首頁 »
2006/02/27

我的吃飯傢伙

為了週末要去教師資班的課,這幾天把辦公室的東西打包帶回家。晚上阿爸看了看我的袋子說,「誰把錢放在這裡呀?這麼多錢應該要收好。」哈,那是我的教具啦。玩具鈔票做的跟真的一樣,不過只有一面,拿來教「多少錢」這一單元很好用,只是那個學生下了課真的拿去買東西,我可不負責唷。

阿母也看了看袋子說,「哇,誰把大蘋果放在這裡,忘了吃怎麼辦?」嘻嘻,這又是我的教具之一。大蘋果跟小蓮霧拿來教「比一比」非常好用,「蘋果比蓮霧大」、「蓮霧沒有蘋果大」之類的句型,一下子就懂了。只是,阿母還是不相信是假蘋果,硬是用手摸來摸去,只差沒啃下去而已。


漢語拼音的字卡可是我去日本教書前搶時間做出來的,花了大把銀子護貝,後面再黏上軟磁鐵,貼在黑白板上超好用的。這套教具在日本可是教過365個學生,回台灣後連續用了四個學期,同事們也都讚不絕口,真的很值得。


旁邊的牛肉圖片很不錯。為了教點菜這一課,把「牛肉」、「豬肉」、「魚肉」、「雞肉」,還有「飯」、「麵」、「湯」等等常見的食物做成圖卡。到時候就可以「牛肉麵」、「雞肉飯」 之類的任意搭配。我的伊拉克學生就是從這裡學到點雞肉飯的,不過,每餐都吃雞肉飯不膩嗎?老師我有點納悶。另外,飲料也不可少。「咖啡」、「可樂」、「茶」配上「熱」、「冷」、「冰」等字眼,也可以組合你想要的飲料。只是,學生常常點「熱可樂」這種怪飲料。還有,我發現法國人是不喝「冰咖啡」的。


下面的時鐘也很重要,尤其是在教動詞的時候。先問學生每天做什麼,起床、洗澡(外國人真的很愛早上洗澡,難道晚上不洗就睡覺了嗎?怪怪。)看書、上網、吃飯、上課......拉拉雜雜一大堆。再加上時間,變成了「我今天早上八點起床,八點半洗澡,九點看書,十點上網,十二點吃飯,一點十分上課......」,再教「然後」的用法,可以說成「我今天早上八點起床,然後洗澡,然後看書,然後上網,然後吃飯,然後上課......」。接著教「...了以後就...」的句型,所以變成「我今天早上八點起床,起了床以後就洗澡,洗了澡以後就看書,看了書以後就上網,上了網以後就吃飯,吃了飯以後就上課......」。看起來制式的句型,最後讓學生自由發揮,會變成「我今天早上八點起床,我真不喜歡起床。然後洗澡,我一邊洗澡一邊唱歌,洗得很舒服。洗了澡以後就看書,因為今天有小考,所以我看中文書......」哈哈,誰說文法難教的?


最後,撲克牌也是不可或缺的好工具。教數字時可以玩心臟病,教比較句可以比大小,問問題可以抽籤用,分組也是個好工具。如果都用膩了,拿來變魔術也不錯。


其實,這些只是我吃飯傢伙中不到十分之一而已。長年累積下來,我的辦公桌已經堆積如山,辦公室到處都是我的紙箱,礙眼的程度應該已經被同事們討厭了吧,哈哈哈哈哈哈哈......


 

發表於 2006/02/27 09:28 PM
| 小金老師的教學日誌。[] | 回應 [] | 引用[] | 人氣 [] | 推薦 [] |


新作*2(耳環兩只)←上一篇 │首頁│ 下一篇→媽咪的洋娃娃
本文引用網址:

引用列表()

回應列表()

發表回應
姓名:
(必填)
電子郵件:

(建議填寫,部落長回覆時會用郵件通知你。)
網址:

(建議填寫,請務必填入http://
記住我的個人資料:
悄悄話:
會員專屬,請先登入
回應內容:
回應排版─斷行請使用鍵盤 Shift + Enter,新段落請直接按 Enter
輸入認證碼:
重新取得驗證碼?