首頁 »
August 14, 2007

好看好聽的 If that's ok with you

英國帥哥 Shayne Ward 的新作,輕快又帶點雷鬼風,很合適夏天聽的一首歌
折騰了大半天,總算學會怎麼在Blog裡貼影片了 

都是因為等王建民出賽的空檔太難熬

反正閒著也是閒著,就加減學點新玩意

雖然失敗了很多次,不過試驗成功的滋味還是很爽



首次介紹的 Shayne Ward 出生於1984年10月16日

他是參加英國選秀節目 X Factor 進入歌壇的,類似咱們的星光大道

2006年的首張專輯大半以抒情歌曲(翻唱)為主,都還不錯聽

這回的新曲令人耳目一新

身材變得更好了,明顯朝陽光肌肉男路線邁進

MV 改走鹹濕路線,眾美女們對他上下其手

曲風則有明顯改變,雖然舞技仍略嫌生澀

但笑容依舊無敵燦爛,還是很帥啦!

這首 If that's ok with you 目前是以單曲推出

台灣應該不會有所謂的台壓版,想買的朋友只有買進口版一途

新專輯預計10月推出,喜歡他的朋友請拭目以待


學會了貼歌,以後倒是挺好用的

可以試試小說配 MV,不同的情節轉折配上不同音樂或歌曲

我想應該會更有 feel 的,呵呵呵


順便附上這首歌的歌詞中譯,如果翻的不好請勿見笑,意思到就好

英文歌詞則是從網上抓的,重複的部份我就直接省略


I love the way that you look without your make up
(我喜歡你素顏的模樣)

I had a girl before we met but we broke up
(讓我想起不久前分手的女孩)

There's something about you that makes me want to step up step up and be with you
(令我想更進一步並與你在一起)

If that's ok with you
(如果妳覺得可以的話)

We'll keep the neighbors awake too late too late
(我們不能再繼續保持距離)

Cos I'm gonna make you feel so good, that's how I see it happening
(因為我想讓你得到幸福)
 
yeah we'll keep the neighbors awake too late too late
(是的,我們不能再繼續保持距離)

Cos baby I wanna step up and be with you, if that's ok with you
(因為我想陪在妳身邊,如果妳也願意的話)

I'm gonna make you feel like you are heaven on earth
(我會讓你如同置身天堂)

I'm gonna thank your mother just for giving you birth
(我會感謝孕育你的母親)

I'm gonna wanna hold you in my arms when you cry
(當你哭泣時擁你入懷)

If that's ok with you
(如果妳覺得可以的話)

If that's ok with you
(如果妳願意的話)

I wanna keep your toothbrush at my apartment
(我要家裡擺著妳的牙刷)

Make a second set of keys and ask you to move in
(給你備份鑰匙並邀你搬進來)

I'm not crazy
(我可沒有瘋)

I know what I'm getting myself into
(我很清楚知道我在幹什麼)

I wanna live with you
(我想和你一起生活)

If that's ok with you
(如果妳願意的話)


 



想到大海,就想到你←上一篇 │首頁│ 下一篇→情歌恆久遠,永遠唱不完
本文引用網址: