首頁 »
2007/10/24

臉上永恆的淚珠——泰姬瑪哈陵Taj Mahal

愛你的美以或真或假之情,愛你變化的容顏蘊藏的憂傷



多少人愛你愉悅丰采的時光
愛你的美,以或真或假之情
祇一個人愛你朝聖者的心靈
愛你變化的容顏蘊藏的憂傷

                           ~葉慈~
 
 
印度詩人泰戈爾:
泰姬瑪哈陵(Taj Mahal)是「一滴愛的淚珠」:
「沙迦罕(Shah Jahan),你知道,生命和青春,財富和榮耀,都會隨光陰流逝……只有這一顆淚珠,泰姬瑪哈陵,在歲月長河的流淌裏,光彩奪目,永遠,永遠。」
 
 
●印度夢幻皇宮般的曠世建築——泰姬瑪哈陵,它是沙迦罕王履行對愛妻的愛的承諾,是印度穆斯林藝術最完美的瑰寶,更是世界遺產中令世人讚歎的經典傑作之一。
 
名列世界七大奇景之一的「泰姬瑪哈陵」,象徵永恆不渝的愛
印度詩人泰戈爾以「臉上永恆的淚珠」來形容她
在月光下,她的純白無瑕給人如入仙境的感動
她表達了對愛妻的永恆感念,也是世上完美藝術的典範
………………………………………………………………………………………………………………………………
【世界七大奇景(The 7Wonders)】
  此一說法最早是在公元前3世紀,由腓尼基的旅行家昂蒂帕克所提出。
古希臘歷史學家希羅多德與卡里馬卡斯曾經列出舊七大奇景,現今所知名單編製於中世紀,多來自希臘著作。

【舊世界七大奇景】
亞歷山大港燈塔(The Lighthouse of Alexandria),建於公元前3世紀
阿提米斯神殿(The Temple of Artemis),建於公元前550年
奧林匹亞的宙斯神像(The Statue of Zeus),立於公元前435年
羅德斯島巨像(The Colossus of Rhodes),建於公元前292~280年
巴比倫空中花園(The Hanging Gardens of Babylon),約建於公元前600年
莫索洛斯陵寢(The Mausoleum of Halicarnassus),建於公元前351年
吉薩金字塔(The Pyramids of Egypt),建於公元前2650~2500年
        隨著天災、戰爭因素,七大奇景在歷史上飛灰湮滅,僅剩殘破不堪的遺址,目前只剩埃及吉薩金字塔(The Pyramids of Egypt)尚屹立於世上。
        2001年阿富汗塔利班政權炸毀巨佛像,造成文化災難;一項由瑞士私人基金會於2007年元月發起的「新世界七大奇景」票選活動於是展開,這項活動讓民眾由網路或電話從候選的二十一個遺址名單中投票做出決定。不過,負責核定世界遺址的聯合國教科文組織,並不支持這項活動:「世界新七大奇景是一項私人活動的結果,並不能對保存這些遺址貢獻任何重大且持久的途徑」。

【新世界七大奇景(The New7Wonders)】
墨西哥奇琴伊查金字塔(The Pyramid at Chichén Itzá),建於公元前800年  
巴西基督像(Christ Redeemer),建於公元1931年
秘魯印加馬丘遺址(Machu Picchu),建於公元1460~1470年
中國萬里長城(The Great Wall of China),建於公元前220年&公元1368~1644年
約旦佩特拉古城(Petra),建於公元前9年~公元40年
義大利古羅馬競技場(The Roman Colosseum),建於公元70~82年
印度泰姬瑪哈陵(The Taj Mahal),建於公元1630年
………………………………………………………………………………………………………………………………

     泰姬瑪哈陵(Taj Mahal)位於阿格拉北部、亞穆納河右岸,隔著河與阿格拉古堡遙遙相望。Taj原解作皇冠,Mahal則解作王宮,Taj Mahal在印度文裡為「皇冠皇宮」沙迦罕王不認為這是陵墓,所以稱「泰姬瑪哈」。蒙兀兒第五代君主沙迦罕 (Shah Jahan) 對他心愛的皇后穆塔茲(Mamtaz Mahal)之愛的見證:穆塔茲皇后入宮19年,在1630年第十四次生產中去世,臨終時要求沙迦罕王為她建造一座人間最美的陵寢,並且答應終生永不再娶。
  1631年建築師拉何利,參考位在德里的胡馬庸陵寢,動員兩萬人,投下無數金錢,花了22年的時間終告完成。沙迦罕偏愛白色大理石,白色代表純潔堅貞的愛,他採用印度西北方馬克拉納的大理石:硬度高、不吸水,作為陵墓的主體;三面建紅砂岩高牆,左右各設一清真寺;泰姬瑪哈陵在打地基時先挖了十八個水井,井裡以一層石頭,一層柚木:浸水非但不爛,反而會變硬,層層疊起地基;具有防震的功能,所以經歷多次的震災水害依然聳立在亞穆納河畔。        
  1648年竣工(動工後17年),沙迦罕又召集了法、義、土等國的建築師商議,決定仿照阿克巴大帝陵寢正門,在陵寢的四周豎立四座高塔,為防止高塔傾斜倒塌時破壞正殿,刻意將高塔外斜十二公分,終於在1653年完成了今日的泰姬瑪哈陵。
………………………………………………………………………………………………………………………………
【蒙兀兒帝國(公元1526~1858年,回教化時期)】
  12世紀土耳其回教徒征服北印度後,北印度出現「印度伊斯蘭教建築(Indo-Islamic architecture)」,直至16世紀蒙兀兒帝國建立後,整個印度設計藝術的回教化才興盛起來。其中又以17世紀中所興建之「泰姬瑪哈(Taj Mahal)陵」列為世界七大奇景之一而享譽建築設計與藝術領域。蒙兀兒王朝的開國皇帝巴布爾(Babur),為成吉思汗西征所建察合台帝國的後裔(察合台帝國創建者帖木兒的後裔早與突厥人混血而被視為突厥人的一支,但巴布爾仍強調其具有蒙古人血統。


●泰姬瑪哈陵不僅把簡潔明快的回教風格與富麗精巧的印度藝術完美而和諧的熔於一爐,成為舉世讚嘆的建築藝術極品,也開啟了印度建築學帕坦風格(Pathan即印、回藝術精髓)的先河。
………………………………………………………………………………………………………………………………

【泰姬瑪哈陵——伊斯蘭教建築美學】
  16世紀蒙兀兒王朝鼎盛時所建的泰姬瑪哈陵,建築概念,來自平衡、對稱,在主體風格和建材上都和過去的建築大不相同。泰姬馬哈陵主體以純白大理石砌建,占地十七公頃,為一略呈長形的圈子,四周圍以紅沙石牆,進口大門也用紅岩砌建,大約兩層高,出入門皆採典型的伊斯蘭教穹頂,象徵著伊斯蘭教的宇宙觀。正門頂端前後各有十一個典型的白色圓錐形小塔,每個圓錐小塔象徵著一年,恰好是建造泰姬馬哈陵所花的時間。在伊斯蘭教非常神聖的數字「4」也融合在建築理念中。


●正門頂端十一個典型的白色圓錐形小塔,每個圓錐小塔象徵著一年,恰好是建造泰姬馬哈陵所花的時間。
 
【蒙兀兒式花園】
  此花園是一個典型的波斯式花園(Persian garden),位於主體前方,中央有一水道噴泉,而且有兩行並排的樹木把花園劃分成四個同樣大小的長方型,因為「4」字在伊斯蘭教中有著神聖與平和的意思。

【陵墓主體】
  泰姬瑪哈陵的前面是一條清澄水道,水道兩旁種植有果樹和柏樹,分別象徵生命和死亡。主殿四周都有高約四十一公尺的圓柱形高塔一座,每座塔均向外傾斜十二度,塔與塔之間聳立了鑲滿不同類型半寶石的墓碑。
  陵墓主體建築呈八角形,中央是半球型的圓頂,建築外觀使用高級純白大理石,內外鑲嵌來自阿拉伯的珊瑚、瑪瑙以及伊朗的水晶、紅寶石,色彩繽紛,宛如泰姬的珠寶盒。正面以鏤空的阿拉伯文書法做裝飾,字形隨建物的高度上升而逐漸加大,令人歎為觀止。建築時,在主體下方挖了十八個井,每個井都以一層石頭、一層柚木的方式,把地基層層疊起,以減低地震對主體的傷害。陵墓內部只靠室外透入的陽光照明,在大理石屏風內有兩副空石棺,而皇后的真正長眠地點是在地下另一土窖中。



●清澄的水道兩旁種植果樹和柏樹,分別象徵生命和死亡;和諧對稱、花園和水中倒影融合在一起創造了令無數參觀者驚歎不已的奇跡。


●陵墓主體建築呈八角形,正面以鏤空的阿拉伯文書法做裝飾。
 
【清真寺】
  在主體兩旁各有一座清真寺,以紅砂岩建築而成,頂部是典型的白色圓頂,而興建這兩座清真寺的主要目的,是為了維持整座泰姬陵建築的平衡效果,以達到對稱之美。


●一天裏不同的時間和不同的自然光線中顯現出不同的特色。

【淒美的愛情】 
  面對愛妻陵寢,與之遙遙相對。沙迦罕意欲於亞穆河對岸,為自己建立黑色大理石陵墓,悲傷與痛苦的黑色,最能描繪他的心情。然而,兒子歐朗傑伯的謀篡,使他被囚禁於阿格拉堡內,甚至不讓他看到泰姬瑪哈陵。



●阿格拉堡又稱「紅堡」,在歷史洪流中見證沙迦罕永恆不渝的愛。
 
  晚年的沙迦罕,僅能透過一塊大水晶石的折射,凝望數公里外的陵墓,七年後沙賈汗被囚禁至死,屍身葬於泰姬瑪哈陵內愛妻身旁。 



●生命和青春,財富和榮耀,都會隨光陰流逝
……只有這一顆淚珠,泰姬瑪哈陵,在歲月長河的流淌裏,訴說一生情絮。
 
它是一座陵墓,卻沒有陵墓所有的冷寂。相反你感到它似乎在天地之間浮動。
1983年泰姬瑪哈陵被列入世界遺產名單,是印度第一個世界遺產。
2004年泰姬瑪哈陵建成350週年,印度政府定為「泰姬瑪哈陵國際年」。
………………………………………………………………………………………………………………………………

【世界遺產】
  世界遺產的概念源自60年代搶救古埃及文明遺跡免於尼羅河水的淹沒,發展至今已成為八百三十處可見的自然與文化遺址、場域、景觀或紀念碑,以及九十項的非物質遺產。每一個物件都能獨立述說一個文化或文明的傳承,是人類歷史珍貴的資產。1972年的世界遺產公約與2003年的保護非物質遺產公約自2005年起,世界遺產的遴選標準,從原來執行三十餘年的六項文化標準與四項自然標準整合為不分類的十項標準,這是隨著人類逐漸進步與變化的主體價值而做的修正。

【十個標準】
分別舉例,如
( I ) 西藏布達拉宮、埃及吉薩台地。
(ii) 印度大吉嶺喜馬拉雅鐵路、阿富汗巴美楊山谷。
(iii) 伊朗巴姆古城、瑞士伯恩。
(iv) 土耳其伊斯坦堡、秘魯馬丘比丘。
(v) 埃及伊斯蘭開羅、越南惠安古城。
(vi) 土耳其特洛依、葉門沙納。
(vii) 澳洲大堡礁、加拿大洛磯山國家公園。
(viii) 加拿大恐龍國家公園、日本屋久島。
(ix) 中國九寨溝、瑞士少女峰。
(x) 阿曼阿拉伯羚羊保護區、英國聖基達島。

【非物質遺產標準】
正式成為世界遺產的項目,包括
1. 口頭傳說和表述包括最為非物質文化遺產媒介的語言,如印度吠陀吟唱。
2. 表演藝術,如中國崑曲。
3. 社會風俗、禮儀、節慶,如韓國江陵端午祭。
4. 有關自然界和宇宙的知識實踐,如萬納杜沙畫。
5. 傳統手工藝技能,如立陶宛十字架工藝。
6. 文化空間,如烏茲別克博恩遜(Boysun)文化空間。
7. 傳統音樂,如新疆維吾爾木卡姆。
………………………………………………………………………………………………………………………………


首頁