首頁 »
2007/09/13
開學第二週教學實況：介紹我的國家（有影片喔～）
（片頭寫真：日本學生靖人報告時的情況。打開電腦的是馬紹爾來的潔敏（右下），認真看講義的是墨西哥的大韋（左下）。老師我站在後面。）
這學期的零起點班學生很兩極，一半是亞洲日韓學生，另一半是中南美洲學生。雖然只上到第二個星期，但是學習進度落差相當大。日韓學生因為有漢字基礎，所以在讀寫方面問題不大，只要專心學習聽說就可以。不過中南美的學生因為是完全陌生的，聽說讀寫都要重頭學起，所以進度當然落後。但是，有一位墨西哥妹妹很有語言天分，寫起字來也是有模有樣，工整的程度不輸給亞洲學生。
為了讓兩種不同的學生都產生學習興趣，也都能有相當的進步。今天我進行的是「介紹我的國家」這項活動。其實裡面的生詞句型都是上星期練習自我介紹時學過的，只是重點換成介紹國家而已。對他們來說，雖然篇幅很長，但是並不難。今天一踏進教室，我就感覺到一股不同的氣氛。每位學生都準備得相當充分，有帶電腦的，有帶照片的，也有帶書的，檢查作業的結果也是洋洋灑灑一大篇。真是出乎我的意料之外啊～
這是來自墨西哥的大韋發表時的影片：
「我今天要介紹我的國家。我的國家在墨西哥，我住在首都。我的國家很漂亮，也很大。有兩千萬人（指墨西哥市）......」。
這是來自馬紹爾的潔敏發表時的影片：
「我的國家在馬紹爾，我住在＄％︿＆。我的國家很漂亮，也很小。我的國家有很多......」
這些只是其中一小段而已。他們只學了一個星期，發音不標準是當然的，慢慢來。不過大家的努力真的讓我很感動。因為不是架著拍的，只是臨時起意，所以老師我碰到問題時還要衝到前面去寫白板。唉，早知道就去借DV來全程錄影，好可惜。明天還有一場，再想辦法多錄一點好了，要不然我在大學部開的課會開天窗的。
本文引用網址：
回應列表()