首頁 »
2017/10/22

TIGER×DRAGON!「ホーリーナイト」歌詞




ホーリーナイト(聖夜)
作詞:岡田麿里  作曲‧編曲:橋本由香利
歌:釘宮理恵‧喜多村英梨

 
日文:

さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
 
今年のクリスマス ちょっと特別さ
ホワイト・クリスマスじゃ なくたって
星屑のイルミネーション ほら ふりつもるよ
 
キラキラ 輝いて みんなが幸せで
チカチカ 瞬いて みんなが夢をみて
 
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
 
今年のクリスマス ちょっと特別さ
ロンリー・クリスマスじゃ つまらない
笑顔はイルミネーション ほら 飾ってあげる
 
ユラユラ 揺らめいて みんなで手をつなぎ
ピカピカ きらめいて みんなで星みあげ
 
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
 
羅馬:

saa Christmas ippaino egao
kimi ni todoke nda Party Night
saa Christmas ippa ino negai
kimi ni chikau nda Holy Holy Night
 
kotoshi no Christmas chotto toku betsu sa
White Christmas  ja nakutatte
hoshikuzu no Irumineshon hora furi tsumo ruyo
 
Kira Kira  kagayaite  minnaga shiawase de
Chika Chika matata ite  minnaga yume wo mite
 
saa Christmas ippai no egao
kimi ni todoke Party Night
saa Christmas  ippa ino negai
kimi ni chikau nda Holy Holy Night
 
kotoshi no Christmas kitto toku betsu sa
Lonely Christmas ja tsumaranai
egaowa Irumineshon  hora  kazatte ageru
 
yurayura yura meite minnade te wo tsunagi
pika pika  kirameite minnade hoshi mi age
 
saa Christmas ippai no egao
kimi ni todoke nda Party Night
saa Christmas ippai no negai
kimi ni chikau nda Holy Holy Night
 
中文:

聖誕節 充滿著笑容
送給你 聖誕派對夜
聖誕節 充滿著願望
對著你立誓Holy holy night
 
今年的聖誕節 一定會很特別
雖然並不是 白色聖誕節
笑容就是聖誕燈飾 來吧 讓我為你裝飾上去
 
閃閃亮亮 閃耀著 每個人都很幸福
一閃一閃 眨眼著 每個人都已入眠
 
聖誕節 充滿著笑容
送給你 聖誕派對夜
聖誕節 充滿著願望
對著你立誓Holy holy night
 
今年的聖誕節 一定會很特別
孤單的聖誕節太無趣了
笑容就如明亮燈彩 瞧 裝飾起來了
 
輕輕飄動 輕輕搖擺 每個人手牽著手
閃閃發亮 閃爍著 每個人都是星星
 
聖誕節 充滿著笑容
送給你 聖誕派對夜
聖誕節 充滿著願望
對著你立誓Holy holy night


https://www.youtube.com/watch?v=eu5lrJtteWE
 

關鍵字: 幸福

TIGER×DRAGON!「オレンジ」歌詞←上一篇 │首頁
本文引用網址: