 石守謙《移動的桃花源:東亞世界中的山水畫》(簡體字版)

石守謙 移動的桃花源
石守謙《移動的桃花源:東亞世界中的山水畫》(簡體字版)

 
作者: 石守謙
出版社:生活‧讀書‧新知三聯書店
出版日期:2015/10/01
 
內容簡介
本書為近年來石守謙教授主持「東亞文化意象之形塑」課題的成果之一,試圖在中國美術史的傳統敘述之外,尋求一個更大的東亞文化的視野。山水畫向來被視為中國藝術對世界文明的特有貢獻,其對自然所表現的尊崇與不斷企求回歸的態度,配合着繪畫形象的展示,被認為呈現了一種「西方所無」的精神圖象,甚至是「東方文明」的代表。中國山水畫的高度成就,也被由它對日本、韓國等鄰近國家影響的論述,予以強化。本書以更審慎的態度,嘗試在理念、知識、人物與繪畫相關物品等不同層次的往來移動中,重新評估關於中國山水畫論述的有效性,並以中、日、韓互動的事實為架構,探討10至16世紀山水畫在東亞的發展,及其所共組成的文化意象。
 
作者簡介
石守謙,美國普林斯頓大學藝術及考古學博士,曾任臺灣大學藝術史研究所所長、臺北故宮博物院院長,現任中研院歷史語言所研究員、中央研究院院士。著力從文化史角度探討畫史風格與文化環境的關係,主要著作《風格與世變》、《從風格到畫意:反思中國美術史》、《移動的桃花源:東亞世界中的山水畫》,並主編《大汗的世紀:蒙元時代的多元文化與藝術》,另有學術論文多篇。近年主持“移動的桃花源——10至16惜紀山水畫在東亞的發展”專案,主張以東亞作為一整體,來對中、日、韓三國的山水畫發展進行全盤觀察,特別注意三區域間的互動現象。
 
目錄
自序
第一章导论
第二章移动的桃花源──桃花源意象的形塑与在东亚的传布
第三章胜景的化身──潇湘八景山水画与东亚的风景观看
第四章人物的来往──雪舟入明及当时北京、苏州画坛之变化
第五章画史知识的传播──夏文彦《图绘宝鉴》与雪舟的阅读
第六章物品移动与山水画──日本折扇西传与山水扇画在明代中国的流行。
后记
图版目录
参考书目

相關連結
https://www.amazon.cn/%E5%9B%BE%E4%B9%A6/dp/B017LKTEM6
http://www.books.com.tw/products/CN11293360
http://blog.xuite.net/issplsf/twblog/152593357 正體字版
 
繼續閱讀
2016/03/10

新刊 石川亮太《近代アジア市場と朝鮮―開港・華商・帝国―》2016/03

近代アジア市場と朝鮮


一本討論近代朝鮮華僑貿易的著作。

「同順泰」創始人譚傑生,廣東肇慶府高要縣人,1880年代在朝鮮創立商號,現首爾大藏有該商號賬簿66冊,書信近3000件。可與長崎「泰益號」文書比較研究。

《近代アジア市場と朝鮮開港・華商・帝国
石川 亮太 (著)
單行本: 568頁
出版社: 名古屋大學出版會 (2016/3/2)
 
目次
序 章 近代アジア市場の中の朝鮮開港------華商からのアプローチ
I 朝鮮開港と華商ネットワークの延伸
第1章 開港場をめぐる移動と制度の相克--釜山日本居留地における華人居住問題
第2章 在朝日本人商人と華商からの 「自立」---海産物の対中国輸出をめぐって
第3章 伝統的陸路貿易の連続と再編---1880年代の紅蔘輸出と華商
第4章 華商の対朝鮮人取引と紛争処理---ソウルにおける訴訟事例から
II 朝鮮華商の貿易と多角的ネットワーク----広東商号同順泰の事例分析
第5章 同順泰の創設とネットワーク形成
第6章 同順泰の対上海貿易と決済システム---日清戦争前を中心に
第7章 同順泰の内地通商活動とその背景
第8章 深化する日朝関係への対応---日清戦争後の同順泰
補 論 同順泰文書について
III 帝国への包摂・帝国からの漏出-----日露通貨の広域流通と華商
第9章 近代アジア市場の中の朝鮮地方経済---ルーブル紙幣の広域流通を通じて
第10章 日本の満洲通貨政策の形成と対上海関係---日露戦争軍票の流通実態
第11章 植民地化前後の朝鮮華商と上海送金---朝鮮銀行券の循環に与えた影響
第12章 1910年代の間島における通貨流通システム---朝鮮銀行券の満洲散布と地方経済の論理
終 章 朝鮮開港期の歴史的位相---華商ネットワークが作る「地域」
 
石川亮太
1974年静岡県生まれ。2004年大阪大学大学院文学研究科博士課程修了。佐賀大学経済学部准教授等を経て、立命館大学経営学部教授、博士(文学)。
 


繼續閱讀
2016/02/28

新刊 Hang,Xing(杭行) Conflict and Commerce in Maritime East As1a

Hang, Xing(杭行)“Conflict and Commerce in Maritime East Asia
Conflict and Commerce in Maritime East Asia
The Zheng Family and the Shaping of the Modern World, c.1620–1720

Author: Xing Hang(杭行)
Hardcover: 344 pages
Publisher: Cambridge University Press (14 Jan. 2016)
ISBN-10: 1107121841;ISBN-13: 978-1107121843

Table of Contents

Introduction
1. Setting the stage
2. From smuggler-pirates to loyal Confucians
3. Between trade and legitimacy
4. Brave new world
5. The Zheng state on Taiwan
6. The lure of 'China'
7. A contingent destruction
8. Conclusion
Appendices
Bibliography
Index.

作者簡介:
杭行,2004年畢業於喬治亞大學,獲歷史學和金融學雙學士學位。2010年畢業於加州大學伯克利分校,獲歷史學博士學位。同年8月赴麻塞諸塞州波士頓市任教布蘭代斯大學(Brandeis University)歷史系,擔任助理教授,主講東亞史。主要進行荷蘭至鄭氏時期之臺灣、明清之際變革與東亞世界秩序等研究。
http://www.brandeis.edu/facultyguide/person.html?emplid=99af17fcc037bdfccb4a86565dd0c987075b3d1a
 
出版訊息:
http://www.cambridge.org/au/academic/subjects/history/east-asian-history/conflict-and-commerce-maritime-east-asia-zheng-family-and-shaping-modern-world-c16201720?format=HB

http://www.amazon.co.uk/Conflict-Commerce-Maritime-East-Asia/dp/1107121841


 
繼續閱讀
2016/02/18

《季風亞洲研究》(Journal of Monsoon Asia Studies)創刊

季風亞洲研究1
季風亞洲研究2
《季風亞洲研究》(Journal of Monsoon Asia Studies)
創刊日期 2015年10月
出刊日期 2015年10月
出 版 者 新竹: 國立清華大學人文社會研究中心

《季風亞洲研究》緣起
臺灣的季風亞洲史相關研究的起源,首推曹永和院士。曹院士畢生致力於早期臺灣史、交通史、海洋史等專題領域上,同時為季風亞洲史的研究奠下了開創性的基礎。1983年中央研究院中山人文社會研究所(現為人文社會科學研究中心)推行【中國海洋史發展計畫】,並聘任曹院士擔任研究人員,帶動國內研究風氣。至此,海洋史研究成果如雨後春筍般不斷湧現。
隨著新史料、新學問、新研究法在學術上的發展,國立清華大學人文社會研究中心在黃一農院士領導下,積極推行【季風亞洲與多元文化計畫】,結合各個學科與主題,從貿易、宗教、文化、語言、港口城市等研究角度,為整個學術界注入新的活力與研究議題。
2014年,國立清華大學人文社會研究中心、國立臺灣歷史博物館、中央研究院臺灣史研究所、曹永和基金會、西班牙塞維亞大學美洲史研究所於中研院共同舉辦的【大航海時代的臺灣與東亞】國際學術研討會,邀請了眾多專家學者共同與會,並在學界的肯定與支持下,順利圓滿落幕。
會議期間國內外知名學者所發表的文章,受到各界廣泛矚目與認可,因此會議籌備委員康培德、陳宗仁及李毓中等多位老師幾經商討,決定要在此契機上成立一份新創刊的《季風亞洲研究 (History of Monsoon Asia)》半年刊。
眾所周知,一份好期刊的經營,其困難不止於經費問題,而最重要的是如何匯集到一定品質的學術論文。藉由【大航海時代的臺灣與東亞】國際學術研討會的舉辦,讓學界目睹到這些有研究品質與共同專題的論文。與此同時,籌備委員會將向相關領域的學者專家廣泛邀稿,並進行分類,如西班牙論文部分可以「西班牙在東亞的殖民」為專題,日本學者的論文可以「日本與東亞海域的交流」,國內學者以「荷、西時期殖民」與「海圖、海疆與海民」等專刊的型式出版。
《季風亞洲研究(History of Monsoon Asia)》學術期刊除了可提升國內此領域研究的動能與累積具體研究成果、增進臺灣與全球學者的交流外,更是為了國內新生代研究者奠下良好的研究成果基礎。
誠摯邀請相關研究領域專家學者,惠賜稿件,冀望一同開創季風亞洲史研究的新面貌。

第一卷 第一期 目錄
論著    Articles  (連結本文)
亞洲東部海域的「貿易時代」與「小農社會」: 以越南北部實例為中心
                                                  桃木至朗(Momoki Shiro)……1
北臺雙東(東寧國與東印度公司)對峙下的台灣原住民       康培德 ……33
1640年代後期西拉雅語及虎尾壠語教理問答的比較             查 忻 ……69
研究討論    Research and discussion
維持祭神習俗的經費及相關定例研究回顧與史料介紹:以越南喃字神跡文本為主要考察物件                                   王氏紅 Vuong Thi Huong……97
評《拜客訓示》:一部耶穌會實施「適應」策略的「秘笈」     張 鎧……113
史料校釋    Rectification and annotation
《拜客訓示》點校并加註
          李毓中、張正諺、賴彥塵、呂子肇、楊雅竣、葉臻、張巍譯.……133
書評    Book Review
外邦人的四重奏:評中島樂章〔編〕,《南蠻.紅毛.唐人:十六、十七世紀的東亞海域》                                                         蔡嵐婷……169
學者訪談    Distinguished scholar interview
李弘祺教授訪談
                   許文賢、簡塔莉、王宇、朱敏強、周伯欣、張菁育.…… 183
 
稿約
1.《季風亞洲研究》(以下簡稱本學刊)創立於2015年,為學術性之電子刊物,研究重點著重於不同文明在季風亞洲區域的碰撞與交流。主旨期望以海洋史研究的視野和方法,以全球史研究的脈絡與思考,建構出一個多元文化的研究平台。
 2.本學刊為半年刊,以每年的4月及10月出刊,隨時收件,每季送審。本學刊專門刊載與東亞海域交流史有關之學術論文、研究討論、書評及其他相關論述等等,竭誠歡迎海內外學者踴躍賜稿。
 
來源連結:https://sites.google.com/site/monsoonasiastudies/home
https://sites.google.com/site/monsoonasiastudies/li-jie-kan-wu/chuang-kan-hao (論文下載)
 
繼續閱讀
2016/01/07

新刊 復旦大學文史研究院編《全球史、區域史與國別史》

全球史、區域史與國別史

復旦文史專刊第十二種
《全球史、區域史與國別史——復旦、東大、普林斯頓三校合作會議論文集》
(北京:中華書局,2016年1月)

序:
這是復旦大學文史研究院、東京大學東洋文化研究所和普林斯頓大學東亞系從2011年到2013年的三年間,有關全球史、區域史和國別史問題的三次學術研討會的論文選編。原本,三次會議中,一共發表了四十五篇論文,但在編選論文集的時候,經與日文版編選者羽田正(Haneda Masashi)教授、英文版編選者艾爾曼(Benjamin A. Elman) 教授商量,大家一致同意,論文集為了凸顯明確主題,有必要進行遴選,因此,收錄在本書裡只有中國、美國和日本學者各五篇論文。需要說明的是,我們沒有按照 學者國別來編排,而是按照內容來分類,因此,在“全球史/世界史”這個大主題下,勉強給這十五篇論文分了五個彼此相關的專題,一是“總論:全球史、區域史 與國別史之關係”(葛兆光、艾爾曼、羽田正三篇),二是“作為區域:何為東亞與中國”(董少新、王振忠兩篇),三是“在全球史與區域史視野中:觀念、哲學 與文學”(Federico Marcon、中島隆博、大木康三篇),四是“交錯與關聯:東亞諸國的歷史研究”(馬場紀壽、Tineke D`Haeseleer、王鑫磊、古柏 [Paize Keulemans]  、Sheldon Garon五篇),五是“全球史研究與大學國際化:現狀與思考”(顧雲深、佐藤仁兩篇)。我們希望這個論文集,能夠多少呈現三校學者對於全球史/世界史、區域史和國別史的一些思考,也能夠呈現中國、美國和日本學者對於全球史/世界史這門學問,雖然有不同視角但還抱共同願望的現狀。……下略
(葛兆光)

目錄
……………………………………………………………………………         葛兆光(1)
總論:全球史、區域史與國別史之關係
在全球史潮流中,國別史還有意義嗎?…………………………………葛兆光(3)
從區域與全球的視角看前近代東亞史……………………………… … 艾爾曼(10)
新的世界史和地區史………………………………………………………    羽田正(21)
作為區域:何為東亞與中國
從“東亞”到“東亞海域”一一歷史世界的構建及其利弊………      董少新(33)
東亞視域中的中國區域社會研究………………………………………… 王振忠(47)
在全球史與區域史視野中:觀念、哲學與文學
觀念的世界史是否可能?……………………………………  Federico Marcon(57)
近代東亞哲學話語所構建的普遍性與世界歷史…………………   中島登博(71)
16、17世紀的世界文學……………………………………………………  大木康(80)
交錯與關聯:東亞諸國的歷史研究
渡海而來的陀羅尼一一斯里蘭卡經典的傳播與東亞佛教文化
………………………………………………馬場紀壽(93)
“風俗依舊”一唐朝人在歷史學上對世界的認識
…………………………………………Tineke D`Haeseleer (107)
朝鮮王朝對明朝薛瑄從祀的反應……………………………………… 王鑫磊(122)
開放世界的傳說一一作為荷蘭戲劇、中國傳言和全球新聞的明朝之亡
………………………………………古柏(Paize Keulemans)(138)
日本節儉的跨國史………………………………………………Sheldon Garon (168)
全球史研究與大學國際化:現狀與思考
全球史研究在中國:傳承與創新一一以復旦歷史系世界史學科發展為例
…………………………………………………顧雲深(183)
大學的“內在國際化”回首東京大學國際化140年…………………佐藤仁(188)

訊息來源:http://www.iahs.fudan.edu.cn/cn/news.asp?action=page&id=794


 
繼續閱讀
2015/12/21

新刊 復旦大學文史研究院編,《朝鮮通信使文獻選編》

朝鮮通信使文獻選

復旦大學文史研究院編,
《朝鮮通信使文獻選編》(全五冊)
復旦大學出版社,20157
 
《朝鮮通信使文獻選編》係文史研究院繼《越南漢文燕行文獻集成》和《韓國漢文燕行文獻選編》之後編訂出版的第三套反映東亞中、日、韓、越交流狀況的使行文獻。廣義的通信使是對15-19世紀朝鮮王朝派往日本室町幕府、豐臣政權、江戶幕府和明治政府的外交使節的總稱。在總共六十多次朝鮮通信使往返中,留下了大約四十種左右通信使記錄。
此前,收集數量較多的朝鮮通信使文獻的總集,分別是韓國的正續編《海行總載》以及日本整理的《(善鄰と友好の記錄)大系朝鮮通信使》八冊,而中國學術界在通信使文獻的整理上尚處於缺席狀態。
此次文史研究院整理編訂的《朝鮮通信使文獻選編》五冊,彌補了中國學術界在通信使文獻整理上的空白。此《選編》選取了從1420年到1876年間具有代表性的朝鮮使節使日行記十六篇,這些文獻一方面反映出十五世紀以來朝、日兩國在政治、文化上的交涉狀況,另一方面反映出傳統中國向周邊漫延開來的古典知識、禮樂制度和藝文意境,是如何構成了此時朝鮮和日本在文化上相互競逐的背景和評判標準。在朝鮮通信使文獻中,儘管主要看到的是日本與朝鮮之間複雜的政治關係,但也有中國的文化存在,展現出的是當時東亞整體的文化狀態和知識面貌。
 
朝鮮通信使文獻選編總目
導言 朝鮮赴日通信使文獻的意義 葛兆光
整理說明
第一冊
老松日本行錄 宋希璟
海東諸國紀 申叔舟
日本往還日記 黃慎
慶七松海槎錄 慶暹
李石門扶桑錄 李景稷
第二冊
東槎錄 姜弘重
任參判丙子日本日記 任絖
癸未東槎日記 佚名
南壺穀扶桑錄 南龍翼
第三冊
洪譯士東槎錄 洪禹載
金譯士東槎日錄 金指南
東槎日記 任守幹
海游錄 申維瀚
第四冊
奉使日本時聞見錄 曹命采
隨槎日錄 洪景海
第五冊
趙濟谷海槎日記 趙曮
東槎錄 柳相弼
日東記游 金綺秀
附錄一 現存朝鮮通信使文獻簡目 葛兆光
附錄二 朝鮮王朝遣使日本大事記 王鑫磊
附錄三 日本有關朝鮮通信使文獻研究狀況的簡介 葛兆光
 
信息來源:
http://www.iahs.fudan.edu.cn/cn/news.asp?action=page&id=744
http://book.douban.com/series/31148
http://www.haijiaoshi.com/archives/389
 
 
繼續閱讀
2015/12/16

新刊 《海洋史研究》第八輯目錄

martime8

《海洋史研究》第八輯目錄

 
作者:李慶新 主編          主辦單位:廣東省社會科學院  廣東海洋史研究中心
出版時間:2015年11月 頁數:360
ISBN:9787509778555 出版單位:社會科學文獻出版社
 
專題論文
早期亞洲陶瓷貿易和勿裡洞唐代沉船遺物【約翰·蓋伊(John Guy)】/3
十五世紀中期菲律賓潘達南島沉船的水下考古   【歐塞比奧·Z.迪桑(Eusebio Z.Dizon)】/17
邁向“大分流”:中歐貿易網路和全球消費者在澳門和馬賽(18~19世紀)
                                                                   【馬龍(Manuel Perez Garcia)】/32
從王直和德瑞克的個人命運看16世紀中英兩國在對外貿易政策和官商關係
上的不同                                                         【張 麗】/48
明治前期日本產人參的輸出動向及其出口產業的形成    【童德琴】/67
十八世紀在廣州的法國商人和外交官                        【耿 昇】/87
1760~1843年廣州外國人居住區的商業街【范岱克(Paul A.Van Dyke)】/104
關於《亞馬港全圖》的若干考證                             【金國平】/124
再探十九世紀香港的德國社群                                【麥勁生】/132
清道光前期(1821~1839)廣東對海難救助之研究
  ——以歐洲船隻、船員為例                            【郭嘉輝】/149
清道光後期(1840~1847)廣東中路海防建設
  ——以九龍城寨興築為中心                            【巢 娟】/172
簡論12世紀以後南部中國海洋經濟的發展
  ——兼論中西海洋觀的差異                            【陳衍德】/202
明清時期環珠江口平原的生態環境
  ——兼談海洋生態環境史的研究方法                【吳建新】/217
明清時期香山海陸環境變遷與農業開發                   【衷海燕 黃仕琦】/237
清代香山縣基層建置及其相關問題                          【劉桂奇 郭聲波/250
元明小說與其他文獻裡的千里眼和順風耳   【普塔克(Roderich Ptak)】/268
澳門媽祖信仰的形成、擴展及其與中西宗教的交融      【吳宏岐】/284
媽宮故事和海島歷史——以媽嶼島近四百年變遷為中心的考察 【陳嘉順】/315
學術述評
“海上絲綢之路與明清時期廣東海洋經濟”國際學術研討會會議綜述
                                                                     【王 潞】/337
後記/347

 
繼續閱讀
2015/12/15

新刊 “Copper in the Early Modern Sino-Japanese Trade”

copper1
 
Keiko Nagase-Reimer (ed.), Copper in the Early Modern Sino-Japanese Trade, Brill,Leiden,2015.
 
1 Introduction                                  - Keiko Nagase-Reimer(永瀨ライマー桂子)
2 Copper in Edo-Period Japan               - Imai Noriko(今井典子)
3 The Akita Domain and Osaka Merchant Houses at the Time of the Establishment of  the Meiwa Copper Agency         - Iwasaki Yoshinori(岩崎義則)
4 “There’s Method in the Madness”: A New Approach to the Early Modern Sino-Japanese Copper Trade                 - Keiko Nagase-Reimer(永瀨ライマー桂子)
5 Copper Administratioin Reform and Copper Imports from Japan in the Qianlong Reign of the Qing Dynasty                     - Liu Shiuh-Feng(劉序楓)
6 The Trade in Dried Marine Products from Nagasaki to China during the Edo Period                                              - Matsuura Akira(松浦章)
7 The Import of Chinese Sugar in the Nagasaki Junk Trade and Its Impact                                                      - Matsuura Akira(松浦章)
8 Imports and Exports of Books by Chinese Junks in the Edo Period
                                                                 - Matsuura Akira(松浦章)

References
Index of Names
Index of Places
 
http://octavianweb.appspot.com/www.brill.nl/products/book/copper-early-modern-sino-japanese-trade

 https://books.google.com.tw/books?id=SnDsCgAAQBAJ&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Copper+in+the+Early+Modern+Sino-Japanese+Trade&source=bl&ots=j2eRSPQC6e&sig=I8Crf76btaZcTKHRVs3eBKMhwqE&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwjbg4Lpkd7JAhUDspQKHQzICZMQ6AEILTAC#

 
繼續閱讀
2015/11/30

新刊 《國家航海》第13輯(2015)目錄

國家航海13
《國家航海》第13
輯(2015年 4期)目錄
 
出版社: 上海古籍出版社
作者:上海中國航海博物館 編著
頁數:平裝/193頁
出版日:2015/11
 
目錄
對馬倭書與朝鮮傳聞——朝鮮與日本圍繞三藩之亂的情報交涉……陳波
宋代來華外國人旅行手續問題再探……陳少豐
粵洋之患,莫大於盜——清代華南海盜的滋生背景……陳鈺祥
寧海舵的測繪與研究……龔昌奇
中國古船建造法考述……何國衛
清代沿海釣船的航運活動……松浦章
唐朝海上交通與貿易……以長沙窯貿易瓷為線索的考察……王怡蘋
鴉片戰爭與日本“世界認知”的轉化……魏靈學
近代上海對外貿易與市政經費籌集——以碼頭捐為中心的分析……武強
中國近代海關的《海務報告》考論……姚永超
鄭芝龍研究何以成為可能?
——1920年代以來兩岸學界的鄭芝龍研究述評……余福海
明代《福建海防圖》臺灣地名考……周運中
研究中國航海史的瑰寶:中國舊海關內部出版物中的航海資料……吳松弟
 
各期目錄:http://c.wanfangdata.com.cn/Periodical-gjhh.aspx
 
 
繼續閱讀
2015/11/29

新刊 吳政緯《眷眷明朝: 朝鮮士人的中國論述與文化心態(1600-1800)》

眷眷明朝

《眷眷明朝:
朝鮮士人的中國論述與文化心態(1600-1800)》
 
 作者:吳政緯
出版社:台北 秀威出版(秀威資訊)
出版時間:2014年11月;248 頁
 
內容推介:
中韓關係研究論著,時間跨越200餘年,徵引29種《燕行錄》+32種朝鮮士人文集--「本書最大的貢獻在於突破『遺民』課題一向自囿於中國史範疇的侷限,開啟從比較的角度、以中國為參照對象探討中朝關係之新頁,使『朝鮮史』與『明清史』得以合流。所得論點多所創發」(──國立臺灣師範大學歷史學系名譽教授 林麗月)
 
★本書榮獲2013年中央研究院黃彰健院士學術研究獎助及「郭廷以先生獎學金」獎助,為「國立臺灣師範大學歷史研究所專刊」第38號
 
目錄
出版緣起
序/林麗月
第一章 緒論
 楔子
 第一節 研究回顧
 第二節 研究方法與史料
 第三節 章節安排
第二章 再造鴻恩:朝鮮燕行使的明清印象與選擇性書寫
 楔子
 第一節 朝鮮使節的明朝印象
 第二節 從「文化中國」到「現實中國」
 第三節  選擇的書寫:「朝鮮意志」的實現
 第四節 另一種「選擇」:思明文本的刊落
 小結
第三章 思漢之詠:朝鮮士人的中國論戰
 楔子
 第一節 東亞世界的思明問題
 第二節 《乾淨衕筆談》的刊行與論戰
 第三節 新華夷觀:18世紀朝鮮士人的論述
 小結
第四章 奉朝始終:「明遺民」的大義覺迷
 楔子
 第一節 朝鮮與中國的明末清初故事
 第二節 清朝的華夷辯論:《大義覺迷錄》
 第三節 歷史問答:中朝士人的「明史知識」
 第四節  從「中國」到「外國」:心態的轉變及其尾聲
 小結
第五章 結論
後記
付梓後記
徵引書目
附錄 朝鮮王朝與明、清中國對應表
 
相關訊息:
博客來: http://www.books.com.tw/products/0010697574?loc=001_0_001
Google books:
https://books.google.com.tw/books?id=LWTjCgAAQBAJ&pg=PA50&dq=%E7%9C%B7%E7%9C%B7%E6%98%8E%E6%9C%9D&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwj0sJ-an7XJAhVEmZQKHUA-C9MQ6AEIHDAA#v=onepage&q=%E7%9C%B7%E7%9C%B7%E6%98%8E%E6%9C%9D&f=false

 
 
繼續閱讀
2015/10/12

《國家航海》第12輯目錄

《國家航海》第12輯
《國家航海》第12


上海中國航海博物館 編;上海古籍出版社出版,2015-08,174頁
 
《國家航海(第12輯):民生公司90周年紀念專刊》
引言
盧作孚、民生公司和中國航運業的發展 /黎志剛
專題
輪船航運實業家盧作孚 /張守廣
盧作孚與長江航運——以創辦民生公司為中心(1925~1931) /戴鞍鋼
艱難起航 稱雄川江——論盧作孚在民生公司初創中的經營舉措 /劉重來
盧作孚與茶房:民生公司的管理對於長江航運公司的影響(1930~1937)/羅安妮
天府煤礦的現代企業轉型初探(1925~1945) /吳曉璐
集團生活與現代化——民生公司與北碚鄉村建設模式 /楊彥哲
盧作孚與宜昌大撤退 /馬長林
從盧作孚從政看企業家對國家和社會的責任感 /張利民
抗戰勝利後的輪船招商局與民生公司儀 /朱蔭貴
從股權變動看公私合營企業權力的轉移——以民生公司為中心的考察 /劉岸冰
述評
簡評《我的父親盧作孚》 /黃詠暉
作孚觀止——簡評《盧作孚年譜長編》 /楊彥哲
近十年盧作孚研究新進展(2005~2015) /周鳴鳴
動態
民生公司與近現代航運發展暠學術座談會紀要 /單麗、沈洋
 
繼續閱讀
2015/07/30

新刊 陳國棟《清代前期的粵海關與十三行》

陳國棟 《清代前期的粵海關與十三行》

作者: 陳國棟
出版社:廣東人民出版社
叢書名:嶺南文庫
出版日期:2014/09 ;459頁
ISBN:9787218079196
 
作者簡介
陳國棟,美國耶魯大學博士,中央研究院歷史語言研究所研究員,以研究十三行與海關史聞名。出版有《東亞海域一千年》等著作和論文數十種。
 
內容簡介
清朝前期閉關鎖國,實行“一口通商”,只允許廣州對外貿易,所以清代前期的整個中外貿易,事實上是通過廣州與西方各國之間進行貿易。而粵海關與廣州十三行,則在中外貿易中扮演著極其重要的角色。
《嶺南文庫:清代前期的粵海關與十三行》作者陳國棟是享譽海峽兩岸的十三行研究權威,其研究粵海關與廣州十三行的著述,具有極重要的學術價值和歷史價值,受到兩岸學術界和國際漢學界的高度評價。
 
目錄
自序
第一篇 粵海關
第一章 粵海關監督的派遣
第二章 粵海關的行政體系
第三章 粵海關的稅務行政
第四章 粵海關的利益分配:粵海關監督的角色與功能
第五章 紅單與紅單船——英國劍橋大學所藏粵海關出口關票
第二篇 十三行
第一章 潘有度(潘啟官二世):一位成功的洋行商人
第二章 論清代中葉廣東行商經營不善的原因
第三章 舊中國貿易中的不確定性——廣東洋行福隆行的個案研究
第四章 廣東行商石中和的破產——英國東印度公司檔案與清代奏摺
 第三篇 延伸課題
第一章 內務府官員的外派、外任與乾隆宮廷文物供給之間的關係
第二章 乾隆年間的粵海關監督與內務府
第三章 清代內務府包衣三旗人員的分類及其旗下組織——兼論一些有關包衣的問題
第四章 清代中葉以後重要稅差專由內務府包衣擔任的幾點解釋

本書書評: 王日根,〈與海貿打交道之官私機構的深度解讀——陳國棟《清代前期的粵海關與十三行》評介〉,《中國社會經濟史研究》,2014年第4期。
 
繼續閱讀
2015/05/17

新刊 《〈唐船圖〉考證 中國船 中國木帆船》

《《唐船圖》考證 中國船 中國木帆船》

《《唐船圖》考證
中國船 中國木帆船》
 
作者:大庭脩;(美國)V.A.索高羅夫;(美國)I.A.唐涅利
譯者:朱家駿 陳經華 ;;陳延杭,王鋒校
出版:北京:海洋出版社; 第1版 (2013年9月);256頁
定價: 110.00元
ISBN: 97875027867
 
內容簡介
大庭脩、V.A.索高羅夫、I.A.唐涅利編著的《唐船圖考證、中國船、中國木帆船》為泉州海交史博物館之《海交史研究叢書》系列第一冊,內容由一篇講解論文和二本翻譯書所構成。《海交史研究叢書》主要內容包括如下幾個方面:(一)海交館的藏品精粹、重要發掘報告、民間資料彙編以及原有出版物的增訂、再版;(二)從《海交史研究》期刊中選擇一批有份量的文章,以不同專題結集出版;(三)海交館研究人員及特約研究員的學術著作;(四)海外學者相關著作的翻譯出版。
 
目錄
導言
《唐船圖》考證
中國船
中國木帆船
附:《中國木帆船》譯注
 
繼續閱讀
2015/05/12

新刊 《海洋史研究》第7輯

海洋史研究7
《海洋史研究》
第7(Studies of Maritime History Vol.7)
作者:李慶新 主編
出版時間:2015年03月
ISBN:9787509770191
頁數:416
 
內容簡介
本書聚焦於中國與中南半島國家關係、東亞海權競爭與海域交流、近代東西方知識交流等專題歷史,對l4世紀以降中越關係、荷蘭東印度公司的海洋經略以及東亞海洋霸權嬗遞的研究尤為深刻精到,堪稱東亞海洋史研究的經典。本書利用法藏占城潘陀浪王宮檔案、臺北故宮博物院珍藏地圖等珍貴史料闡釋東南亞某些地區的獨特發展軌跡,重構跨海域的海洋交通歷史,頗多新見。
 
目錄
專題筆談
海洋絲綢之路與海洋文化研究【楊國楨】/3
唐代海南島的海上貿易【葉顯恩】/9
專題論文
1390~1497年間中國的火器技術與越南【孫來臣】/21
占婆亡國後順城地區土地狀況與奴隸制度
——以十八世紀潘陀浪王宮中文檔案為中心的研究【張 樺】/58
鄚天賜與鄭信——政治立場、衝突及時代背景之研究【陳荊和】/124
東南亞的“小廣州”:河仙(“港口國”)的海上交通與海洋貿易
(1670~1810年代)【李慶新】/145
西貢埠廣肇幫聖母廟初探【耿慧玲】/170
荷蘭在亞洲海權的升降【包樂史(Leonard Blussé)】/188
1630年代荷蘭東印度公司在東亞經營亞洲貿易的制勝之道
【范岱克(Paul A.Van Dyke)】/216
荷蘭東印度公司與中國海寇(1621~1662)
【歐陽泰(Tonio Andrade)】/231
清代海外貿易通事初探【廖大珂】/258
殊方異獸與中西對話——《坤輿萬國全圖》中的海陸動物【鄒振環】/292
從印本書籍看16~17世紀英國作家的“中國印象”【徐亞娟】/334
清代中國出口歐美的扇子【松浦章】/346
清代顏真卿書跡作品輸入日本考——以《顏真卿三稿》及其單帖為中心
【馬成芬】/360
學術述評
近年來韓國海洋史研究概況【河世鳳】/375
廣州十三行法語文獻略述【蔡香玉】/385
後記/408
 
相關網頁:http://books.ssap.com.cn/mallstore/Store_BookContent.aspx?f_Id=C74028FCD54FC7A6A0DE35042D22A1A6
 
 
繼續閱讀
2015/05/11

《國家航海》第11輯目錄

國家航海11
《國家航海》第11
輯目錄
出版社:上海古籍出版;2015-04;188頁
 
目錄
戴偉思  八月炮火
馮志陽  中國之道的轉捩點:嚴復對甲午海戰的觀察與反思
李   堅  清代韓江流域的渡口及其管理
劉迎勝  東西洋、南海傳統航線與南海的名稱—對所謂西菲律賓海命名的回應
羅小霞、王元林  重慶開埠對近代四川豬鬃業發展的影響
馬   光  明初山東倭寇與沿海衛所制度考論
沈毅敏  夏士德(G.R.G.Worcester)著作考證
王   棟  一次被遺忘的航行—評《由東而西:耆英號航海,1846-1853》一書
王   靜  國民政府接收南海諸島及中法西沙主權之交涉
吳琅璇  古南海大浪湖今地考
趙現海  晚明東亞海域地緣政治變遷與天津鎮、登萊鎮的建立
孟建煌、張甯寧  福建省社會科學界2014年學術年會分論壇海洋視野中的媽祖文化 與華文文學”學術研討會會議綜述
船史研究學術委員會2014年學術年會在上海舉行
 
繼續閱讀
2015/03/31

新刊 《國家航海》第10輯目錄

國家航海10
《國家航海》第十輯 (2015
) 目錄
出版社:上海古籍出版;2015-02;191頁
 
《國家航海》,由上海中國航海博物館主辦,上海古籍出版社出版,2011年創刊,屬半年刊,是一個以航海文史與航海博物研究為重點的學術刊物。
第10輯收入國內外專家學者的論文十二篇,對宋代及明清以來的海洋發展歷程各自做了精彩的論述。
 
目錄
界首交割——宋朝與交趾特殊外交模式的形成與實踐           陳少豐
從經濟思想史的角度看宋代士人的海外貿易觀                    陳衍德
曾一本之變與明代中後期廣東海防的挑戰                          陳賢波
西方學術視野中的鄭氏家族研究                                      杭行
清代民國時期福州傳統木船研究                                      林瀚
山形水勢圖說                                                             劉義杰
從海洋意識看中國海疆問題
——以廣東地方力量對東沙群島的認知與管理為例               劉永連
清代前期中國與暹羅雙軌貿易研究                                   王巨新
《星槎勝覽》的版本、刊行及價值                                   王楊紅
清代廣東的士紳權力機構與民間海防                                王一娜
鄭和“貽鈴”史實辨析                                                    魏德新
試論元代招諭瑠求                                                       張崇根
 
繼續閱讀
2015/03/17

新刊 包樂史《看得見的城市:全球史視野下的廣州、長崎與巴達維亞》(正體字版)

看得見的城市

包樂史《看得見的城市:全球史視野下的廣州、長崎與巴達維亞》

Visible Cities: Canton, Nagasaki, and Batavia and the Coming of the Americans
作者: 包樂史
原文作者:Leonard Blussé
譯者:賴鈺勻,彭昉
出版社:臺北:蔚藍文化
出版日期:2015/03/12
語言:繁體中文
 
內容簡介
18世紀中國海外市場地位上升,從鴉片到茶葉,中國對全球消費品結構產生了巨大的影響。Leonard Blussé以跨國界視角,透過三個關鍵城市描繪出東亞經濟及文化的轉變史。廣州是外國商人在清帝國的號角港口。長崎成為德川時期日本的重要官方港口。而巴達維亞(即今印尼的雅加達)更作為荷蘭東印度公司在印度洋和中國海域的連接點,服務于荷蘭在亞洲的整個海上貿易。 全球化的變遷使得壟斷面臨挑戰,貿易通道在轉移,新的參加者不斷湧現。美國商船帶著他們的全速帆船進行著最有力的進入。隨著荷蘭控制的減弱,巴達維亞失去了首要地位,長崎不再繁榮,雖然廣州的地位還在凸顯,但新視野下的各種港口城市在配合海上貿易的網路協作中發揮著以往所沒有的作用。從新加坡 自由港口確立到香港,上海,橫濱等條約城市的興起,傳統的中國海洋貿易以及東亞與西方的聯繫已經永遠的改變。
 
目次
導讀
序言
第一章  三扇機會之窗
相對於卡爾維諾那座「看不見的城市」,本書將巴達維亞、廣州以及長崎稱為「看得見的城市」,因為沒有任何其他十八世紀的亞洲城市,比它們更頻繁地以圖像與文字被描繪。在這三個城市裡,東方與西方以極端不同卻又相似的方式相遇。
第二章  跨文化貿易的經營
在十六世紀到十七世紀的歷史進程中,由於中、日王朝的更迭以及歐洲人在亞洲海上貿易的擴張,中國海區域發生了重大的變化。在服務於洲際貿易的港口城市裡,我們可以看到區域與全球力量的互動與糾結。
第三章  聯繫分離之地
唯有聆聽居住或工作於這三個亞洲港口的人們的聲音,我們才能對這三個城市有所感受。這些中國人、日本人及荷蘭人,是如何見證他們居住於這些城市的時光?在有限的人生經驗裡,他們又如何反映出這些他們工作、生活於在這些港口中的「人們情況」?
原書注釋
參考文獻
 
作者簡介
包樂史 (Leonard Blussé)
  1946年生於荷蘭,早年曾到臺灣和日本進修,荷蘭萊頓大學博士。1977年起在萊頓大學歷史系任教,現為該系教授。他通曉英文、中文、日文、印尼文、荷蘭文和法、德多種歐洲語文。主要專長為東南亞史、東亞史、海外華僑史、印尼華人史、華僑貿易史及全球史。
  著作除了荷蘭東印度公司有關台灣檔案及巴達維亞華人公館檔案的編纂外,另有專書《公司和貿易:法國大革命之前的遠洋貿易公司論文集》、《奇怪的組合:荷蘭東印度公司控制時期的巴達維亞的中國移民、混血婦女和荷蘭人》、《歷史的朝聖者:與歐洲擴張史學者們的私人談話》等等。此外,譯為中文的有:《巴達維亞華人與中荷貿易》(1997)、《巴城公館檔案研究:十八世紀巴達維亞唐人社會》(2002)、《航向珠江:荷蘭人在華南(1600-2000)》(2004)、《苦澀的結合:十七世紀荷蘭東印度公司的一齣離婚戲劇》(2009)。其中,《苦澀的結合》曾獲荷蘭「金質貓頭鷹文學獎」(Golden Owl Award),並榮登荷蘭和德國書籍暢銷排行榜。

導讀 蔣竹山:請按此

試閱:請按此
http://www.books.com.tw/products/0010667080 正體中文版
http://book.douban.com/subject/5333575/ 簡體版
http://www.amazon.com/Visible-Cities-Nagasaki-Americans-Reischauer/dp/0674026144  英文版


繼續閱讀
2015/03/13

新刊 夫馬進《朝鮮燕行使と朝鮮通信使》

夫馬進《朝鮮燕行使と朝鮮通信使》1
夫馬進《朝鮮燕行使と朝鮮通信使》
作者  夫馬進
出版社 名古屋大學出版會
刊行年月日 2015年2月,744頁
価格 8,800円
http://www.unp.or.jp/ISBN/ISBN978-4-8158-0800-6.html
内容
中国への使節494回、日本への使節12回 —— 桁違いの巨大外交ルートが映し出す、しられざる東アジア世界の構造とは。琉球の位置づけや、日朝中知識人の学術交流、洪大容の中国行などを手がかりに、朝貢-冊封体制論をこえて東アジア国際関係の実像を浮び上がらせた、燕行使研究の決定版。

目次

序 章 朝鮮燕行使とは何か
     1 朝鮮燕行使という呼称とその回数
     2 朝鮮燕行使団の人員数と朝貢貿易
     3 朝鮮燕行使団の編成
     4 問題提起
部 1419世紀、朝鮮をめぐる東アジアの国際関係と国際構造
1章 朝鮮の外交原理、「事大」 「交隣」
     1 はじめに
     2 「交隣」 の原義と外交原理としての採用
     3 「交隣」 原理と通信使の派遣
     4 「事大」 原理と種族的華夷思想
     5 結 語
2章 明清中国の対朝鮮外交における 「礼」 「問罪」
     1 はじめに
     2 明初洪武期の対高麗外交と朝鮮外交文書の非礼事件
     3 「仁祖反正」 と冊封問題
     4 清初、朝鮮外交文書の違式事件
     5 結 語
3章 1609年、日本の琉球併合以降における中国・朝鮮の対琉球外交
      —— 東アジア四国における冊封、通信そして杜絶
     1 はじめに
     2 清朝の 「冊封国」 は何箇国だったか
     3 1609年、日本の琉球併合直後における明朝の対琉球外交
     4 1612年、琉球入貢以後における明朝の対琉球外交
     5 朝鮮・琉球外交の杜絶
     6 結 語
4章 朝鮮知識人による琉球の国際的地位認識
      —— 北学派を中心に
     1 はじめに
     2 18世紀、朝鮮燕行使による3つの琉球人見聞録
     3 元重挙と成大中の琉球認識
     4 洪大容と朴趾源、李徳懋の琉球認識
     5 1794年、琉球漂流民の陸路送還と朴斉家 『北学議』
     6 結 語
部 1617世紀、朝鮮燕行使による中国観察と中国批判
5章 1574年朝鮮燕行使の 「中華」 国批判
     1 はじめに
     2 許篈と趙憲
     3 「礼義之邦」 の人々に対する処遇
     4 陽明学、是か非か
     5 「中華」 国の現実と批判
     6 結 語
6章 改革方案 『東還封事』 に見える趙憲の中国報告
     1 はじめに
     2 中国報告と実際の見聞 (1)
     3 中国報告と実際の見聞 (2)
     4 結 語
7章 朝鮮燕行使による反清情報の収集とその報告
      —— 1669年閔鼎重の 「王秀才問答」 を中心に
     1 はじめに
     2 閔鼎重の中国旅行
     3 「王秀才問答」 の分析
     4 結 語
部 1819世紀、燕行使と通信使における学術交流
8章 朝鮮燕行使による漢学・宋学論議とその周辺
      —— 申在植 『筆譚』 と中朝文化秩序
     1 はじめに
     2 申在植とその編書 『筆譚』
     3 漢学、是か非か
     4 漢学・宋学論議の周辺
     5 結 語
9章 朝鮮通信使による日本古学の認識
      —— 朝鮮燕行使による清朝漢学の把握を視野に入れ
     1 はじめに
     2 往路、大坂以西における古学情報
     3 江戸における古学認識の深まり
     4 復路、再び大坂にて
     5 結 語
10章 1764年朝鮮通信使と日本の徂徠学
     1 はじめに
     2 徂徠学認識の進展 —— 特にその著作の獲得
     3 徂徠学派校勘学と古典籍復刻に関わる知識の進展
     4 帰国後における徂徠学の紹介
     5 筆談記録に見える徂徠学への対応と評価
     6 結 語
11章 朝鮮通信使と日本の書籍
      —— 古学派校勘学の著作と古典籍を中心に
     1 はじめに
     2 1748年における日本の古典籍に対する態度
     3 1764年における日本古典籍獲得の熱意
     4 朝鮮への日本古典籍の伝播
     5 結 語
  第部 東アジアにおける洪大容燕行の意義
12章 1765年洪大容の燕行と1764年朝鮮通信使
      —— 両者が体験した中国・日本の 「情」 を中心に
     1 はじめに
     2 洪大容燕行の目的と国内での衝撃
     3 洪大容と通信使元重挙らによる中国人・日本人観察の類似性
     4 洪大容と元重挙が体験した中国・日本の 「情」
     5 結 語
13章 洪大容 『乾浄衕会友録』 とその改変
      —— 18世紀東アジアの奇書
     1 はじめに
     2 改変作業の始まりと潘庭筠の対応
     3 『乾浄衕筆談』 のテキストとしての問題
     4 『乾浄衕会友録』 原本と 『乾浄筆譚』 『乾浄衕筆談』
     5 改変事例その1 —— 削除部分
     6 改変事例その2 —— 許蘭雪軒についての書き換え
     7 書名の改変 —— “乾浄” の意味するもの
     8 結 語
14章 洪大容 『医山問答』 の誕生
      —— 帰国後における中国知識人との文通と朱子学からの脱却過程
     1 はじめに
     2 朱子学からの脱却の契機 —— 厳誠の遺言書
     3 “中国人を説服した” との伝説
     4 荘子思想への傾倒
     5 憤激の書 『医山問答』
     6 結 語
部 朝鮮燕行録と使朝鮮録
15章 日本現存朝鮮燕行録解題
     1 はじめに
     2 解題作成の目的
     3 解 題
16章 使琉球録と使朝鮮録
     1 はじめに
     2 「冊封使録」 と 「使琉球録」
     3 使朝鮮録解題
     4 使琉球録と使朝鮮録の特質
     5 結 語
終 章
補論1 明清中国による対朝鮮外交の鏡としての対ベトナム外交
      —— 冊封問題と 「問罪の師」 を中心に
     1 はじめに
     2 永楽帝による 「問罪の師」 —— 「天地鬼神の容さざるところ」
     3 嘉靖帝による 「問罪の師」
     4 乾隆帝による 「問罪の師」
     5 結 語
補論2 ベトナム如清使と中国の汪喜孫
      —— 范芝香 『郿川使程詩集』 を中心に
     1 はじめに
     2 『郿川使程詩集』 と范芝香の如清行
     3 范芝香と汪喜孫の贈答唱和詩
     4 結 語
補論3 朝鮮通信使が察知した尊皇討幕の言説

《朝鮮燕行使與朝鮮通信使》(中譯本)
http://www.frelax.com/scdb/mulu/7/CXYH374427c1.html
中譯本書評:吳政緯,中央研究院近代史研究所集刊86,2014
http://www.mh.sinica.edu.tw/MHDocument/PublicationDetail/PublicationDetail_1612.pdf
中譯本書評:秦麗,漢學研究 32─3,2014
http://ccsdb.ncl.edu.tw/ccsc/nclccskm?@5^1370297425^107^^^41^1@@1922648670#JUMPOINT
繼續閱讀
2015/01/23

新刊 黃天《琉球沖繩交替考--釣魚島歸屬尋源之一》

釣魚島歸屬

《琉球沖繩交替考
--釣魚島歸屬尋源之一》
作者 黃天
出版社 三聯書店(香港)有限公司
出版日期 2014/11/10
ISBN 9789620436116
語言 中文(繁)
頁數 510頁
簡介
釣魚島與琉球王國在歷史上有着非比尋常的關係,欲瞭解中日之間釣魚島紛爭的由來,不得不從琉球說起。近年來日本爭奪釣魚島,所持理據有源於琉球國(沖繩縣)的遠島之說,本書就是論證琉球並無領有釣魚島,否定日本的這一荒謬之說。
本書按照歷史順序編寫,從最早有琉球文獻記錄的隋開始寫起,一直寫到二戰結束琉球國如何最終歸入日本。作者多年潛心研究中日關係歷史,為讀者梳理大量相關文獻記錄,挖掘出鮮為人知的歷史人物,更有琉球歷史的百年懸案解密。至於日本爭奪釣魚島的另一理據,是以殖民主義者慣用的“首先實力管轄而領有之”的說法,是否公允?稍後出版的本書姊妹編《釣魚島主權論證——釣魚島歸屬尋源之二》,再作詳細辨析。
作者簡介
黃天,本名錦泉。一九五四年出生,曾在澳門當記者。一九七七年赴日留學,畢業於東京法政大學社會學部。在此期間,半工半讀,參加了日本的出版社工作。一九八五年獲香港三聯書店聘為高級編輯,主編了多本大型經典畫冊。一九八八年辭任。二〇〇六年至二〇一二年在香港中文大學日本研究學系講授中日關係史。
主要著作有:《日本事典》、《中國澳門》(合著)及學術論文三十多篇。
目錄
代序——釣魚島之爭還看琉球 xxiii    
第一章 明清冊封使琉球 著錄頻談釣魚嶼 001    
一 由「流求」至「流虯」再至「琉球」 002
二 明太袓遣使招諭琉球 003
三 陳侃《使錄》記釣魚嶼及琉球界地古米山 005
四 向達校註的《兩種海道針經》和有力的〈註釋〉 006
五《使錄》頻談釣魚嶼、過溝問界 009
六 徐葆光的《中山傳信錄》及〈三十六島圖〉 013
七 過溝祭海求平安 020
八 趙李二使與琉球王尚溫的真摯情誼 022
九 小結 025
十 增補:渡滄溟登姑米山親歷記 027
第二章 朝貢貿易獲厚待 海商王國話琉球 043
一 從出土文物看琉球的誕生 044
二 三山一統現第一尚王朝和第二尚王朝 045
三 朝貢貿易明朝尤其厚待琉球 050
四 「賜閩中三十六姓」提升琉球航海與文教事業 052
五 從《歷代寶案》看琉球遠航東南亞 053
六 小結 066
第三章 薩藩擄王殺宰相 琉球兩屬變鷺鶿 071    
一 琉球被賞與薩摩藩之説 072
二 真倭、假倭之別 074
三 明代的勘合貿易 077
四 爭貢殺掠,明拒日貿易 080
五 秀吉侵朝鮮,令琉球同出兵 083
六 薩摩擄琉球王,斬殺宰相鄭迵 085
七 壓搾琉球、日稱兩屬時代 094
八 小結 099
第四章 吞滅琉球第一步 日廢尚泰王為藩 109    
一 台灣牡丹社事件 110
二 清朝救助撫恤琉球海難船民的人道精神 115
三 日本施計廢尚泰王為藩 119
四 日本着手「琉球處分」 124
五 小結 127
第五章 藉詞保護琉球民 日本出兵侵台灣 133
一 美國人李仙得深入台灣山地調查 134
二 李仙得的「明月彎」對華戰略 139
三 日試探清朝對番社態度並踏查台灣 141
四 日本密謀出兵,清廷議而不防 146
五 日本燒殺番社紮營駐兵 150
六 《北京專約》承認琉球民為日本國民 156
七 小結 158
第六章 不忘中國累世恩 國亡猶願當貢臣 165
一 日本啟動處分琉球 166
二 頒訓令改日制、強命絕貢清朝 169
三 絕貢是忘累世恩哀懇收回 171
四 小結 181
第七章 何公使外交角力 日本趁勢吞琉球 185    
一 琉球遣密使至閩吿日阻貢 186
二 首任駐日公使何如璋東渡 189
三 何如璋外交角力挽琉球 192
四 何如璋發〈照會〉日誣為「暴言」 196
五 日本拒談判,趁勢呑琉球 199
六 小結 207
第八章 美前總統格蘭特 應邀斡旋琉球案 213
一 清邀格蘭特斡旋球案並詳答中琉關係 214
二 楊越翰分析球案,寄語中國勉力自強 218
三 格蘭特向明治天皇、伊藤博文等斡旋 221
四 格蘭特、楊越翰對何如璋及其〈照會〉的看法 227    
五 小結 231
第九章 清擬讓利挽琉球 分島不成復國難 237
一 日本的〈説略〉和向德宏的〈節略〉 238
二 清邀日商球案但不撤回〈照會〉 239
三 日提二分琉球和改通商條約利益均沾 242
四 琉球案議結,條約底稿呈審批 246
五 二分琉球中琉同反對談判破裂 250
六 琉球君臣對分島的看法 254
七 破解由誰提三分琉球之説 259
八 小結 270
第十章     向德宏哀稟求援 林世功死諫乞師 285    
一 向德宏在華領導救國請願運動 286
二 毛精長、蔡大鼎等跪門請願 290
三 林世功泣血死諫乞師 293
四 八重山官員到福建求援 300
五 請撥朝鮮、越南援兵救琉球 303
六 清廷密議東征結球案 309
七 盡忠飲恨不歸客 311
八 小結 315
第十一章 甲午戰敗絕琉球  沖繩血戰成煉獄 327
一 琉球國內的反日復國運動 328
二 甲午戰敗後清不再談球案 332
三 日在琉球施行殖民同化管治 336
四 美軍狂攻沖繩,琉球人四死其一 339
五 戰事餘波:強制集體自殺的訴訟 346
六 小結 352
第十二章 聯國託美管琉球 戰略部署球交日 359
一 日本投降接受《開羅宣言》和《波茨坦公吿》 360
二 美國主導的舊金山對日和會與和約的簽訂 368
三 美國強取託管琉球之權建永久基地 376
四 琉球人民的反美、反基地和復歸運動 378
五 美作戰略部署擅將琉球交日本 385
六 日美簽秘密協議,沖繩縣人被出賣 389
七 基地使用問題爭議無休止 395
八 小結 399
總論 407
一 中琉關係:五百年來仁與義鄉 408
二 日琉關係:侵略呑併強凌弱 411
三 琉球王國版圖不領有釣魚島 414
四 美琉關係:義始利終軍為先 418
五 百年前「明月彎」戰略興風作浪 420
六 琉球沖繩交替又交替 422
附篇 429
引言 430
一 中琉關係:明清柔遠,琉球恭順 431
二 日琉關係:薩摩侵琉,明治呑球 434
三 侯服有度、不敢僭稱:琉球再三請封 437
四 謹奉正朔、遵用大清年號 440
五 結論 443
後記 449
琉球國、沖繩縣大事年表 453
索引 476

 
繼續閱讀
2014/12/25

《國家航海》第九輯(2014年4期)目錄

國家航海9 2014
《國家航海》第九輯(
20144期)目錄
 
上海中國航海博物館主辦
出版社:上海古籍出版;2014-11;188頁
 
【內容提要】
本書稿為《國家航海》系列的第九輯,共收14篇論文。研究範圍有中國海域地理、航海史、航海文化、海洋經濟與海上交通等,對於中國海域與航海的研究有重要的參考價值。
 
目錄
婆羅洲的獨木舟造船術及其啟示    /陳洪波 王然
東沙觀象臺的建立及對海洋權益的維護   /郭淵
從明代古籍所載戰船尺度推測中國古船「料」的含義  /何志標
Zaitun與阿拉伯絲綢貿易   /李金明
宋元時期海上運輸法中的國際私法規則研究——以《市舶條法》為視角 
                                                                            /俞世峰  李遠
南中國海上的「新會島」—晚清愛國將領林國祥在「巡航西沙」中的歷史貢獻
                                                                            /黃柏軍
論唐朝對鄂霍次克海的認知    /沈一民
柏林國家圖書館藏《閩省水師各標鎮協營戰哨船隻圖說》的若干問題 /譚玉華
早期南澳史事鉤稽      /吳榕青 、李國平
康熙時期中國天文生測繪琉球地圖考——兼論釣魚島主權歸屬問題  
                                                                         /吳巍巍 、張永欽
海不揚波:媽祖與其信仰在台之傳播    /張珣
民國時期高等商船航海教育的探索與實踐—以吳淞商船專科學校為例 /張姚俊
鄭舜功日本航海之旅         /鄭永常
中國古航海圖的基本類型     /朱鑒秋
「明代海洋貿易、航海術和水下考古研究新進展」國際研討會綜述 /畢宛清 
上海中國航海博物館第五屆國際學術研討會順利召開
 
 
繼續閱讀
2014/05/08

新刊 濱下武志《華僑・華人と中華網――移民・交易・送金ネットワークの構造と展開》

華僑・華人と中華網

《華僑・華人と中華網
――移民・交易・送金ネットワークの構造と展開》

作者:濱下武志 (著)
出版社:東京 岩波書店
出版: 2013/11;頁數:348
定價:本体 5,500円 + 税
 
内容紹介
20世紀から21世紀にかけて変容しつつ巨大化する華僑・華人社会の構造と動態を、商業活動における移民・交易・送金システムを通して明らかにする。国家や地域との関係の中で、様々な結節点をもちながら放射状にネットワークを広げていくさいに明示化されていくアイデンティティとしての中華性を実証的にトレースしていく。
 
目次
まえがき
序章 アジア研究のなかの華僑研究
総論 華僑・華人の華裔
第一章 華僑・華人ネットワークの特質――インド系と華人系の比較から
第二章 移民と商業ネットワーク――潮州グループのタイ移民の事例から
第三章 華僑送金と民間金融――資金の内部流通と外部ネットワーク
第四章 朝貢システムのなかの商業移民
――一九世紀後半の朝鮮をめぐる華僑の金融ネットワーク
第五章 植民地・帝国関係のなかの華僑
――一九三〇―四〇年代日本の南洋経済政策
第六章 香港‐シンガポール関係と移民送金ネットワーク
第七章 改革開放経済のなかの「華僑的状況」
――地域社会の流動と華南の華僑資本
第八章 華僑・華人・Chineseの国際移動と華人世界
第九章 華僑・華人研究の現在――グローバルとローカルの間で
 
著者介紹
1943年生まれ.東京大学文学部卒業,東京大学東洋文化研究所教授,京都大学東南アジア研究センター教授を経て,龍谷大学教授,中山大学(中国)アジア太平洋研究学院院長・教授,静岡県立大学グローバル地域センター副センター長・特任教授,東京大学名誉教授.そのほか,香港・中文大学,シンガポール大学,ソウル大学などで客員教授を歴任.歴史学(中国社会経済史・東アジア経済史・東アジア華僑華人史)を専攻。
著書:
『中国近代経済史研究――清末海関財政と開港場市場圏』(1989年,汲古書院)
『近代中国の国際的契機――朝貢貿易システムと近代アジア』(1990年,東大出版会)
『香港――アジアのネットワーク都市』(1996年,ちくま新書)
『朝貢システムと近代アジア』(1997年,岩波書店)
『沖縄入門――アジアをつなぐ海域構想』(2000年,ちくま新書)
『中国・東亜与全球経済――区域和歴史的視角』(北京:社科文献出版社,2009年)
『世界史への問い』全10巻(1989-91年,岩波書店),『アジアから考える』全7巻(1993-94年,東京大学出版会),『海のアジア』全6巻(2000-2001年,岩波書店)の編集委員。
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/02/6/0259290.html
http://www.iwanami.co.jp/.PDFS/02/6/0259290.pdf 試讀
 
繼續閱讀
1 2 下一頁 最末頁