本部落公告

2007年11月 9日 真善美 長春晚場起
2008年 1月11日 高雄夢時代喜滿客上映

預售票加贈原文珍藏海報!! 速洽兩廳院,博客來



【戀愛夢遊中】影歌雙棲才女 夏綠蒂‧甘絲柏格 主演

★ 榮獲威尼斯影展銀獅獎最佳影片★


★ 歐洲電影獎最佳導演提名

★ 多倫多國際影展競賽片

★ 紐約翠貝卡影展競賽片
2007/11/21

成英姝影評--《燦爛新人生》



轉載自http://blog.chinatimes.com./indiacheng/archive/2007/11/15/217013.html

我發現本片在宣傳上一直強調像人般大的洋蔥、樹上結金幣、在牛奶河裡游泳的魔幻之旅,確實在1910年那個時代,歐洲貧窮的鄉下,人們相信美國新大陸是這樣一個美好神奇的地方,但我在這裡要拆穿的是,本片故事中的人物根本就沒踏上新大陸,遑論新大陸的神奇漫遊了,但如果老實說這部電影的主旨其實是當時愛麗絲島上美國對外國移民不人道的篩選作業,大概會嚇跑大部分觀眾。問題是,事情不是這樣的啊!我覺得電影的真正內容,其實遠比魔幻之旅要好看得多了哩!

繼續閱讀
2007/11/12

不容錯過個年度之選【燦爛新人生】衛西林 短評




具張力的影像風格,加上劇場的思維表現方式,音樂多出自現場的吟唱或樂器的演奏,中段之後配樂逐漸增加,烘托愛情的醞釀期或異地的氣氛,影片內在的情感逐漸釋放,掌握十分的精準。
 
場面的調度周密而精緻,類似經典畫作的活人畫構圖,往往隨著人物的運動逐步的展開、變化,讓人陶醉(如舉家登馬車離開堡寨一場)。而啞巴一角彷彿脫胎自酒神信徒的羊人典型。
 
劇情表現上一世紀義大利窮鄉僻壤的村民移民美國的旅程,類似唐山過台灣的題材。結合鄉居人性格的厚實親切,魔法/巫術的異樣世界觀,都市人/生意人的狡詐與貪婪等元素,經歷集體受難與羅漫史的種種場面與橋段,驚悚、幽默、雋永而感人。
 
婚禮預備的詰問一場,農人以帽當戒子、「會飛的皇冠」的比喻一出,令人哽咽落淚。全片呈現了口傳文化的純樸鄉民內心的富足、骨氣與天真,突顯了美國移民把關政策的缺少人情味、功利和歧視性,以及人性對新生活/樂土的嚮往之情與勇敢追求的毅力,是適合各種年齡層、不容錯過的年度之選,值得推薦(本片由艾曼紐爾‧克里亞勒斯Emanuele Crialese負責導演與編劇)。

繼續閱讀
2007/11/07

【燦爛新人生】導演艾曼紐爾 外媒讚新一代費里尼



本週即將在台上映的【燦爛新人生】導演艾曼紐爾‧克里亞勒斯(Emanuele Crialese),在國外被媒體盛讚為費里尼接班人。許多影評直指義大利繼六七〇年代費里尼、安東尼奧尼、貝托魯奇的黃金時期過後,終於又再看到一顆閃亮新星,讓人再度感受義大利電影特有的質地與魅力。

繼續閱讀
2007/11/05

夏綠蒂的眼淚島講座順利落幕




要謝謝來參加講座的朋友!還有意外現身的神秘佳賓影評人周星星
和大家分享了很多小道消息還特別帶有夏綠蒂照片的雜誌來.當然
最辛苦的就是鐵志和誠品的工作人員了.



鐵志在短短45分的講座裡談到了許多移民的問題,不光只是美國的
其實台灣現在也有移工的問題,可能這是比較嚴肅的部份,但卻一直
都被我們忽略.或許看了這部電影大家感觸會更多.
來到講座的朋友都很喜歡講座中播放的老照片,大家也都很熱情的
參與,一直到muse唱出FEELING GOOD 正好結束了;) 

*大家可以到周星星的部落格看更多照片
 
繼續閱讀
2007/11/05

燦爛新人生:愛情風景 by 藍祖蔚

轉錄自:藍藍的movie blog



茫茫人海中,我一眼就看中她…這不但是戀人心理,也是觀眾看戲的心情。

電影主角的視覺功能要像「萬綠叢中一點紅」,一亮相就能吸聚眾人目光,法國女星夏綠蒂.甘絲柏(Charlotte Gainsbourg)在電影《燦爛新人生(Golden Door)》中的表現就有這等能量。

一艘從義大利駛往美國的輪船中,原本全都是黑頭髮,塵滿面,衣著襤褸,滿口土腔的義大利移民,偏偏就出現了一位金頭髮、細皮膚、衣著如新、說得一口英語的女郎,你捨得把目光移開她嗎?

繼續閱讀
2007/11/05

藍祖蔚影評--燦爛新人生‧魔幻金門

轉錄自:藍藍的movie blog



魔幻畫面可以消弭現實的磨折,更可以畫龍點睛,點出電影的深層意識。


哀而不怨,悲而不傷,甚至還能讓人淚中帶笑,都是高手才能攀至的藝術高峰,義大利導演艾曼紐爾.克里亞勒斯(Emanuele Crialese)的新作《燦爛新人生(Golden Door)》就是一部讓人看了興味盎然的精彩作品。


繼續閱讀
2007/11/05

人間福報 蘇蘭影評--燦爛新人生



「讓我包容你的疲憊、困乏,還有你渴望呼吸自由空氣的軀體;家鄉既已謀生無門、背棄了你,無家可歸、屢遭顛沛的人兒,何不來我這裡?我已在黃金大門邊點燃一盞明燈。」這是艾瑪‧拉沙胡/Emma Lazarus所撰、紐約港自由女神像的銘文。

繼續閱讀
2007/11/05

買一雙好鞋走更遠的路,就送燦爛新人生早優卷喔


250份早優券送完為止 !

購買下列產品就送你兩張早優券


繼續閱讀
2007/11/01

風流才子父親提攜,夏綠蒂自幼不顧禁忌展才華



法國知名的影歌雙棲才女「夏綠蒂‧甘絲柏格」有個狂放不羈、才氣縱橫的父親 – 薩吉‧甘絲柏格(Serge Gainsbourg)。在她12歲時,薩吉自導自演「永遠的夏綠蒂Charlotte Forever」這齣電影,飾演一個才華盡失,卻在自己女兒身上重新找回靈感的父親。當時年紀幼小的夏綠蒂甘絲柏格便擔綱演出這名小女孩,片中的羅莉塔情結在法國上映時引起譁然輿論。薩吉將自己和女兒安排在床上傾訴心事,甚至最後做出踰矩行為。思緒混亂的父親在海邊抱起女兒等對手戲皆遭受當時道德撻伐,不愧出自法國最具爭議性和影響力的國寶級藝術家之手。

Charlotte Forever


繼續閱讀
2007/10/29

眼淚島之歌

這是一首關於眼淚島的歌曲
所有的移民都必須先在眼淚島等待
工作人員特地翻譯的這首
Isle of Hope, Isle of Tears的歌詞
與大家分享



繼續閱讀
2007/10/26

快來逛法國品牌週開啟燦爛新人生吧

法國品牌週請你看電影
快用法國品牌打造自己開創燦爛新人生吧

前250名可獲得電影早場優惠券


繼續閱讀
2007/10/24

眼淚島的故事



愛麗絲島移民史簡介(翻譯官網資料)

1.  在1880年左右起,大量的歐洲移民前往美國新大陸,特別是最新式的蒸氣動力船發明,大幅縮短到美國的航程時間,更大大減少了穿越大西洋的致命風險。

2.  愛麗絲島的官方移民局設置於1892元旦,第一天約有700人成功通過,直至該年年底,約 有450000移民徒步走過那道燦爛新人生。在18901930年間,有2千萬人透過愛麗絲島進入美國。


繼續閱讀
2007/10/24

夏綠蒂的眼淚島--燦爛新人生電影音樂講座



燦爛新人生電影音樂講座

時間:11 / 2 星期五,20:00~21:00
地點:敦南誠品音樂館  免費入場
主講人:
張鐵志

當新一代才女甘絲柏格主演的電影,
遇上妮娜西蒙1965年的兩首老歌,
這批移民者他們終於抵達了…
 
夏綠蒂的眼淚島(Charlotte Gainsbourg & Nina Simone)
 
即將於11/9上映的電影【燦爛新人生】,是由主演【戀愛夢遊中】影歌雙棲才女夏綠蒂‧甘絲柏格(Charlotte Gainsbourg)主演,Charlotte Gainsbourg是已故法國音樂大師Serge Gainsbourg與英國傳奇女歌手Jane Birkin的女兒,自幼即展露演藝才華。而電影講述的是一段關於尋找新大陸美國移民的故事。
 
為了讓大家可以搶在戲院上映前先看電影片段與一起欣賞電影中收錄的好聽歌曲,11月2日將舉辦「燦爛新人生電影音樂講座」,請到《聲音與憤怒》、《反叛的凝視》作家張鐵志來跟大家聊聊電影涉及的移民與人權議題,並現場聆聽女主角「夏綠蒂甘絲柏格 Charlotte Gainsbourg」的音樂作品,以及妮娜西蒙Nina Simone在片中主唱的兩首歌曲。屆時現場憑預售票還可有機會兌換神秘禮品喔,歡迎大家踴躍參加。

繼續閱讀
2007/10/24

【神鬼無間】馬丁史柯西斯,高調替【燦爛新人生】開啟金色大門



今年才因「神鬼無間」在奧斯卡拿下最佳導演的馬丁史柯西斯,在看過【燦爛新人生】這部移民史詩片後,欣然接受電影公司邀請在全球發行文宣掛上「馬丁史柯西斯特別推薦」字眼。他更在勞勃狄尼洛創辦的Tribeca電影節上替【燦爛新人生】做開場介紹,給足此片面子。【燦爛新人生】會受到影壇老大哥史柯西斯青睞原因無他,正因此片就是他祖父母的記憶寫照,劇中的人物場景與遭受的經歷,無一不引起史柯西斯共鳴,他更誇讚導演「艾曼紐爾‧克里亞勒斯Emanuele Crialese」是少數拍美國移民片,卻巧妙避開自由女神濫觴鏡頭的優秀創作者。

繼續閱讀
2007/10/15

馬丁史柯西斯大力推薦【燦爛新人生】貼預告就送你特映票



標題:【燦爛新人生】馬丁史柯西斯大力推薦

活動方式:
1.      插入「燦爛新人生」預告和主題曲(+歌詞)
2.      貼上「燦爛新人生」簡介
3.      回此頁面附上文章連結,前15名即可獲得特映券和免費飲料!
 
贈票方式:
依據回應順序和規則正確性,部落長將可獲得【燦爛新人生】特映會票券兩張+膠原美人兩瓶10/19截止,共15名。
特映會日期:10/25 () 7:20pm 長春戲院,飲料將於特映現場發送
 
取票方式:
台灣新浪網(會另期到貴部落留言通知)
 
請貼上以下語法與文章,立即獲得馬丁史柯西斯大力推薦【燦爛新人生】特映券2張!!

繼續閱讀
2007/10/15

與 夏綠地甘絲柏格 共游牛奶河 送你早優券兩張!!

與夏綠地甘絲柏格 共游牛奶河
 免費送你 燦爛新人生早優券2張

 
 活動故事 曼庫索一家人在前往美國的途中與美麗的女主角相遇,現在他們邀請你一同共游牛奶河,開創燦爛新人生!
 
 參加辦法 
    1. 到長春戲院和女主角合影
  2. 把照片張貼於部落格並至燦爛新人生官網留言
(附上連結)
    即有機會獲得「燦爛新人生早優券2張」!
 
特映會時間:10/25(四) 19:20 長春戲院
快來搶票吧

繼續閱讀
2007/10/15

鯊魚影評--「尊重」差異-《燦爛新人生》

 
(本文轉錄自 八又幾分之幾的影思部落格)
《比利小英雄》(PELLE THE CONQUEROR,1987)是描述一對父子由瑞典到丹麥的移民生活,片頭父親在船上說著:那有吃不完的美食與美酒,人們都不用辛苦工作…。而在《燦爛新人生》中則是有金幣樹、牛奶河及巨大的農作物…。
 
17世紀中的英國移民,因為宗教迫害的原因,移民者乘坐五月花號來到美國東部定居,並在原住民的幫助之下穩定了生活,但在長期發展之後他們帶著歐洲人特有的文化優越性,朝向西部拓荒,視原住民為低等、落後與未開發的「蠻族」,並以自身高尚的「人文」傳統與社會文明,去征服甚至是殘殺他們。而他們忘了自己的祖先曾在這群「蠻族」的援助下得以適應與生存。現在他們又以這文明姿態去看待另一波的歐洲新移民(19世紀末),一群來自義大利西西里島的移民。

繼續閱讀
2007/10/12

Nina Simone 妮娜西蒙 為燦爛新人生 唱出自由之歌



燦爛新人生的電影裡收錄了兩首Nina Simone演唱的歌曲,「Feeling Good」和片尾曲「Sinnerman」。最近大家常又提到Nina Simone,大概會是因為電影愛在日落巴黎時片尾的Just In Time。

而燦爛新人生則是在試片後,大家都不約而同對這兩首歌曲印象深刻,無論是歌詞的涵意或是整體的氣氛,一定要留下來看到片尾字幕是誰演唱的才可以離開。原來就是她,Nina Simone。

和大家分享其中「Feeling Good」的歌詞,工作人員因為覺得歌詞和電影的感覺太貼切一定要讓大家知道才行,特別翻譯了中譯詞。

繼續閱讀
2007/10/11

燦爛新人生 超值預售票加送原文海報 !

預售票加送原文珍藏海報
‧預售單張 250 元
預售票一套2 ( 送海報壹張 ) 共 400 元 ( 原價 620 元 )
預售票兩套4 ( 送雙海報壹組 ) 共 800 元 ( 原價 1240 元 )

購票去

 
長春戲院 / 真善美戲院 /小小書房
 海報單價每張100元 一次購買雙海報特惠150元 
(現場購買請洽真善美, 長春戲院)

燦爛新人生 Golden Door  11 月 9 日 燦爛啟航


繼續閱讀
2007/10/03

遍布荊棘的天堂路—觀影「燦爛新人生」有感

登載在中國時報浮世繪專欄(中國時報 E8/浮世繪 2007/09/15)
原文轉錄自http://mypaper.pchome.com.tw/news/liaobruce/3/1295903888/20070930074511/

這些窮困的義大利人,腦中所幻想的美國,是個樹上長錢幣,到處都有牛奶河流,而且紅蘿蔔有兩公尺長的天堂!



廖元豪(政大法律系助理教授,移民移住人權修法聯盟顧問)

繼續閱讀
2007/10/03

導演兼編劇/艾曼紐爾‧克里亞勒斯Emanuele Crialese



克里亞勒斯出生於1965年,在西西里島長大,1991年才到紐約大學研習電影導演學位。拍攝多部短片之後的第一部長片《民族自由魂》即被日舞影展提名競賽片。2002年《天堂海灘》獲得坎城影展「影評人週」大獎,不但在法國受到熱烈的歡迎,更在故鄉義大利造成轟動,影片行銷全世界30多個國家。克里亞勒斯特別喜愛將電影的背景設定在西西里週遭被陽光與海洋環抱的熱情島嶼,然而居住其中的人們卻愛著貧瘠的土地,努力和窮困的生活對抗著。從1999年開始,克里亞勒斯就接觸到關於愛麗絲島移民史的相關論述、史事,並持續產生興趣,終在2006年將累積的能量爆發出來,結合他最擅長的西西里自然、人物背景,完成史詩作品-【燦爛新人生】。
繼續閱讀
2007/10/03

法國影歌雙棲才女 夏綠蒂‧甘絲柏格Charlotte Gainsbourg



一個多才多藝的女藝人,渾身散發脫俗的古典美與優雅氣質,在表演和音樂創作方面都備受肯定。甘絲柏格是已故法國音樂大師Serge Gainsbourg與英國傳奇女歌手Jane Birkin的女兒,自幼即展露演藝才華。她在12歲那年踏入電影圈,初試啼聲即和法國大美女凱薩琳丹妮芙同台演出電影《對話與情歌Paroles et musique》,14歲時挑大樑主演的《不害臊的女孩L’effrontee》便一舉贏得法國凱撒獎最佳新進女演員,隔年和母親共同演出法國新浪潮女導演艾格妮絲.娃達(Agnès Varda)的作品《Kung-Fu master》。28歲時再以《聖誕蛋糕Season’s Beatings》一片贏得凱撒獎最佳女配角。
繼續閱讀
2007/10/03

男主角/文森諾‧阿莫托Vincenzo Amato



阿莫托是導演克里亞勒斯的老班底,合作過三部電影:第一部《民族自由魂Once We Were Strangers》,獲得布魯塞爾電影節最佳男主角。第二部《天堂海灘Respiro》飾演行為偏差的父親,在坎城影展「影評人週」單元獲得極高的評價,第三部即為【燦爛新人生Golden Door】詮釋那苦於生活而帶著深刻無奈卻依舊真誠的男人。榮獲威尼斯影展最佳影片銀獅獎。阿莫托原是西西里著名的雕刻家,目前定居紐約。此外,阿莫托也參與了義大利知名導演羅貝多貝里尼轟動一時的電影《美麗人生Life is Beautiful》與《木偶奇遇記Pinocchio》

繼續閱讀
2007/10/02

燦爛新人生 電影簡介


並不是每個人都能幸運地通往天堂
而有些人卻是命中註定要通過燦爛新人生……




地勢高聳又高低不平的西西里荒島山區上,飽經風霜的農民們在世代耕種的土地上勉強維持著生活,而這看似死寂,不見任何轉機的一切,卻被一個突然到訪的陌生人打破了。這個鑲著金牙,來自美洲大陸的陌生人,在村裏散播著新大陸的傳奇故事:大筆的財富和無法擋的好運氣等待著大家;同火車車廂一樣大的馬鈴薯,跟獨木舟一樣長的胡蘿蔔和綴滿金幣的金錢樹,隨著微風吹拂飄落滿地。不僅如此,神秘陌生人還拿出照片佐證,堅持他的一生就是陪伴那些離開窮鄉,前往繁華世界享受快樂生活的家族。


繼續閱讀
1