首頁 »
2010/01/22

朱子與排灣族的第一次親密接觸



雖然道德規範借用一下漢人的格言
但是自己的母語可千萬不能忘
所以今天特別請來婷婷的媽媽用母語替小天使們解釋朱子說的話......


蓉兒的VuVu身體不適也趕來技術指導


不過....好像老師準備的翻譯不夠排灣
所以讓VuVu與媽媽大大的傷腦筋


媽媽認真的樣子也好可愛


最後老師把翻譯的過程完整錄下
要給小天使們反覆的觀看練習


這是這個寒假最最最大的挑戰
老師說只要有小朋友能夠用母語翻譯朱子治家格言一小段
就要請這位小朋友到台東吃大餐喔...............哇   台東咧

目前已經有鄭校長與玩銀工房指名贊助囉.......小朋友們  加油囉!!!


關鍵字: 母語 挑戰 技術

借一下←上一篇 │首頁│ 下一篇→誰最適合
本文引用網址: