本部落公告

我們提供您多種專業的翻譯服務
2021/02/20

要如何找到翻譯品質良好的越文翻譯公司?

許多中小企業為了減省人力成本的開銷,常常會雇用外籍勞工,但在僱用勞工時,許多申請文件都會需要原文資料,以越南雇用資料為例,申請越南移工就必須同時繳交越文的勞動契約許可函正本。那當您有越文翻譯需求,要如何找到翻譯品質良好的越文翻譯公司
 
繼續閱讀
2021/02/20

值得推薦的泰文翻譯公司需具備什麼?

隨著政府的南向政策以及越來越多泰籍勞工來台灣工作,台灣人漸漸開始認識泰國這個國家,但是對於台灣人來說,泰文是一個完全未知的語言,因此若出現泰文翻譯的需求,就需要找專業的泰文翻譯公司處理翻譯,而值得推薦的泰文翻譯公司需具備什麼?
 
繼續閱讀
2021/02/20

健康意識抬頭,如何從生活保持良好體態健康 — 醫學翻譯公司分享

現代許多人生活經常被3C產品所綁架,長時間的使用電子產品而忽視需要運動的時間。少了運動不僅體態會受到影響,健康更是會每況愈下,我們常常會聽到身邊的女生說要減肥、要好看的體態線條,如何保持健康也有良好的身體線條,讓醫學翻譯公司告訴你從生活開始。
 
繼續閱讀
2021/02/20

疫情帶動口罩機台使用說明翻譯量增加 — 機械翻譯公司分享

2020對於全世界來說都是一個新的考驗。因為新冠肺炎的關係,許多國家的貿易量降低,最衝擊的也是各國的觀光產業,但也因為疫情的影響,許多醫療用品的需求量是大幅上升,其中也包含我們在防疫的日常生活中必須要具備的口罩與酒精。機械翻譯公司的同仁表示,2020年來收到需多關於醫療器材的翻譯案件。如上述,由於2020年新冠肺炎疫情關係,口罩已是不可或缺的防疫用品。與其他國家比起來,台灣即時地組織了口罩國家隊來面對這次疫情,而製造口罩的機器也有需多是來自國外的,因此,機械翻譯公司也接到類似案件。

繼續閱讀
2021/02/20

外國人如何在台灣購買不動產? 台中法律翻譯師分享

隨著交通的便利與網路的發達,遠在地球另一端的國家也可以隨時與他們進行聯繫,國與國之間的交流也越來越頻繁。那台灣政府為了能夠讓國外資金進入台灣並且有效提升台灣的土地利用,也開放外國人來台灣置產。近年來,越來越多外籍人士想在台灣置產,但手續及購買流程比本國人購買還繁雜,就讓台中法律翻譯師分享其購買條件資格及如何申請。
 
繼續閱讀
2021/02/20

日文信件翻譯注意事項 – 台中日文翻譯社分享

翻譯涉及的領域非常廣泛,常見的包含法律文件翻譯、論文翻譯、書籍翻譯等等,那除了這些較專業的領域外,日常生活種常見的說明書等等也都是翻譯的範圍。除了說明書手冊、合約翻譯外,信件也是需要協助翻譯的,不管是商業信件或一般信件,都是需要專業翻譯,不能馬虎。讓台中日文翻譯社分享日文信件翻譯需注意的事項。
 
繼續閱讀
2021/02/20

如何成為受客戶推薦的韓文翻譯社?

韓國文化席捲全球,不只是音樂電影、韓國的科技、觀光等也越來越廣為人知,也因此韓文翻譯的需求也越來越多,學習韓語的人數也隨之增加。但在這翻譯市場中,要如何成為可以擁有穩定客源的韓文翻譯社呢?想要成為被客戶推薦的韓文翻譯社,其實只要把握幾點就可以。

繼續閱讀
2021/02/20

承接遊戲翻譯需要有的基本概念

網際網路越來越發達,可以發現網路遊戲也越來越蓬勃發展,不論是PC遊戲還是手遊,許多遊戲都深受全世界的玩家喜愛。而這些遊戲能夠流通到全世界,讓每個國家的人都能夠自在地遊玩,遊戲翻譯可以說是功不可沒喔!也有許多立志要成為翻譯師的人也都想往遊戲翻譯這一塊精進,但是想成為遊戲翻譯師不是一件簡單的事,讓遊戲翻譯社與您分享承接遊戲翻譯需要有的基本概念。
 
繼續閱讀
2021/02/20

英文新聞稿翻譯要點 – 翻譯公司提供

國際化的時代來臨,現在更是資訊零時差的時代,2分鐘前在距離台灣半個地球發生的新聞,透過新聞媒體與網際網路的傳播,幾乎可以零時差的傳送到在台灣的我們眼前。而這中間也仰賴著翻譯。在翻譯新聞上,講求時間與效率,但也必須要精準不可有錯誤資訊夾雜其中,無論要將新聞稿翻譯成英文或中文,都有許多翻譯要點需要注意,讓翻譯公司提供給您知道。
 
繼續閱讀
2020/10/07

越文翻譯師如何與翻譯公司配合—越文翻譯公司同仁分享

隨著台灣越來越多中小企業往東南亞發展,泰文、越文等語種方面的翻譯師需求也就越來越多。而大部分越文翻譯師會與翻譯公司合作,翻譯公司接到案子再分配給翻譯師翻譯,讓越文翻譯公司同仁分享,越文的翻譯師都怎麼跟翻譯公司配合吧!
 
繼續閱讀
2020/10/07

翻譯師與翻譯公司合作的好處—泰文翻譯公司提供

台灣政府近年來努力推行南向政策,許多中小企業也都有跟東南亞的國家進行合作,其中泰國因為人口眾多且數位消費能力驚人,更是許多台灣企業選擇的地點,但是台灣使用泰語的人並不多,這時就十分仰賴泰文翻譯了。而大部分泰文翻譯師會與翻譯公司合作,由於承接案件的前置作業很繁雜,例如,與客戶接洽,談價格等,因此,泰文翻譯公司提供對翻譯師來說與翻譯公司合作的好處。
 
繼續閱讀
2020/10/07

讓全世界人心惶惶的新型冠狀病毒(COVID-19) — 醫學翻譯公司分享

2020至今已經過了一大半,人們的生活方式也在2020年改變了許多,無法出國,出門必須配戴口罩,到室內場所都必須量體溫及用酒精消毒等,這在2019年時是我們都無法想像的。可以看出2020年最熱門的關鍵字應該為讓全世界人心惶惶的新型冠狀病毒。讓醫學翻譯公司帶你認識這個令人聞風喪膽的可怕病毒吧!
繼續閱讀
2020/10/07

科技新崛起:智慧型手錶 — 科技翻譯社分享

在這科技進步的時代,從古老的木製電話機、金屬轉盤式電話機到現在的智慧型手機,現在的手錶不是只有看時間的功能了,智慧型手錶的功能多樣化,讓人們可隨時隨地查看手機上的通知、訊息郵件,即時回覆訊息,也能針對健康運動做檢測紀錄,甚至可經由手錶快速付款,節省時間更加便利。科技翻譯社翻譯過許多科技相關的產品,這次透過這篇文章向大家介紹這快速崛起的新科技:智慧型手錶。

繼續閱讀
2020/10/07

外國人如何申請國賠? 高雄法律翻譯師告訴你

走在台灣街頭,遇到外國人的機率可以說是非常高的,不僅僅是來台灣觀光,到台灣來求學及工作的外國人也非常多。而台灣是個多元的國家,來自各國家的人來讀書留學或工作,如在台灣遇到需要國賠的事件時,要如何處理? 讓高雄法律翻譯師告訴你。
 
繼續閱讀
2020/10/06

看日劇輕鬆學習日文--日文翻譯社推薦

很多台灣人因為喜歡看日劇也喜歡日本的文化,而對日文漸漸產生興趣,並在空閒時間自學日文,日文翻譯社要來推薦幾部不錯的日劇,讓自學日文的讀者可以輕鬆看日劇學日文。
 
繼續閱讀
2020/10/06

彩妝保養品翻譯注意事項—韓文翻譯公司分享

現在走進台灣街頭的藥妝店,從各個國家來的彩妝品牌映入眼簾,百貨公司一樓化妝品專櫃,也有來自世界各地的專櫃彩妝品牌,無論是開架還是專櫃彩妝,用到符合自己膚質且好用的化妝品,對每個愛漂亮女孩來說才是最重要的。那近年來,愛看韓劇的男孩女孩們越來越多,他們都希望能擁有像韓劇男女主角的白皙皮膚及美麗帥氣妝容,紛紛開始購買韓國品牌的彩妝品,也因此讓各大韓國彩妝品牌進駐台灣,也帶動了成分及使用說明的翻譯需求,韓文翻譯公司向大家分享在翻譯彩妝時需要注意的一些事項。

繼續閱讀
2020/10/06

高討論度遊戲《對馬戰鬼GHOST OF TSUSHIMA》於7 月上市-遊戲翻譯公司分享

2020年推出許多遊戲大作,其中一部為《對馬戰鬼Ghost of Tsushima》,這部遊戲因為遊戲的背景故事而討論度極高,這個遊戲有什麼特別之處呢? 讓遊戲翻譯公司分享給讀者吧!
 
繼續閱讀
2020/10/06

多國語言官網對台灣企業的重要性—翻譯公司分享

一間公司的發展絕對不會只仰賴國內市場,想要將一間公司擴大,拓展國際業務是不可缺的一部份。台灣中小企業非常多,也跟許多外國公司有業務上的往來,為了將自家產品推廣到各國,也為了讓其他國家的投資客能更了解台灣企業,將自家官網翻譯成多國語言已成必然,這也助使翻譯公司網站翻譯量大增。



 
繼續閱讀
2020/09/26

翻譯公司翻譯企業社會責任報告書(CSR)價格如何計算?

企業永續發展一直是各大公司的目標,企業透過發行報告書或以網站形式,將包含環境、經濟及社會等資訊提供給大眾知道及了解。也因此,各大企業多了翻譯企業社會責任報告書(Corporate Social Responsibility, CSR) 的需求,翻譯企業社會責任報告書價格如何計算? 讓翻譯公司來告訴你。
 
繼續閱讀
2020/09/15

越南文來源介紹—越文翻譯社分享

越文為越南主要使用的語言,在越南近9成人都以越南語作為其母語使用,而在海外的3百萬越僑以及中國的京族也都是使用越南語。越語的發展與漢字有深遠的關係,如同日語和朝鮮語,越文也有約百分之60是從漢文衍生。
 
繼續閱讀
2020/09/15

泰文翻譯與國際市場發展

近年來,政府不斷鼓勵企業往東南亞市場發展,東南亞地區不僅鄰近台灣,人口數也是全世界第三多,人口數多也就代表商業機會消費者也多,也因此帶動翻譯公司的泰文翻譯需求。
 
繼續閱讀
2020/09/15

網路科技的發展帶動「遠距醫療」成未來趨勢-醫療翻譯社分享

多數已開發的國家因為土地遼闊,醫療資源並不像台灣如此便捷,因此在過去就積極開發遠距醫療等相關的科技,以造福不便出門的老人家,或是醫療資源不足的地區。台灣由於非常容易取得醫療資訊,居家附近也都會有診所可以看病領藥,因此一直沒有重視遠距醫療的發展。近期因新冠肺炎疫情的關係,讓配合防疫政策的民眾遇到身體不適,卻無法直接去診所醫院看診,為了防止群聚感染,「遠距醫療」能讓這些居家隔離或檢疫的民眾仍可遠距離就診。醫療翻譯社這邊跟大家分享,關於遠距醫療的未來趨勢。
 
繼續閱讀
2020/09/15

科技翻譯公司帶你了解5G網路(第5代行動通訊技術)

時代進步之快速,從通訊業就可以一探究竟,行動通訊網路發展不到50年,已從極慢速的1G時代發展到5G時代,那何謂5G?5G為第五代行動通訊網路(5th generation mobile networks),為我們生活、產業都帶來許多變化。5G時代即將到來,各家電信公司全都摩拳擦掌,但相信還是有很多人對5G是什麼? 可應用在哪裡? 跟現在在使用的4G網路有什麼差別? 都還是霧煞煞,讓科技翻譯公司帶你走進5G網路世界。
要了解5G,就先從5G的特點介紹起,科技翻譯公司整理以下3點5G優勢,帶讀者簡單了解何謂5G。

繼續閱讀
2020/09/15

法律文件翻譯是否一定要給律師處理,找法律翻譯公司是否可行?

法律看似離我們很遙遠,但其實我們生活中都還是不斷地會與法律接觸。有時也都會有需要用到法律翻譯的時候,像是簡單的公證文件等需要法律效力的相關資料,都有翻譯的需求。那法律文件翻譯需求越來越多,如法院起訴書、離婚協議或官函,這些文件的翻譯一定要找法律事務所處理嗎? 那可不一定,法律翻譯公司也可提供專業的法律文件翻譯。
 
繼續閱讀
2020/09/15

處理日文合約翻譯時需要注意的事項

台灣企業會與世界各地的企業進行交流合作,在這之中常會需要簽屬許多合約,這時翻譯社則可以提供專業且精準的合約翻譯。那除了與歐美企業合作之外,與台灣相近的日韓、東南亞等地也是台灣企業經常合作的對象。因此除了合約需翻譯成英文外,近期翻譯社也接到許多關於日文合約翻譯的案件,翻譯日文合約有很多需要注意的事項。
 
繼續閱讀
2020/09/15

韓國旅遊之韓劇熱門景點推薦--韓文翻譯社分享

韓國一直是熱門的旅遊景點,獨特的文化風格與歷史建築更是許多人拜訪時的必經行程。近年來,韓劇韓流瘋迷全球,為了追星,到韓國旅遊朝聖的人越來越多,近期很紅的「梨泰院Class」、「鬼怪」、「太陽的後裔」…,讓韓文翻譯社推薦幾個韓劇熱門景點吧。

繼續閱讀
2020/09/14

線上博弈遊戲平台越來越興盛,也帶動翻譯產業-遊戲翻譯公司分享

近年來,線上博奕遊戲平台越來越興盛,為了將其推廣各國,會增加許多翻譯需求,這類型的業務與一般的文件翻譯較不相同,一般人也較少接觸博奕方面的遊戲,下面遊戲翻譯公司先來跟大家分享一些博奕遊戲與遊戲平台。
 
繼續閱讀
2020/09/14

翻譯公司教你如何寫英文求職自傳

現在的求職環境越來越嚴苛,除了基本的學歷要求外,雙語能力也是許多公司的基本要求之一,其中又以中英語言能力最為大宗。近年來,到各大公司求職,公司皆會要求要有一定的英文能力,因此也會要求應徵者要提供中英文自傳。下面分享一些翻譯公司所提供的寫英文自傳的方法與技巧。
 
繼續閱讀
2020/08/24

越南人要如何申請來台灣工作? 越文翻譯公司分享

從越南來台灣工作的勞工非常多,自1999年台越雙方簽訂「派遣及接納越南勞工協定」,開始有許多越南移工至台灣工作,在這20年的時間裡,統計至2019年年底,越南移工在台人數約有22萬人。那越南人要如何申請來台灣工作呢,下面由越文翻譯公司跟大家分享越南人來台灣需要經過的重重關卡。
 
繼續閱讀
2020/08/24

泰文翻譯公司告訴你泰國人來台灣可以做什麼工作?

在台灣經常可見到外籍移工,男性移工工作地點大部分會在各產業工廠,而有些女性移工則會到台灣家庭或醫院裡成為年長者的看護幫傭。其中又以東南亞的移工們為最大宗。許多東南亞國家的年平均收入比台灣一個月的平均薪資還要低,因此有許多人選擇前來台灣找尋工作機會。其中泰國也是經常可以見到外籍移工的國家之一,透過下面文章由泰文翻譯公司告訴你,泰國人來台灣可以做甚麼工作。
 
繼續閱讀
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 最末頁