首頁 »
2008/10/13

十三星座?

幾年前,聽到「十三星座」的說法,還有人說幾月幾日出生的人現在變成蛇夫座了,當時只覺得好笑。但在前不久,又有人提起十三星座,上網一查,竟然一堆資料,稍微看了一下,多半是抄來抄去,人云亦云。
哎哎... 最基本的定義問題,大部份的人都搞不清楚,真是...
嗯咳,還是讓小喬老師為大家解釋一下,「十三星座」到底是怎麼回事。
還好,遙想當年... 咳咳咳... 蒼白少女時代,對天文學下過功夫,才沒那麼容易被唬住。

天文學的「星座」,英文是 constellation,本來是古代天文學家用假想的線把幾個明亮的星體連接起來,分別編組。但近代西方天文學則是將天空劃分成 88 個形狀大小都不同的區域,稱為「星座」,我們有官方訂定的中文譯名。

至於我們常常聽到的「十二星座」,並不是天文學上定義的「星座」。古人將黃道分成 12 等份,各抓一個「星座」來代表,所以,我們也常常聽到「黃道十二宮」的說法。談到占星學時,其實應該避免使用「星座」這個詞,或是「XX座」的說法。

好,插播一下英語教學,這些叫做 12 signs of the zodiac,我們會聽到很多種說法,像是 star sign、astrological sign、zodiac sign... 等等,都是同樣的意思。所以,這些其實是 12 個「符號」。你要問人家屬於哪一個「符號」,你可以問:"What is your sign of the zodiac?" 或是 "What's your star sign?"

基礎會話教學插播完畢,繼續廢話... 不是,繼續談天文曆法占星... 等不屬於主流工商社會的話題。

以曆法為考量的天文學,春分點定義為黃經 0 度,在占星學上,太陽在春分點進入白羊。圓周 360 度由 12 個 sign 等分,也就是每 30 度換一個 sign。
各位同學要注意一下,幾千年前,占星學開始成形的時候,所謂的「恆星」與現在的位置不同【當然,各星座 (天文學) 的形狀也有一點點「走鐘」,但我們今天不談這個】,黃道位置也不同了,這個現象稱為「春分點位移」,英文是 "Precession of the Equinoxes",precession 是「歲差」,想要進一步瞭解的朋友,請孤狗一下歲差就行了,反正講白話,就是春分點向前跑了。所以,有時候,你會發現,天文軟體與占星軟體告訴你的行星位置不同。例如秋分之後,占星學的太陽已經在天秤,而在天文學上,太陽才進室女座呢。

知道了這些天文、占星的差別,再回頭看「十三星座」的說法,就會明白這是現代天文學家說的,已有十三個星座的範圍搭到黃道帶,甚至還在算幾月幾日出生的人應該在哪個「星座」,這根本就搞混了定義。

所以,我們大概可以猜到,這是所謂的「科學家」想要取笑占星術,但是英文的 constellation 與 sign 是兩回事。最後,給這些使盡吃奶的力氣想要打擊「異端邪說」的所謂正統科學家一些建議:
要攻擊之前,請先稍微研究一下「敵人」。

此外,雖然目前檯面上的占星師「多半」是一知半解,胡說八道,但...
古代天文學與占星術同源,以前的天文學家也多是占星師,例如 Johannes Kepler (1571~1630),「有讀過書」的占星師與天文學家,大概都知道這位老兄是在幹嘛的。
所以,現代天文學家應該對古代占星術懷著感激之情,因為天文學的基礎是他們打下來的。
【我們的朋友正鵬老師說過類似的話... 下次有機會再問問他。】

嗯,我也稍微說一下自己的經驗,因為從小對天文有興趣,對日月及諸星的運行還算有些概念。很多年後,遇見研究命理的朋友,才接觸到西洋占星,聽他們談太陽、月亮、上升... 因為有天文的基礎,這些根本是「一塊蛋糕」!再加上以前讀過希臘羅馬神話,將相關的意象與意義結合起來,更容易理解西洋星相的哲學。

如今,看到坊間的書,或是聽到電視上的所謂「星座專家」,我們大概可以猜到哪幾位真正用功讀過書,而哪幾位其實...  呵呵,扯遠了,這篇寫得太長,以後再來談談天文、曆法、占星之間的關係。

相關文章:〈北回歸線



動物的情慾世界←上一篇 │首頁│ 下一篇→最厲害的熊 [熊笑話+英文教學]
本文引用網址: