首頁 »
2018/09/10

堂本剛「one more purple funk… -硬命 katana-」歌詞





「one more purple funk… -硬命 katana-」
歌:ENDRECHERI  作詞:堂本剛  作曲:堂本剛
ドラマ「銀魂2 -世にも奇妙な銀魂ちゃん-」主題歌
 
 
日文:
 
one more purple funk…
 
上面(うわづら)の硬命(カタナ)と
un… 下面(したづら)の硬命
どちらに斬られるかは君へと託そう
 
抜いて 突いて 始めましょう
 
un… 溢る赤い汗 と 涙の青 混ざり合う 紫の美
 
君は悶き 濡らし 奮い 喘ぐ
 
one more purple funk…
 
鬼宿った 硬命を
un… 腰の下に堤(さ)げ
どの場所で斬られるかは君へと託そう
 
抜いて 突いて 始めましょう
 
un… 息吹く赤い宇宙(そら) と 刹那の青 混ざり合う 紫の美
 
君は神秘 悟り 黙り 喘ぐ
 
one more purple funk…
 
 
中文:
 
one more purple funk…
 
表面的硬命
un… 內部的硬命
要被哪一個切離就交給你判斷吧
 
拔開 穿刺 開始吧
 
un… 溢出的赤汗 與 淚之青 交融出 紫之美
 
你悶哼 濡濕 興奮 喘息
 
one more purple funk…
 
將鬼寄宿的 硬命
un… 放至腰下
要在什麼地方切離就交給你判斷吧
 
拔開 穿刺 開始吧
 
un… 生息著的赤色宇宙 與 刹那之青 交融出 紫之美
 
你是如此神秘 頓悟 沈默 喘息
 
one more purple funk…


https://www.youtube.com/watch?v=Ty6kJkKSTmg

 

關鍵字: 神秘 地方

堂本剛「HYBRID ALIEN」ENDRECHERI歌詞←上一篇 │首頁│ 下一篇→KinKi Kids「会いたい、会いたい、会えない。」歌詞
本文引用網址: