首頁 »
2019/11/07

花牌情緣「一目惚れ」バンドハラスメント歌詞




「一目惚れ」
歌:バンドハラスメント

 


日文:
 
耳を塞いでも駄目みたいだ
君の声が鳴り止まなくて困った
目を瞑っても そこにいます
ほろ苦く味わいのないこの距離に
 
僕は今日も君に何もしないの
それは恋のアイデアで
想いとか言えるような
君との日に木の葉は散った
 
春が僕にこびりつく
糸は青く怯えている
今までとは似てるけど
たった一度切りだった僕らも
 
不安定なんてさ春のせいに
上手くいかなきゃ数のせいにして
今までとは変わるけど
ちゃんと僕は言うんだ 君が好きだよ
 
 
中文:
 
堵住雙耳似乎也是徒勞
你的聲音響個不停  讓我心亂
閉上眼睛  你就在那裡
這沒有苦澀的距離
 
今天我仍無動於衷
那是戀愛的小心思
為了能說出心意
為了能與你一起  看枝落葉散
 
春天揮之不去
線繩畏懼青澀
多像過去的我們
僅只一次的我們
 
將不安扔給春天
將不順利歸咎於數量
雖然物是人非
但我會好好對你說  我喜歡你


https://www.youtube.com/watch?v=DKr4FtVWTY4

 


花牌情緣「COLORFUL」99RadioService歌詞←上一篇 │首頁
本文引用網址: