首頁 »
2010/04/06

看懂簡體字的四大原則


看懂簡體字的四大原則

 

第一種﹑字形簡化:將複雜的字形,直接去掉一部份偏旁


1.去掉上邊、上左、上+左、上右、上+右:
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()


2.去掉下邊、下左、下+左、下右、下+右:
()..广()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()


3.去掉左邊、左上、左+上、左下、左+下:
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..仿()..(彿)..()..()..()..()..()


4.去掉右邊、右上、右+上、右下、右+下:
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()


5.去掉中間、兩邊:
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..齿()..()..()..()..()..()..()..()


6.以一點或一畫代替一部份偏旁字形
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
线()..()..()..()..()..()..()..()

第二種﹑字音簡化:用近似音的簡單字形取代複雜字形


大陸用羅馬拼音法,沒有第幾聲的差別!


1.以相同音(括弧內左邊)的簡單字形取代右邊複雜字形的某部分偏旁
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
亿(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(西-)..(西-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)


2.以近似音(括弧內左邊)的簡單字形取代右邊複雜字形的某部分偏旁
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)


3.以相同音或近似音的簡單字形(或稍微更改)來取代全部的繁體字形
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)..(-)

 

第三種﹑字義簡化:用近似意義的簡單字形取代複雜字形


1.改回字義相同但筆畫較少的古體字(及其延伸字)
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..()..(-)
()..(-)..(-)..(-),腊()..(-)..(-)
()..(-)..(-)..(-)


2.借用字義不同但筆畫較少的古體字(及其延伸字)
()..()..()..()..怀()..()..()..()..()..()
()..(-)..(-)..(-),尔()..(-)..(-)
()..(-)..(-)..(-)..(-)


3.用一個近似意義的簡單字形取代複雜字形
(日即太陽-)..(月即太陰-)..(是人就要排隊-)..(身受力-)
(毛澤東認為筆只能用毛來作-)..(力困於穴內-)..(木太多-)
(目之水-)..(窗之巾-)..(天之虫-)..(比牛大才能牽牛走-)
(室內有火會成災-)..(過一日後-)..(燒缶之處-)..(-)
(-)..(-)..(-)..(),义(-)..(-)..(-)

 

第四種﹑筆畫簡化:將複雜的筆畫改成簡單的筆畫


1.同一系列偏旁字形改成同一形狀
()..()..()..(),易()..()..()..()..()
()..()..()..(),食()..()..()..()..()
()..()..()..(),臣()..()..()..()..()
()..()..(),仓()..()..(),娄()..()..()
()..()..(),专()..()..(),东()..()..()
()..(),尧()..()..(),鸟()..()..()..()
()..(),见()..()..(),贝()..()..()..()
()..(),门()..()..(),韦()..()..()..()
()..(),买()..()..(),变()..()..()..()
()..(),发()..()..(),佥()..()..()..()
()..(),录()..(祿)..绿(),当()..()..()..()
()..(),识()..(),窝()..(),黾()..()..()
()..(),热()..(),隐()..(),搀()..()..()
()..(),备()..(),绉()..()..()..()


2.不同系列偏旁字形改成同一形狀,要注意分辨
()..()..()..()..()..()..()..()..()..()
()..()..()..()..(),尽()..()..()..()..()
()..()..()..()..()..()..()..湿(),应()..()
()..()..()..()..()..()..(),还()..怀()..()
()..()..()..()..()..()..(),头()..()..()
()..()..()..()..()..(),养()..()..()..()
()..()..()..()..()..(),轰()..()..()..()
()..(),惊()..(),罗()..(),归()..()..()
()..(),庙()..(),这()..(),敌()..()..()
發表於 2010/04/06 05:22 AM
| 文章分享[] | 回應 [] | 引用[] | 人氣 [] | 推薦 [] |


關鍵字: 排隊

迷你冰河期←上一篇 │首頁│ 下一篇→鄧麗君 我只在乎你
本文引用網址: