新聞

美國「國家航空暨太空總署」（ＮＡＳＡ）五日宣布，天文學家利用「克卜勒太空望遠鏡」（Kepler Space Telescope），已確認首次在與太陽系類似的恆星系統中，發現一顆環境近似地球的行星，其地表平均溫度約為攝氏廿二度，甚至可能有液態水存在，為生命萌生提供了必備條件。

ＮＡＳＡ克卜勒計畫科學家哈金斯說：「在我們為地球找尋同伴的旅程中，這是一道里程碑。」另一位ＮＡＳＡ科學家勃魯奇也說：「能夠觀測到這顆行星，猶如命運對我們微笑。」

這顆行星代號「克卜勒─22ｂ」（Kepler-22b），距離地球約六百光年（五千六百兆公里），位於天琴座與天鵝座之間，其主恆星「克卜勒─22」屬於Ｇ型恆星，與太陽同級，較太陽小一號，溫度也較低，但克卜勒─22ｂ與它的距離約為地球與太陽距離的八五％，因此能維持廿二度的舒適溫度。

克卜勒─22ｂ的公轉周期（一年）約為二九○個地球日，半徑約為地球的二．四倍，堪稱「超級地球」，天文學家甚至暱稱它為「地球二．○」（Earth 2.0），但其質量與主要構造究竟是岩石、氣體或液體，則有待後續研究。

太陽系外行星要能夠誕育生命，先決條件之一是位於「適居帶」（habitable zone）之中，亦即考慮主恆星傳遞給行星的熱量，行星與主恆星的距離不能太遠（否則地表溫度會過低），也不能太近（溫度會過高）。

人類至今已發現上千顆太陽系外行星，ＮＡＳＡ從其中篩選出四十八顆，認為可能位於其系統的適居帶，克卜勒─22ｂ則是第一顆獲得研究證實的行星。研究成果將發表於美國《天文物理學期刊》（The Astrophysical Journal）。

德通社報導，與蘋果電腦可攜式裝置強碰的「安致(Android)作業系統」，應用程式的下載次數，已經超過了一百億次了。Android系統開發商「Google」公司表示，這是一個里程碑。

Google說，從Android系統問世，到應用程式被下載一百億次，總共只花了三年的時間，也就是說，使用Android系統的手機或平板電腦，平均每天有五十萬的下載次數。

Google指出，Android系統應用程式被下載十億次的時候，是作業系統推出二十二個月，隔了十四個月，就達到了一百億次，這也可以看出Android系統的使用，應該是越來越普遍。

高階產品遭蘋果與三星夾殺、LTE（4G）領先性不再，低階產品又面臨華為、中興競爭，宏達電11月合併營收滑落至309億元，較10月大減3成，創下1年來新低。外界預期，12月進入淡季，營收最好的狀況也只能與11月持平。

宏達電上月底無預警調降第4季營運目標，昨天公佈的11月業績表現果然欠佳，11月合併營收僅309億元，比10月營收大幅滑落3成，這是宏達電月營收在過去13個月來，首度回落至300億元左右。

由於12月已是品牌業者出貨至通路商、電信服務商的尾聲，一般預料，宏達電12月營收很難超越11月，如果宏達電12月營收能守在250億元以上，就能順利達成調降後1,000億元營收的低標，若能維持在300億元水準，第4季營收有機會看到1,050億元。

細究衰退主因，與宏達電高階產品競爭力不足，遭蘋果、三星夾殺，LTE產品領先性被三星、摩托羅拉趕上，低價產品性價比又很難與真正走低價路線的中興、華為抗衡有關。

11月初美國電信服務業者上市兩款宏達電LTE手機，讓原先外界預期，受惠新機上市效應，宏達電11月營收可望站在450億元高點，但據了解，LTE智慧型手機訂單遭到三星、摩托羅拉分食，宏達電LTE手機在美銷售不如預期，導致美電信服務業者下單量減少。

同時，三星旗艦智慧型手機Galaxy S2第4季銷售量仍維持在第3季的高點，蘋果iPhone第4季銷售量起碼有2,400萬支，較第3季大幅成長4~5成，顯示高階智慧型手機只要產品競爭力夠強，需求不會因為歐債問題出現太大影響，這也顯示宏達電在高階智慧型手機所面臨的困境。

宏達電在低價智慧型手機銷售也受到中興、華為的挑戰，華為、中興下半年起均有多款千元人民幣價位帶產品，在中國上市不到兩個月就創下銷售量破百萬支佳績，同時西歐、東歐銷售也不惡，宏達電已經表明不會跨足中國火紅的千元人民幣智能機熱潮，宏達電現有的低價智慧型手機，如Explorer探險家機，不僅無法與前一代中低價智慧型手機Wildfire S做出有效區隔，價位上也很難與中興、華為的低價攻勢競爭。

宏達電昨（6）日公佈11月營收較10月衰退近3成，瑞銀與美銀美林證券等外資法人指出，現在營收成長動能已不是重點，須觀察歐洲通路端是否浮現庫存問題，考量未來3至4個月營收能見度，近期股價不易有好表現。

宏達電股價在前天跌停後，昨日小漲9.5元收458元。此外，摩根士丹利證券亞太區下游硬體製造產業首席分析師呂智穎昨天將大立光投資評等與目標價分別調降至「中立」，股價差一檔跌停收470元，股王寶座岌岌可危，與宏達電的價差拉近。

瑞銀證券亞太區下游硬體首席分析師謝宗文指出，宏達電昨日反彈，應與蘋果告宏達電侵權案終審日期由12月6日延後至12月14日有關，據他了解，應是ITC還需要時間取得更多判決事證。

宏達電11月合併營收309億元，較10月下滑近3成，謝宗文認為，宏達電調降第四季財測後、營收的重要性已降低，現在要觀察的是庫存，由於美國市場是交由電信商賣斷販售，所以不會有庫存問題，但是銷售比重佔3成的歐洲市場，通路業者與電信業者販售比重各占一半，則須看通路業者的銷售狀況。

宏達電調降第四季財報原因終於揭曉，宏達電在上周由美銀美林證券所舉行的美國「非關交易說明會（NDR）」中點出四項原因：一、美國市場成長動能趨緩；二、Sprint銷售的宏達電產品，正處於轉換期；三、Sprint大力推銷iPhone；四、歐洲市場需求持續疲軟。

美林證券亞太區下游硬體製造產業首席分析師鄭勝榮表示，美系機構投資人都認同宏達電投資價值已極具吸引力，但考量到未來3至4個月營收成長動能不會表現太突出，多少抑制股價走勢，需靜待新機題材來帶動。

蘋果在ITC控告宏達電侵權案，ITC宣布，該案終判日期將由美東時間12月6日延後至12月14日，宏達電能否翻盤成功，還要多等1周才能揭曉。

當初蘋果告宏達電的初判，ITC選擇提前3周宣布，終判卻在出爐前夕，宣布延後1周公布結果，讓外界猜想，宏達電是否有翻盤的機會。

不過，根據ITC委員會審理流程，委員會只接受初判期間蘋果、宏達電與ITC委任律師所提供的證據，蘋果、宏達電只能就委員會提出的問題回答、不得提出任何新事證，換句話說，宏達電的辯論空間受到ITC制度很大的限制。

近來ITC受到違反337條款的侵權案件過多、人手有限影響，不少案件的判決出爐時間都出現延後情形，以先前S3控告蘋果侵權的終判、宏達電控訴蘋果侵害初判與終判為例，都延期公佈結果1周至半個月不等。

蘋果去年3月向ITC控告宏達電侵犯10項專利，期間即使蘋果主動撤銷其中6項專利侵權控訴，ITC在7月中初判仍認為，宏達電侵犯蘋果兩項專利，分別為美國專利5,946,647（簡稱為647號專利）、6,343,263（簡稱為263號專利）。

647號專利是每個智慧型手機用戶幾乎天天都會用到的功能，舉例來說，B的電話號碼以簡訊或電子郵件傳給A，簡訊或電子郵件中B的電話號碼為反白（或藍色）顯示，A只要用手指按住該處，就可以撥號或發簡訊。263號專利則是應用程式與作業系統底層驅動程式、高通的數位訊號處理器互動相關。