首頁 »
2012/06/29

........60歲女運將進修日文 生意加分

 

60歲女運將進修日文 生意加分

 

六十歲的計程車「女運將」彭翎珍,看準日客商機到文藻外語學院進修部攻讀日文系,歷經四年的苦讀,現在不僅日文說得「夏夏叫」,計程車生意也成長二成以上,今年她成為該校特殊畢業生,還領「全勤獎」,她說,還想考英文系,繼續進修第二外語,能服務更多不同國籍的旅客。

平日在高雄小港機場和高鐵左營站排班計程車的彭翎珍,開了十七年的計程車,常因不諳外語而不太敢載外國旅客,當初她看準日客商機,特別到文藻苦讀日文,如今學成,她開心的說,念書不但可提升業績,還能結交許多日本朋友,尤其很多日籍商務旅客一來到高雄,都指名要坐她的車。

她說,現在學會日語後,反而和日本客人變成好朋友,曾有一對日籍母女因覺得她的服務好,與她相談甚歡,還向她包了一整天的車,暢遊南台灣。

彭翎珍把握機會做好國民外交,介紹台灣的特色小吃給日本客人,讓外國人對台灣留下美好印象,這對日籍母女回國後還寄明信片感謝她,並熱情邀請她到日本東京旅遊。

白天開計程車,晚上還要到校上課,工作與唸書都須兼顧,彭翎珍強調,「今日事、今日畢」,做好時間管理,利用排班等客人的時間猛K日文書。

彭翎珍說,因自己的記憶力和體力都不如年輕人,她用土法煉鋼的方式,一字一句把日文背下來,為了跟上課業,她每天一定準時上課,且從不缺席。

彭翎珍說,重返校園學會電腦後,不僅懂得如何打報告,也讓她的世界變得更開闊。

彭翎珍指出,學電腦對她而言是個全新的挑戰,一開始她相當受挫,一度想放棄學習,在老師鼓勵下,按部就班,現在不僅學會上傳日文報告,也會上臉書等社群網站和兒女及同學分享生活點滴。

彭翎珍從校內的學習中,獲得不同於職場上的成就感,唸書四年來,曾擔任過班代,也負責謝師宴的籌辦,她不覺得辛苦,她表示,承蒙同學們看得起,讓她有機會為大家服務。(


 

60歲女運將進修日文 生意加分

 

六十歲的計程車「女運將」彭翎珍,看準日客商機到文藻外語學院進修部攻讀日文系,歷經四年的苦讀,現在不僅日文說得「夏夏叫」,計程車生意也成長二成以上,今年她成為該校特殊畢業生,還領「全勤獎」,她說,還想考英文系,繼續進修第二外語,能服務更多不同國籍的旅客。

平日在高雄小港機場和高鐵左營站排班計程車的彭翎珍,開了十七年的計程車,常因不諳外語而不太敢載外國旅客,當初她看準日客商機,特別到文藻苦讀日文,如今學成,她開心的說,念書不但可提升業績,還能結交許多日本朋友,尤其很多日籍商務旅客一來到高雄,都指名要坐她的車。

她說,現在學會日語後,反而和日本客人變成好朋友,曾有一對日籍母女因覺得她的服務好,與她相談甚歡,還向她包了一整天的車,暢遊南台灣。

彭翎珍把握機會做好國民外交,介紹台灣的特色小吃給日本客人,讓外國人對台灣留下美好印象,這對日籍母女回國後還寄明信片感謝她,並熱情邀請她到日本東京旅遊。

白天開計程車,晚上還要到校上課,工作與唸書都須兼顧,彭翎珍強調,「今日事、今日畢」,做好時間管理,利用排班等客人的時間猛K日文書。

彭翎珍說,因自己的記憶力和體力都不如年輕人,她用土法煉鋼的方式,一字一句把日文背下來,為了跟上課業,她每天一定準時上課,且從不缺席。

彭翎珍說,重返校園學會電腦後,不僅懂得如何打報告,也讓她的世界變得更開闊。

彭翎珍指出,學電腦對她而言是個全新的挑戰,一開始她相當受挫,一度想放棄學習,在老師鼓勵下,按部就班,現在不僅學會上傳日文報告,也會上臉書等社群網站和兒女及同學分享生活點滴。

彭翎珍從校內的學習中,獲得不同於職場上的成就感,唸書四年來,曾擔任過班代,也負責謝師宴的籌辦,她不覺得辛苦,她表示,承蒙同學們看得起,讓她有機會為大家服務。(



..高華柱召見派赴國外進修學生 勉專心致志學習←上一篇 │首頁│ 下一篇→........光復商工校友母女同時畢業姊妹先後上東華
本文引用網址: