首頁 »
2009/03/12

Going, going, gone .

最近正在進行2009年的世界棒球經典賽。
這是一個世界性的棒球比賽,大家也都非常期待自己所支持的隊伍和球員。


在棒球場上,為自己喜歡的選手加油是必要的。
Go,go,go,go...就是加油的口號。可以用在激勵選手身上,除此之外,也可以用於喝酒時催促對方一口氣喝完的意思。

然而在棒球場上,最讓人興奮與激動的莫過於全壘打的阿!!
那全壘打的英文句型又是怎麼用呢!!

Going, going, gone .
『球飛了,繼續飛,飛走了。』
ps:在棒球比賽中,當打擊者將球遠遠打出去並成為全壘打時,播報員通常會這麼描述。如果球打進觀眾席,則會說See you . / Goodbye, baseball .

下次到棒球場為選手鼓舞的時候,如果看到全壘打,
請不要忘記大聲的喊
Going, going, gone .全壘打是一種信念,
一種球員心中那最堅定的信念。

任何的夢想,都需要你堅定不移的信念~


Do you want??←上一篇 │首頁│ 下一篇→完蛋了的英語怎麼說:完了,你被洗腦了