首頁 »
2015/01/29

台灣媒體如何看待來自中國大陸的配偶

台灣媒體時常醜化自中國大陸的配偶,常影射他她們作間諜或從事與性有關的行業,自由時報更是常將個別案件以不成比例的規模放大報導。內政部1月28日公布相關調查,發現這些非台籍的配偶有以中國大陸港澳地區占67.6%最多、東南亞國籍(越南、印尼、泰國、菲律賓及柬埔寨)占28.1%次之,其他國家占4.3%,女性配偶多於男性。其中遣詞用句值得一看。

新頭殼newtalk2015.01.28 謝莉慧/台北報導說「…內政部表示,在我國中外聯姻的情形,…」,台灣哪裡來的「中外聯姻」呢?什麼時候台灣又自認是中國了?該報導又把非台籍的配偶分為「外籍與中國配偶…」,所以中國配偶非外籍囉?那應該分開統計啊!報導說約有40.3%新台灣子女,不會說新住民母語,難道新台灣子女都會說中國大陸港澳地區父母的家鄉話?他她們會說廣東話、湖北話、四川話?

其實台灣媒體不把中國大陸的配偶當人久矣,也不把他她們的母語當人話,自然就把他她們排除在外,我曾為文批評聯合報談母語問題時的態度,他們也是把他她們的母語不算入,這我寫過一篇討論。

自由時報的報導「內政部調查外籍配偶 中配逾31萬人佔最多」 則是由記者曹伯晏報導,曹伯晏此人曾被三立新聞指控自導自演散佈對大陸的仇恨新聞,他過去在天涯論壇也極盡所能的散佈仇恨言論。為什麼自由時報還會用這種充滿仇恨的人採訪相關新聞呢?看他的報導,就讓人想起他說過的話。

值得一提的是,有92.9%的非台籍配偶對於在台生活,感到「幸福」,但其實他們家庭的收入是台灣家庭平均收入的47%,真的幸福嗎?而他們的家庭是否偏向弱勢?這應該都是值得進一步討論的問題。

Blackjack 2015/1/29

**********************

內政部調查 4成新住民子女不會說母語

http://newtalk.tw/news/2015/01/28/56335.html
新頭殼newtalk2015.01.28 謝莉慧/台北報導

內政部今(28)日公布外籍與中國配偶生活需求調查結果,顯示新移民家庭平均月收入為4萬6,173元,相較於國人家庭平均月收入9萬8,073元,新住民家庭資源顯得較薄弱;而這次訪查也同時蒐集到1萬6,314位新台灣子女資料,發現約有6,575人占40.3%,不會說新住民母語。

目前全台新住民人數已達49萬8,368人,顯示新住民已成為台灣重要族群之一,內政部今天公布外籍與中國配偶生活需求調查結果,有92.9%的外籍與中國配偶對於在台生活,感到「幸福」;也有87%的受訪者表示與家人相處沒有困擾。

內政部表示,在我國中外聯姻的情形,以中國港澳地區占67.6%最多、東南亞國籍(越南、印尼、泰國、菲律賓及柬埔寨)占28.1%次之,其他國家占4.3%,女性配偶多於男性。為協助外籍與中國配偶早日適應我國生活環境,自2003年起,每5年會辦理1次「在台外籍與中國配偶生活需求調查」,以了解他們的生活需求情形。

這次調查結果顯示,外籍與中國配偶主要是透過「電視、廣播」以及「台籍親友的告知」,來獲取生活資訊相關訊息。其中,最希望政府能「增加生活適應輔導」及「設立專責的服務機構」,來協助照顧輔導他們的平日生活所需。

而這次接受調查的外籍與中國配偶主要是從事製造、住宿及餐飲等行業,結果發現有40.3%的新移民家庭子女不會說新住民母語。為鼓勵新住民子女學習母語及強化競爭力,移民署近年大力推動「全國新住民火炬計畫」及辦理「新住民母語教學人才培訓」補助新住民母語學習,並推動「新住民二代子女人才培力」計畫,透過研習營及座談會的辦理,讓新住民二代發現自身多元文化背景優勢,建立自信心及世界觀。

內政部指出,目前政府已設置「外來人士在臺生活諮詢服務熱線」(0800-024-111)提供中、英、日、越、印(尼)、泰及柬等7種語言的免付費諮詢服務,以協助外籍與中國配偶早日適應我國生活環境,也設置外籍配偶照顧輔導基金,以有效整合政府與民間資源,加強推動整體外籍配偶照顧輔導服務等。

這次調查期間是從2013年9月底至同年12月底止,訪問1萬3,688份有效樣本,並於2014年4月至6月間辦理8場外籍與中國配偶焦點座談會及2場專家焦點座談會,經綜合調查分析,完成研究報告。

************************************************

三立揭網友質疑自由造假
2014年07月25日 16:51
中時 任鳳儀
自由時報昨日發表一篇:復興空難》中國冷血網友:「呆灣賤畜死光光」報導,引發兩岸鄉民激烈反應,由於《自由》直接點名天涯論壇,許多網友群起攻之、發起人肉搜索這名冷血網友。但同為傾向綠營的三立新聞網今日報導指出,也有中國網友質疑,《自由》該篇報導所引用的網友留言,帳號根本就是《自由》記者自己開設,此舉有意破壞兩岸人民感情。《自由》記者今日則發表聲明自清,雙方大打筆戰,也引發網民熱議。

據三立新聞網報導,網友質疑,《自由》該篇報導所引用的網友留言中的「呆灣」這個詞,對岸民眾很少用,而「賤畜」更是台灣泛綠人士特別愛用的文句,通常還會加兩個字,變成「支那賤畜」。這整句話完全不像大陸網民常用口吻,反而更像台灣人所為。

三立新聞網指出,「天涯論壇」網友更進一步搜尋《自由時報》截圖出現的帳號,意外發現上面的帳號大多是馬甲帳號(分身),且發文間隔極短;而說「呆灣賤畜死光光」這句話的網友holding2014,是7月24日才剛註冊的帳號,「有沒有這麼巧,剛註冊發言,立刻就成為新聞標題?」

三立新聞網表示,事實上,在復興空難發生當天,無論是天涯、網易的上萬篇留言,大多是在哀悼而不是攻擊,質疑《自由》報導取材的比例問題。

《自由》該報導記者曹伯晏隨後發表聲明澄清,所有新聞言論皆是取材自網友真實言論,「本人從未也沒有必要製造新聞」。他也指出,天涯站方可以查察該帳號未變造過的手機電話、IP位置,但至今仍尚未公佈。另外曹伯晏強調,「針對中國天涯網友違反個資法及誹謗,以及三立新聞刊登不實新聞的部分,本人將與公司討論後提出告訴。」

《三立》記者黃郁棋也緊跟著發聲明。黃郁棋表示,該則打臉報導取材也是取自網友真實言論,且該則報導原本並非新聞,僅單純是個人意見與轉載,「但是收到公司上層要求直接用報導方式刊出。」並立即聯繫《自由時報》,但電話輾轉多次未果,「直到你聯繫我,我也第一時間告知你我的電話,歡迎你打過來。」黃郁棋說,「這就是一篇從部落格變成新聞的煎熬過程,我已盡力補訪,文末也如實加上了你的澄清與自白。貴站堅持提告,我只能表達遺憾。」

以下是曹伯晏的公開聲明:

一、所有新聞言論皆是取材自網友真實言論,本人從未也沒有必要製造新聞。

二、一個新創的帳號發文,並且被記者所引用,竟可以解釋為是記者自己發的文章,此誠然為完全的抹黑,是否以後記者引用PTT文章,皆去查是否為當日新創帳號?以免被栽贓為自己發送?

三、天涯站方可以查察該帳號未變造過的手機電話、IP位置,但事發至今近一日仍尚未公佈。

四、本人原意並非希望引起兩岸爭端與仇恨,反而是希望透過媒體公器,導正少數人的風氣,避免少數人士利用災難撥弄是非。這從本人原本回傳給公司的題目「復航空難 部分中國網友冷血:台灣之光 再接再厲」,標題強調「部分」,也沒有在標題引用過於激進的言論「呆灣賤畜」,可以看出;此外,文中我也特別強調,「有不少中國網友為此次空難默哀」;事實上早先就已經有香港媒體「熱血媒體」對此進行報導。

五、再次強調,以該天涯論壇上對此次空難惡意攻擊的數量,實在無須製造什麼假新聞,網友可以自行明證,今日也有該論壇帳號齡達三年的網友「大內釗」,出面表示的確有發相關「調侃帖」,該文標題為「我承認對台灣飛機失事發表了不少調侃帖,並且我不後悔也不道歉」。

六、事情發生至今,本人深感煎熬,因為有中國網友人肉個人臉書,公佈個人照片、郵件、帳號,甚至有網友半夜直接打電話騷擾,但不見天涯站方對此處理。

七、針對網友公布個資及媒體錯誤引用,導致名譽受損的權利,本人將進行法律追訴。

以下是《三立新聞網》記者黃郁棋回應全文:

一、我的取材也是取自網友真實言論。
二、這個也是網友連結的,我的想象力沒有那麽好。
三、恐怕等不太到他們公佈,畢竟他們不是台灣的論壇。
四、這點我也感到遺憾,因為你的報導被編輯臺篡改後,就是引起兩岸爭端與仇恨了。
五、我看到的更多是默哀,有沒有攻擊台灣的?當然有,我也有看到。但是更多中國網友是哀悼的,可以去網易看看。(雖然可能偷渡統獨問題)
六、你確實被肉搜了。事實上,天涯也不太可能去處理,因為他們是大陸論壇。建議你手機關機一個禮拜。
七、本文原本並非三立報導,請見本討論串引言,單純就是個人意見與轉載。但是收到公司上層要求直接用報導方式刊出,我立刻第一時間聯係自由時報,先是找到報紙部門,輾轉又聯係到電子媒體部門,最後才找到政編組長那邊。

但是他們都無法給我答案。直到你聯系我,我也第一時間告知你我的電話,歡迎你打過來。

這就是一篇從部落格變成新聞的煎熬過程,我已盡力補訪,文末也如實加上了你的澄清與自白。貴站堅持提告,我只能表達遺憾。



種族歧視無言論自由可言:談林書豪與Benedict Cumberbatch←上一篇 │首頁│ 下一篇→台灣為何沒有反歧視部門?