紅樓天地─請拿街上的傳單

笑中帶淚─我愛〈隔壁親家〉

如果〈隔壁親家〉再度加演，我已經準備購買一樓好位子，邀請我的父母、兄長，上台北看戲。就看這部令我在開場不到半小時，一會兒大笑，卻又鼻酸三次，繼而掉淚的「好戲」！

時間：2009/8/15﹝六﹞14：30
地點：國家戲劇院
戲目：隔壁親家
戲團：台灣音樂時代

    主角─澎恰恰和許效舜。兩個人根本也不用刻意演出，他們穿著白色汗衫一出場，完全就是故事中的模樣。我特別喜歡Q版的漫畫造型，將兩人的特色畫得很好。

     這故事當年在民視演了七年。我從一開始每晚七點半準時收看，到後來受不了慣性拖戲和亂編，於是不再看。但重點故事我還是印象深刻。「石龍伯」和「粗皮雄」，他們的對白和故事，讓我無限懷念。甚至，只要前來看這齣戲的觀眾，他的背景是鄉下長大的小孩，或許都會跟我一樣，產生無限懷念的心情。

     故事以倒敘手法開始。好親切啊，舞台上的演員說著台語，我的母語，不用看字幕我都聽得懂。而且歌曲感人之處在於，這次的〈隔壁親家〉加入劇情的推移。不知道為何，看著講究的「舞台道具」，包含建構出早期農村屋子的造型、火車嗚嗚叫，以及燈光的照射、轉變，七彩霓虹燈，絲毫不突兀。讓我完全融入劇情。

   而且，熟悉的髒話，從演員口中說出，我覺得好親切。以前告訴住在都市的朋友，對於我爸媽和鄉下親戚長輩來說，某些時候，他們的發語詞就是「幹！」比如，「幹啊，今天天氣這麼熱」。大概就是一種開始講話的「氣勢詞」。哈哈。所以，澎恰恰或者許效舜一連串的國罵出口，我不會覺得刺耳，反而覺得很懷念。從我上了台北，這麼親切的語調，越來越難聽到。

   看節目本才知道，原來原著只是一篇短篇小說，大約萬字左右，卻能處理非常多的議題。而且三對三，三個兒子對三個女兒，這已經形成雙倍的加強效果。一個由盛漸衰，一個傻傻的由衰轉盛。「傻人有傻福」大概就像粗皮雄的狀況吧。我在戲一開始，就不斷鼻酸，因為這麼美好簡單的過往年代，已經在電視發達電腦普遍手機滿街跑的如今，找不到了。雖然我已經屬於農業社會過度到發達期的小孩，但幸好我還度過擁有大自然環境的童年，還可以用來說嘴，在我的回憶中，就跟戲上的畫面一樣，親切。

   我很喜歡這齣戲。非常非常。因為他讓全場爆滿的觀眾，時而大笑時而屏氣凝神。尤其當角色獨白或獨唱，不管前一刻彼此陌生的大家，是否笑到快把屋頂掀開，但在感人的時刻，大家一聲都不敢出。雖然還是在某首動聽歌曲中，聽到不識相的手機鈴聲響起﹝真是太無言了，都進劇場看戲了，到底有什麼天大的事情手機必須開鈴聲？如果真的很忙，那就不要來看戲了。我真是受夠不關震動的觀眾，更沒品味的會把手機接起來，「開始大聲對話」﹞

  即便有這樣的插曲，但是整體上看來，昨天午場的觀眾水準真好，至少不是在安靜感人的時刻，響起手機。不然我應該會很無言。


   啊，太多感動我居然無法用文字表達完整。我喜歡這個故事所表達的主題。以及故事中的人性美善。鄉下人樂天知命，命好命壞都能想辦法生存。唱唱跳跳，台上有位演員是認識的老師，﹝雖然她很年輕，不到30﹞，但她把自己的角色演得很好。歡唱一百，每首個，每個演員，都唱到我心深處。原來這就叫做「天籟」。非常非常動聽。

   我喜歡這齣戲的笑點。包含「屁股插竹竿」﹝好舉人→好野人﹝有錢人﹞﹞「屁股插冰棒」﹝這世人「涼涼涼」→這輩子很好過﹞我大笑不止。因為我媽講過這句話。哈哈哈。我一度笑到停不下來，還一直拍打坐我左邊的學妹。

   精湛的演出，完美的演出，完整的故事，美如天賴的嗓音，樸實的無台設計，美妙的舞蹈.......太多了，太多原因讓這場戲在我心中留下美好的記憶。甚至看完戲走出劇場，還久久不能回神。我期待它再度加演。也期待DVD出版。我一定買！


    大推特推〈隔壁親家〉。如果是曾經生活在鄉下的人，沒看過這齣戲就實在太可惜了！呵呵。