首頁 »
2007/11/02

Birdwatching Korea 韓國賞鳥

It's a great experience to watch birds in Korea. You can see thousands of birds. 韓國賞鳥的經驗很棒,你可以看到成千上萬隻的鳥,非常壯觀。


It's fantastic! 壯觀!


I first watched birds around Seoul, in Paju City, guided by Bong-Hee and her daughter 多美. The target birds are Eurasian Eagle Owl, ducks, Swan Goose and small birds. We went to 2 places where Eagle Owl are stable roostering. Unfortunately, I wasn't lucky enough to see any, though we tried hard and waited a little longer. 我們首先在首爾附近的 Paju City賞鳥,目標是雕鴞、鴻雁、鴨子及一些小鳥,但是我的運氣不夠好,在雕鴞穩定出現的兩個地方都沒看見。

breeding hole of Eagle Owl in 2006   雕鴞2006年的築巢洞


breeding hole of Eagle Owl in 2007   雕鴞2007年的築巢洞


swan Goose 鴻雁


ducks, mostly Malard, some are Spot-Billed Duck, Northenr Shovler
鴨群  大多是綠頭鴨、少部分是花嘴鴨、琵嘴鴨


 Daurian Redstart (f.)黃尾鴝母鳥

Long-Tailed Tit 長尾山雀

We also saw great Tit, Yellow-throated Bunting. And of course Black-billed Madpie, they are everywhere. 我們還看到大山雀、黃喉鵐,還有到處可見的喜鵲


Later days we watched birds at Cheonsumun, Seosan area where the Fair held. We saw ducks, raptors, small birds and countless Geese and Baikal Teals, but not so many waders. 後面幾天都在博覽會的所在地 Cheonsumun, Seosan 地區賞鳥,看見鴨子、猛禽、一些小型鳥,以及不可勝數的雁及鴨子,涉禽(鷸鴴科)倒是不多見。

White-fronted Goose and Bean Goose 雁有兩種:白額雁及豆雁
非常多


These guys were mixed with geese. They flew up when we arrived. When they landed again, we then saw clear they are Rudy Shelduck. We saw 10, the other groups saw more than 100. 這群傢伙與雁混在一起  我們車一到就與雁一起飛起來 等停下來後仔細一看原來是瀆鳧


Black Kite  黑鳶

We saw many raptors, Common Buzzard(普通鵟), Upland Buzzard(大鵟), Hen Harrier(灰澤鵟), Common Kestrel(紅隼), Peregrine Falcon(遊隼) and Black Kite(黑鳶).

Peter, a local middle school teacher took us to see Crested Lark(冠雲雀) and its nest.
 



We happened to see KWBS released a Little Owl which has been taken care for 7 months after rescued by Mr. Kim, Dae-Hwan, Vice President of KWBS.
我們趕巧碰上KWBS野放一隻小鴞 這是一隻商後被韓國鳥會副理事長養了7個月的小鴞 已經能自行覓食了 






nest hole of Black-capped Kingfisher  黑頭翡翠的巢洞


Vinous-throated Parrotbill 粉紅鸚嘴


also, Rustic Bunting(鏽鵐), Balck-faced Bunting(黑臉鵐), Pintail(尖尾鴨), Garganey(白眉鴨), Coot(白冠雞), Moorhen(紅冠水機), Great Crested Grebe(冠鷿鷈), Little Egret(小白鷺), Great Egret(大白鷺), Grey Heron(蒼鷺),  Spoonbill(白琵鷺), Commom Kingfisher(普通翠鳥), Northern Lapwing(小辨鴴), White Wagtail(白鶺鴒) and Tree Sparrow(麻雀),  We saw Rufous Turtle Dove(金背鳩) more than Red-turtled Dove(紅鳩) and Spotted Dove(珠頸鳩), not like in Taiwan.



New friends, good friends and good food in Korea 我在韓國的新友、好友←上一篇 │首頁│ 下一篇→倫敦好玩 Good time in London.
本文引用網址: