首頁 »
2017/10/10

藤田麻衣子「素敵なことがあなたを待っている」歌詞




「素敵なことがあなたを待っている」
作曲‧作詞‧歌:藤田麻衣子
日本テレビ 24時間テレビ特別企画『はじめてのおつかい』オリジナル挿入歌
日本テレビ系「採用!フリップNEWS」9月エンディングテーマ
青森放送「月曜情報便」9月エンディングテーマ
テレビ新潟「にいがたメチャカワch」9月エンディングテーマ

 


日文:
 
ねぇそのこぼれ落ちる涙
こらえなくていいよ
 
心を整理できるまでは
いつでも時間がかかるね
 
焦らないでいこう
大事な人たちが
あなたを見守ってる
 
ほら 素敵なことが
あなたを待っている
優しいその心が
嬉しいことで満たされる
ほら 素敵なことが
あなたを待っている
いつか光は届くと
信じてるよ
 
ねぇ 悔しいと思う気持ち
決して無駄じゃないよ
 
すべて未来へ繋がっていく
そのために今があるね
 
話 聞けば聞くほど
あなたはえらいって思うよ
心から
 
よくがんばってきたね
よくがんばってきたよ
小さなその心で
いろんなことを受け止めて
よくがんばってきたね
よくがんばってきたよ
いつか思いは届くと
信じてるよ
 
つらいのに笑顔を見せたり
無理をして平気ぶったり
不安が消えない夜もあるね
何度も顔を上げてきた
もっと甘えていいのに
立ち上がってきたんだ
 
ほら 素敵なことが
あなたを待っている
優しいその心が
嬉しいことで満たされる
ほら 素敵なことが
あなたを待っている
いつか光は届くと
信じていて
 
よくがんばってきたね
よくがんばってきたよ
小さなその心で
いろんなことを受け止めて
よくがんばってきたね
よくがんばってきたよ
いつか思いは届くと
信じてるよ
 
いつか光は届くと
信じてるよ

羅馬:

nee sono kobore ochiru namida
korae naku te ii yo
 
kokoro o seiri dekiru made wa
itsu de mo jikan ga kakaru ne
 
asera nai de iko u
daiji na hito tachi ga
anata o mimamotteru
 
hora suteki na koto ga
anata o matte iru
yasashii sono kokoro ga
ureshii koto de mitasareru
hora suteki na koto ga
anata o matte iru
itsuka hikari wa todoku to
shinjiteru yo
 
nee kuyashii to omou kimochi
kesshite muda ja nai yo
 
subete mirai e tsunagatte iku
sono tame ni ima ga aru ne
 
hanashi kike ba kiku hodo
anata wa erai tte omou yo
kokorokara
 
yoku ganbatte ki ta ne
yoku ganbatte ki ta yo
chiisana sono kokoro de
ironna koto o uketome te
yoku ganbatte ki ta ne
yoku ganbatte ki ta yo
itsuka omoi wa todoku to
shinjiteru yo
 
tsurai noni egao o mise tari
muri o shi te heiki buttari
fuan ga kie nai yoru mo aru ne
nan do mo kao o age te ki ta
motto amae te ii noni
tachiagatte ki ta n da
 
hora suteki na koto ga
anata o matte iru
yasashii sono kokoro ga
ureshii koto de mitasareru
hora suteki na koto ga
anata o matte iru
itsuka hikari wa todoku to
shinji te i te
 
yoku ganbatte ki ta ne
yoku ganbatte ki ta yo
chiisana sono kokoro de
ironna koto o uketome te
yoku ganbatte ki ta ne
yoku ganbatte ki ta yo
itsuka omoi wa todoku to
shinjiteru yo
 
itsuka hikari wa todoku to
shinjiteru yo
 
中文:
 
那灑落而下的淚水
你無需忍耐喔
 
直到你能整理內心思緒
是需要時間的呢
 
切勿心急
重要的人們
會守望著你
 
你看 那是多棒的事
等待著你
懷著溫柔的心
充滿著喜樂
你瞧 那是多棒的事
等待著你
總有一天溫暖會送達
深信不疑喔
 
吶 感到非常沮喪
絕對不是徒勞無功
 
將一切連接至未來
這就是我們當下所擁有的
 
話越是聽我說 聽我說
我認為你很了不起
打從心底
 
你一直很努力呢
你一直很努力喔
用那份稚嫩的心
去接受各種事情
你一直很努力呢
你一直很努力喔
終有一日思念會送達
深信不疑喔
 
雖然很難看到露出微笑
一副平靜的樣子而逞強
也有懷著不安的夜晚
幾次抬起頭來
希望能更加地撒嬌依賴
就這樣子站起身來
 
你看 那是多棒的事
等待著你
懷著溫柔的心
充滿著喜樂
你瞧 那是多棒的事
等待著你
總有一天溫暖會送達
堅定不疑
 
你一直很努力呢
你一直很努力喔
用那份稚嫩的心
去接受各種事情
你一直很努力呢
你一直很努力喔
終有一日思念會送達
深信不疑喔
 
總有一天溫暖會送達
深信不疑喔



https://www.youtube.com/watch?v=Oa6j0MjVDDo


 

關鍵字: 情報

藤田麻衣子「あなたがいるから」歌詞←上一篇 │首頁│ 下一篇→藤田麻衣子「秋風鈴」緋色の欠片 歌詞
本文引用網址: