首頁 »
2018/02/18

屍姬「My story」angela 歌詞




My story(第1話-第3話、第5話-第12話、第15話)ED
歌:angela      作詞:atsuko    作曲:atsuko・KATSU   編曲:KATSU
CTC他アニメ「屍姫」主題歌

 


日文:

新しい世界はもう
目の前に迫る蜃気楼ね
 
退屈な日々に別れを告げたら
無限の可能性が あたしを待つ
 
抱きしめて今 希望のかたち
永遠に求めて
孤独にさえ負けない心で
立ち向かう未来へ
夢果てなくとも 諦めたくはない
 
ただ深く欲するのは
揺らぐ事の無い強いHeart
 
自分の弱さを誰より知ってるから
誇りだけはしっかりこの胸に
 
真実を今 真っすぐ見つめて
奮い立たせる
闇を照らす一筋の光
明日へと続くよ
終わらないMy story あたしであるために
 
不安な夜をいくつ数え いくつ超えて
生まれた意味をたくさん考えて
答え出ないまま朝を向かえて
 
退屈な日々に別れを告げたら
無限の可能性 あたしを待つ
 
抱きしめて今 希望のかたち
永遠に求めて
孤独にさえ負けない心で
立ち向かう未来へ
夢果てなくとも 諦めたくはない
 
羅馬:

atarashii sekai wa mou
me no mae ni semaru shinkirou ne
 
taikutsu na hibi ni wakare o tsugetara
mugen no kanousei ga atashi o matsu
 
dakishimete ima kibou no katachi
eien ni motomete
kodoku ni sae makenai kokoro de
tachimukau mirai e
yume hatenakutomo akirametaku wa nai
 
tada fukaku hossuru no wa
yuragu koto no nai tsuyoi Heart
 
jibun no yowasa o dare yori shitteru kara
hokori dake wa shikkari kono mune ni
 
shinjitsu o ima massugu mitsumete
furuitataseru
yami o terasu hitosuji no hikari
ashita e to tsuzuku yo
owaranai My story atashi de aru tame ni
 
fuan na yoru o ikutsu kazoe ikutsu koete
umareta imi o takusan kangaete
kotae denai mama asa o mukaete
 
taikutsu na hibi ni wakare o tsugetara
mugen no kanousei ga atashi o matsu
 
dakishimete ima kibou no katachi
eien ni motomete
kodoku ni sae makenai kokoro de
tachimukau mirai e
yume hatenakutomo akirametaku wa nai
 
中文:

嶄新的世界如今已
成迫近眼前的海市蜃樓
 
若宣告與無聊的日子離別的話
無限的可能性 就將會期盼著我
 
緊緊擁抱著此刻 希望的形狀
永遠地追尋著
以這對孤獨毫無畏懼的心
來面向此後的未來
儘管這是不終結的夢 我也不放棄
 
唯一非常想得到的是
那毫無動搖的堅強的Heart
 
因為我比任何人都清楚自己的軟弱
所以只將驕傲好好地藏於心中
 
現在開始 專心地凝視著真實
使其振奮興起
照亮黑暗的一束光芒
延續著明日之路
永不終結的My story
是為了讓我做回自己
 
不安的夜晚已有數幾個 度過數個之後
我一直都在考慮關於生存的意義
但答案依然沒找到便迎接晨光
 
若宣告與無聊的日子離別的話
無限的可能性 就將會期盼著我
 
緊緊擁抱著此刻 希望的形狀
永遠地追尋著
以這對孤獨毫無畏懼的心
來面向此後的未來
儘管這是不終結的夢 我也不放棄


https://www.youtube.com/watch?v=TJK80WOhQt0

 

關鍵字: 黑暗 世界

屍姬「Beautiful fighter」angela 歌詞←上一篇 │首頁
本文引用網址: