首頁 »
2018/03/22

ゆず「うたエール」歌詞




「うたエール」
歌:ゆず  作詞 : 北川悠仁  作曲 : 北川悠仁・蔦谷好位置
日本生命CMソング

 


日文:
 
始めようかそろそろ(これから)
準備はできたかい?(いつでも)
呼吸合わせて(阿吽)
いつものように
 
スタートの合図 空に響けば
どこへゆこう? 想像超える未来へ
 
一生は誰にも(千載一遇)
与えられた 叶えられた 特別な贈り物(ギフト)(さあいまこそ)
夢中で乗り越えて(その先へと)
どんなピンチも こりゃまたとない
チャンスに変えられるさ
(きっと変わる だからゆこう You Go!)
 
LA LA LA…心からla la
あなたにエールを 歌ういつの日も
LA LA LA…ここからLA LA LA…
届け 僕らの声
 
心配しなくていい(大丈夫)
肩の力抜いて(深呼吸)
上手じゃなくても(平気、平気)
自分なりでいい
 
すぐにはできない だからこそ
手にしたときの 喜びこみ上げる
 
一生はいつでも(十人十色)
一人ひとりが 主人公の とっておきの舞台(ステージ)(幕は上がる)
ずっと消えないスポットライト(どんなときも)
ヘマしちゃって 笑われたって
信じた道をゆくんだ
(この道を進め 前へ MY WAY)
 
LA LA LA… 見ているからla la
惜しみない拍手を 頑張るあなたへ
LA LA LA… 明日へLA LA LA…
待っているよ 未来
 
悩んだ末に見つけるんだ
物語は始まったばかり
(始まったばかり 始まったばかり)
The END決めんのは誰だ?
走り出した 願い乗せて
 
LA LA LA… 心からla la
あなたにエールを 歌ういつの日も
 
LA LA LA…見ているからla la
惜しみない拍手を 頑張るあなたへ
LA LA LA…明日へLA LA LA…
待っているよ 未来
届け 僕らの声
 
LA LA LA…(あなたに)
LA LA LA…(エールを)
LA LA LA…(謳おう)
LA LA LA…(いつの日も)
LA LA LA…(謳おう)
LA LA LA…(いつの日も)
 
中文:
 
差不多就開始吧(接下來)
準備好了嗎?(隨時待命)
調整呼吸(意氣相投)
一如往常
 
開始的信號 在空中響起時
要去哪裡呢? 就朝向超越想像的未來吧
 
不管是誰一生都是(千載難逢)
是被賦予 並實現的特殊禮物(禮物) (來就趁現在)
專注地跨越(邁向前方)
不管什麼樣的關卡 這些絕無僅有
都會變成轉機的
(一定會改變 所以走吧 You Go!)
 
LA LA LA…由衷地la la
無時無刻  我都要高歌為你打氣
LA LA LA…就從這裡LA LA LA…
唱給你聽 我們的聲音
 
別擔心(沒問題的)
肩膀放輕鬆(深呼吸)
就算做得不好(沒事、沒事)
照著你的步調走就好
 
沒辦法立即上手 正因為這樣
得到的時候 喜悅才會湧上心頭
 
一輩子無論何時總是(十個人十個樣)
獨特的舞台上 每一個人都是主角(舞台)(幕正要開啟)
永不消失的聚光燈(無論何時)
就算出了糗 有人嘲笑
都要往信仰的道路前去
(就從這條路 往前 MY WAY)
 
LA LA LA… 我看著你la la
毫不吝惜地 為努力的你獻上掌聲
LA LA LA… 朝向明天LA LA LA…
未來  正在等著你喔
 
煩惱之後就會找到
故事才剛開始
(才剛開始 才剛開始)
The END由誰決定?
乘載著  開始起跑的願望
 
LA LA LA… 由衷地la la
無論何時  我都要高歌為你打氣
 
LA LA LA…我看著你la la
毫不吝惜地 為努力的你獻上掌聲
LA LA LA…朝向明天LA LA LA…
未來正在等待
唱給你聽 我們的聲音
 
LA LA LA…(為你)
LA LA LA…(打氣)
LA LA LA…(唱吧)
LA LA LA…(無時無刻)
LA LA LA…(唱吧)
LA LA LA…(不管什麼時候)


https://www.youtube.com/watch?v=GJ0cZa-UhVY

 

關鍵字: 故事 肩膀

ゆず「雨のち晴レルヤ」歌詞←上一篇 │首頁│ 下一篇→ゆず「イコール」歌詞
本文引用網址: