首頁 »
2019/04/21

末吉秀太「I’M YOUR OWNER」歌詞




「I’M YOUR OWNER」
作詞、歌:末吉秀太(AAA)  作曲:斎木達彦

 
日文:
 
Running out of time
Don’t be a slave of love
 
艶美なシルエット 踊るその髪が夜を撫でる
グラスから透けるその素肌 視線は僕の方へ
 
What did you say? そっと囁く 罠に誘うように
Now overflow 本能のままに 闇に溺れればいい
 
欲望が手招きして 危うく深みにハマる
無垢な瞳 演じてても 直に確信に変わる
 
Running out of time 引き返せない
今さら気付いてももう遅いさ
I’m your owner
五月蝿い唇 甘いkissで塞げる
 
絡まりゆく手と手 徐々に深く夜を掻き立てて
嘘を重ね 這わす口に 視線は君の方へ
 
What did you say? 愛が傾く 鎖で繋がれて
Now overflow 諦めれば? 闇に引き摺られて
 
絶望が手招きして さらに深みにハマる
初な果実 演じていた それは仕掛けに過ぎない
 
Running out of time 引き返せない
今さら気付いてももう遅いさ
You are my owner?
五月蝿い唇 甘いkissで塞げる
 
You can’t escape it
何処へ行くの?
連れてこう君がイける場所まで
 
Running out of time 引き返せない
今さら気付いてももう遅いさ
I’m your owner
五月蝿い唇 甘いkissで塞げる
 
中文:
 
Running out of time
Don’t be a slave of love
 
美豔的剪影  你舞動的秀髮輕撫著夜
從玻璃中透出你不失粉黛的肌膚  視線向著我
 
What did you say? 悄悄低喃 彷彿引我墜入圈套
Now overflow 只要遵循本能 沈溺於黑夜中就好
 
慾望招了招手 如此危險地迷上深淵
就算扮出一副 眼神澄澈的樣子 也馬上確信
 
Running out of time 回不了頭
事到如今才發現但已經遲了一步
I’m your owner
用甜美的Kiss 堵住那吵雜的唇
 
我倆緩緩交纏的手指 慢慢地深切地撩撥起夜晚
視線向著你  說出一句句謊言的 那張嘴
 
What did you say? 愛失了衡 用鎖鏈繫起
Now overflow 試著放棄吧? 黑暗緊緊糾纏
 
絶望招了招手 更是著迷於深淵
假裝成  新鮮的果實 而那也只不過是你的伎倆
 
Running out of time 回不了頭
事到如今才發現但已經遲了一步
You are my owner?
用甜美的Kiss 堵住那吵雜的唇
 
You can’t escape it
你要去哪?
能去的地方我都會帶你去
 
Running out of time 回不了頭
事到如今才發現但已經遲了一步
I’m your owner
用甜美的Kiss 堵住那吵雜的唇


https://www.youtube.com/watch?v=Oxj8dXPukc0

 

關鍵字: 黑暗 地方 謊言 新鮮

AAA「笑顔のループ」歌詞←上一篇 │首頁│ 下一篇→Shuta Sueyoshi feat.ISSA「Over "Quartzer"」歌詞
本文引用網址: