本部落公告
法鼓山為配合四川大地震賑災之需要，經獲內政部募款申請專案，自即日起專用銀行帳戶為：銀行：玉山銀行北投分行
帳號：0864-968-081788
戶名：財團法人法鼓山社會福利慈善事業基金會
～焦點報導～
法鼓山四川救援團8月22日重返四川省北川羌族自治縣陳家壩鄉，發送五十頂帳篷、油布（防水帆布），讓災後至今不願離開家鄉下山住板房的羌族同胞，有個簡易的安身之處；救援團團長果品法師與護法總會副總會長黃楚琪一行也前往陳家壩鄉中心衛生院實地勘察，瞭解受損情形以及重建需求。
陳家壩鄉是這次川震的極重災區之一，法鼓山四川救援團多次前往勘災及發放物資，並且派遣兩梯次醫療團為鄉民提供醫療協助，因此許多鄉民見到法鼓山救援團就親切地上前打招呼，並主動幫忙搬卸帳篷、油布。 繼續閱讀
◎ 重建進度 ◎
四川震災重建進度說明(97/09/01)
緬甸風災重建進度說明(97/08/06)
～影音專區～
法鼓山四川賑災紀錄片
法鼓山緬甸賑災紀錄影片
法鼓山四川緬甸賑災公益廣告(呼吸篇)
法鼓山四川緬甸賑災公益廣告(菩薩篇).....MORE
繼續閱讀
四川震災重建進度說明(97/09/01)
四川震災重建進度說明(97/09/01)
壹‧彙整期間：
2008/08/25~2008/09/01
貳‧賑災概況：
面對8/30四川攀枝花地區發生的6.1級強烈地震，方丈和尚果東法師指示瞭解受災情況。副住持兼救援團團長果品法師於9/1上午再度出發前往四川安縣，進行學校與衛生院重建的工程相關作業,同行者包括體系的護法總會、建設工程處等主管，以及名建築師姚仁喜等人。
原訂10月下旬，受邀來台的「川震災後重建醫療交流訪問團」，因災區重建各項事務繁重而無法成行。
繼續閱讀
四川震災重建進度說明(97/08/24)
四川震災重建進度說明(97/08/24)
壹‧彙整期間：
2008/08/18~2008/08/24
貳‧賑災概況：
本周震災逢百日。仍陪伴災民重建家園之法鼓山救援團，特於8/20由團長果品法師代表，應邀參加四川省佛教界在什邡市羅漢寺為512大地震遇難者舉辦的百日超度大法會。
在協助重建部分，8/19捐贈二十萬人民幣給已破損慘重位於彭州九龍山的三昧禪林，協助這所千年古剎重現昔日的莊嚴。8/21更有具體落實的行動，團長果品法師與四川省安縣秀水第一中心小學、秀水中心衛生院，分別簽訂一千五百萬人民幣與一千六百萬人民幣的援建協議書，計畫以一年六個月的工期，幫助秀水鎮的小學師生與醫護人員，打造安全、美麗、優質的學習與醫療環境。
8/22則持續賑災行動，重返四川省北川羌族自治縣陳家壩鄉，發送五十頂帳篷、油布（防水帆布），並到陳家壩鄉中心衛生院及金鼓村門診部實地勘察，瞭解受損情形以及重建需求。目前還與什邡市大學生志願者協會合作，進行貧困學生調查，藉以評估以獎助學金或其他方式支持孩子們繼續就學。
參‧重建要項：
(一)安身工程：
1. 8/22重返陳家壩鄉，發送帳篷、防水帆布，讓至今仍散居在山區村落的羌族同胞，有個簡易的安身之處。；
2. 8/22前往陳家壩鄉中心衛生院及金鼓村門診部勘察，瞭解受損情形以及重建需求。由於陳家壩鄉醫療條件艱困，包括六個山區村落，四千多位鄉民，進出山區都需經過金鼓村,因此只要因緣具足，法鼓山將協助在金鼓村重建一所衛生院分部。
3. 透過什邡市大學生志願者協會協助，瞭解什邡市貧困學生就學現況與學費.書本費及住校生活費用，計畫以提供獎助學金，協助孩子就學。據悉小學.初中書本費一年大約需要四百元人民幣，高中學費一年大約二千元人民幣，大學一年學費大約五~七千元人民幣，亟需外界伸出援手。
(二)安家、安業工程：
1. 8/18四川省宗教局長王增建陪同團長果品法師前往彭州九龍山三昧禪林勘災，法鼓山將捐贈二十萬人民幣，協助這所千年古剎重現昔日莊嚴。此外，也參訪了四川尼眾佛學院，開啟雙方僧伽教育的交流契機。
2.8/21日與四川省安縣秀水第一中心小學、秀水中心衛生院，分別簽訂一千五百萬人民幣與一千六百萬人民幣的援建協議書，計畫以一年六個月的工期，打造優質的學習與醫療環境。
(1) 由建築師姚仁喜為秀水一小及衛生院規畫設計，法鼓山法行會組成工程組團隊協助監控工程進度、預算與施工品質。
(2) 新的秀水一小總面積四十六畝（約六千七百平方公尺），規畫有教學樓、行政樓、多功能教室、食堂生活樓、運動場及學生宿舍等。
(3) 新的衛生院總面積約二十八畝，規畫有門診樓、住院樓、醫技樓、公衛與特殊病房等設施。
(三)安心工程：
1.8/20日下午兩點二十八分，四川512汶川大地震屆滿百日。法鼓山副住持兼四川救援團團長果品法師，應邀參加四川省佛教界在什邡羅漢寺為512大地震遇難者舉辦的百日超度大法會。四川省境內各佛教道場包括峨眉山、寶光寺、德陽萬佛寺、成都昭覺寺、大慈寺、文殊院、樂山大佛寺等寺院方丈和尚都前來參加並帶領法會，共有一百多位法師出席，上千名各災區的居民也扶老攜幼前來追思往生親友，並為家屬祈福。
(1) 由於512汶川大地震到20日正好屆滿百日，因此啟建這場超度法會，除了超度八萬多名遇難者，也希望帶給親屬精神上的慰藉。
(2) 四川省宗教局局長王增建致詞時，除了感謝四川省佛教界為救災的奉獻，也特別提到對於法鼓山的感謝，他說，法鼓山三個月在災區不只提供救災物資、醫療服務，也帶來心理重建的經驗，法鼓山的無私付出，讓四川人民特別感受到台灣之情、同胞之愛與佛教之慈。
繼續閱讀
法鼓山致贈陳家壩鄉帳蓬五十頂
|
法鼓山四川救援團8月22日重返四川省北川羌族自治縣陳家壩鄉，發送五十頂帳篷、油布（防水帆布），讓災後至今散居在山區村落的羌族同胞，有個簡易的安身之處；救援團團長果品法師與護法總會副總會長黃楚琪一行也前往陳家壩鄉中心衛生院及金鼓村門診部實地勘察，瞭解受損情形以及重建需求。
陳家壩鄉是這次川震的極重災區之一，法鼓山四川救援團多次前往勘災及發放物資，並且派遣兩梯次醫療團為鄉民提供醫療協助，因此許多鄉民見到法鼓山救援團就親切地上前打招呼，並主動幫忙搬卸帳篷、油布。
繼續閱讀
落實安家安業工程 簽訂秀水援建協議
法鼓山援助川震民眾重建家園，有了具體落實的行動。8月21日上午，法鼓山副住持兼四川救援團團長果品法師與四川省安縣秀水第一中心小學、秀水中心衛生院，分別簽訂一千五百萬人民幣與一千六百萬人民幣的援建協議書，由建築師姚仁喜為秀水一小及衛生院規畫設計，計畫以一年六個月的工期，幫助秀水鎮的小學師生與醫護人員，打造安全、美麗、優質的學習與醫療環境。護法總會副總會長黃楚琪、法行會工程組江建平、易力行也特別自台灣前往關懷。
繼續閱讀
法鼓山果品法師應邀共同主法川震百日超度大法會
8月20日下午兩點二十八分，四川512汶川大地震屆滿百日。法鼓山副住持兼四川救援團團長果品法師，應邀參加四川省佛教界在什邡羅漢寺為512大地震遇難者舉辦的百日超度大法會。四川省境內各佛教道場包括峨眉山、寶光寺、德陽萬佛寺、成都昭覺寺、大慈寺、文殊院、樂山大佛寺等寺院方丈和尚都前來參加並帶領法會，共有一百多位法師出席，上千名各災區的居民也扶老攜幼前來追思往生親友，並為家屬祈福。
繼續閱讀
緬甸風災重建進度說明(2008/07/28～2008/08/15)
緬甸風災重建進度說明：壹、 彙整期間：
2008/07/28～2008/08/15
貳、 賑災概況：
法鼓山慈善基金會自七月底第三梯次賑災團返國後，積極規劃緬甸災區的重建工作，並與緬甸台商陳專益菩薩密切聯繫，獲得不少緬甸政府針對重建工程的意向與資訊。目前緬甸政府教育部官員釋放重建工程的合作訊息，將規劃位於仰光省2小時車程距離內的兩所學校，提供法鼓山進行認養重建工程的合作提案。法鼓山慈善基金會副總幹事陳奕伶師姐預計在8月17日搭機，再次前往緬甸境內勘查兩所校舍毀損的情況，評估法鼓山可提供災區學校協助的程度。
參、 重建要項：
（一） 安身工程：
法鼓山緬甸第三梯次賑災團前往關懷位於緬甸教單（kyuk thida myaing village）災區的和尚廟孤兒院學校 (Thaungyi Dharma Pariyarti School)兩百多位院童，提供制服、書包、雨衣及文具等用品。17日法鼓山慈善基金會副總幹事陳奕伶師姐前往緬甸勘查重建工程時，將會再次造訪該校學童，持續關懷學童讀書、生活需求。
（二）安家、安業工程：
預計與緬甸官員前往勘查離仰光省東南方及西方兩所學校，一所校舍全毀，約有250名學童暫居臨時收容所就讀，法鼓山將評估全面重建的可能性；另一所學校共計7棟建築毀損，2棟已自行修建，全校1300多位學生暫時在修復完成的校舍中求學，法鼓山亦將評估協助其中兩棟校舍修建的可能性。
繼續閱讀
四川震災重建進度說明(2008/08/17)
壹‧彙整期間：
2008/08/09~2008/08/17
貳‧賑災概況：
8/14(四)-8/17(日)，由法鼓山及什邡市政府共同舉辦的三場抗震救災「心理重建」交流座談會，已圓滿完成。共有來自災區及全國300多位救災醫護人員、老師、志願者(義工)，在法鼓山慈基會邀請的心輔專家協助下，順利獲得所需的情緒管理支援。
8/16(六)救援團團長果品法師代表法鼓山，透過「什邡大學生志願者協會」，接濟當地251戶地震過後亟需援助的貧困家庭。果品法師並於8/17(日)率法師及講師群，前往什邡市紅白鎮板房社區，做災後心理重建交流與關懷。
參‧重建要項：
(一)安身工程：
1. 法鼓山第十梯次四川援助團，於8/8抵達秀水鎮後，即於衛生院活動板房設置醫療服務站，再度為當地居民做醫療服務，至8/15任務圓滿返台。其間安縣縣長亦特意前來感謝。
(二)安家、安業工程：
1. 8/16(六)果品法師透過「什邡大學生志願者協會」，捐助當地貧困災戶。
(1) 捐贈該協會人民幣五千元，做為活動經費。
(2) 捐助什邡市災後生活艱困家庭251戶，每戶人民幣兩百元。
2. 8/17(日)果品法師率團前往什邡紅白鎮活動板房(組合屋)社區，進行關懷慰訪與心理重建協助。
(1) 法師帶領誦讀聖號迴向往生家屬，並為倖存者祈福。
(2) 台北大學社會工作系系主任楊蓓教授，為村民講解「心五四」的精神，引導居民在災後重建過程中，找到「安心」的法寶。
(3) 法師們與張老師講師群一一走入災區，關懷板房居民，並提供困苦者生活用品。
(4) 總計關懷村民人數超過300戶。
(三)安心工程：
1. 8/14(四)-8/17(日)，法鼓山在台灣張老師基金會、台北大學社工系楊蓓教授等團體專家通力合作下，於什邡市舉辦「心理重建交流座談」活動，過程順利圓滿。共有來自災區及全國300多位救災醫護人員、老師、志願者(義工)，順利獲得所需的情緒管理支援。
(1) 8/15由四川省台辦邀請一百多位什邡市各鄉鎮衛生院、什邡市各醫療院所醫護人員、心理衛生工作者、社會工作者，與台灣心理諮商專業團體張老師基金會七位專業師資進行交流，分享災難心理衛生觀念以及救災人員的替代性創傷、創傷反應與壓力調適、減壓團體等課程。四川省宗教局副局長王增建、什邡市副市長蔣明忠、什邡市台辦副主任陳斌、以及法鼓山僧團副住持果品法師等均到場關懷。
(2) 8/16為引導災區的教師們抒發創傷情緒與壓力，張老師基金會講師團以小團體的方式，進行減壓團體的藝術治療體驗，每位義務張老師帶領8至12人，以繪圖方式把情緒及地震時的感受畫在紙上，同時透過「視覺分享」，與別人分享內在的情緒與象徵，並藉由引導學員學習正面經驗及自我欣賞與照顧。此外，老師反映，學校在七月底八月初復課之後，許多倖存的孩子明顯出現了心理創傷的症狀，包括：麻木、驚慌、恐懼、沒有學習衝勁等，確實需要心理輔導與諮商協助。因此這次的課程也安排了「失落與哀傷輔導策略」，同時以台灣九二一災後心理重建的實務經驗為輔，希望讓教師們瞭解失落與哀傷的身心反應，進而幫助學生或需要協助者調適壓力、克服難關、做好心理調適。
(3) 8/17與災區志願工作者（義工）的交流座談，由台北大學社會工作系系主任楊蓓帶領，與近百位什邡市本地、四川省以及來自北京的志願者，交流地震救災訪視溝通經驗與技巧提昇，並進行同理心的理念與運用。以「角色扮演」的方式，讓學員彼此扮演受災居民與訪視的志願者，在張老師講師團的帶領下，將學員分為六組小團體，透過實際的對話練習，瞭解會談應注意的專注、同理、尊重、接納、真誠等態度，同時引導學員辨識災區民眾的情緒象限，進而知道如何正確對應，協助災區民眾心理重建，走出地震陰影。
2. 本次為樹立間接服務災區的心理重建模式，在當地政府單位(四川省宗教局、四川省省台辦、什邡市政府)指導下，所舉辦的「心理重建交流座談」活動，可望有以下效益：
(1) 培訓360位種子隊員於災區從事心理撫慰工作。
(2) 預估1位種子隊可幫助50位災民，總計將可協助18,000位災民重建心理與生活秩序。
(3) 現場演講可協助200-300位災民心理復健。
(4) 家戶關懷約可協助上百戶家庭重建心理與生活秩序。
繼續閱讀
關懷彭州佛教道場 法鼓山協助三昧禪林重建
在512四川大地震中，有許多歷史悠久的佛教寺院道場也受到波及，其中，位於彭州市、唐代悟達國師清洗人面瘡的三昧禪林也在地震中嚴重倒塌，宛如廢墟。8月18日，法鼓山僧團副住持兼四川救援團團長果品法師在四川省宗教局副局長王增建陪同下，前往三昧禪林勘災，並代表法鼓山捐贈二十萬人民幣給三昧禪林住持廣成法師，協助這所千年古剎重現昔日的莊嚴。此外，果品法師一行也參訪了四川尼眾佛學院，為雙方的僧伽教育開啟交流合作的契機。
繼續閱讀
