本部落公告
我的臉書有一個 "自製貓食討論區(酒鬼的)"，有興趣加入的人，在按了申請後必須回答區內設定的三個問題。三題都回答者才能入區。討論區在此： https://www.facebook.com/groups/582622905132911/November 24, 2017
November 17, 2017
哪些寵物食品食材是回收垃圾？
Which Pet Food Ingredients are Recycled Garbage?
哪些寵物食品食材是回收垃圾？
By Susan Thixton
- November 9, 2017
文章刊出日：2017年11月9日
作者：蘇珊．席克斯頓（寵物食品真相網站站長）
譯者：謝凱特
原文出處連結：http://truthaboutpetfood.com/which-pet-food-ingredients-are-recycled-garbage/
繼續閱讀
November 10, 2017
高血壓：是的，貓也會高血壓
High Blood Pressure: Yes, Your Cat Can Get It, Too
高血壓：是的，貓也會高血壓
Updated: Sunday, October 22, 2017 02:08 PM
Published: Sunday, October 22, 2017 12:51 PM
Written by Mark E. Peterson, DVM, Dip. ACVIM
最近更新：2017年10月22日
原始出刊日：2017年10月22日
作者：獸醫馬克．彼得森 (Mark E. Peterson, DVM, Dip, ACVIM)
譯者：謝凱特
原文出處連結：http://feline-nutrition.org/health/high-blood-pressure-yes-your-cat-can-get-it-too
繼續閱讀
November 3, 2017
獸醫營養師
原文發表日期：2017年7月22日
作者：獸醫凱倫．貝克 (Dr. Karen Becker)
譯者：謝凱特
原文出處連結：https://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2017/07/22/veterinarians-dislike-discussing-pet-diets.aspx?utm_source=facebook.com&utm_medium=referral&utm_content=facebookpets_ranart&utm_campaign=20171019_veterinarians-dislike-discussing-pet-diets
繼續閱讀
October 31, 2017
貓食預拌粉的定義
什麼是貓食預拌粉？簡單來說就是把各種不同的營養品加在一起，加入生肉等食材中，方便自製貓食的時候使用。
預拌粉有一些不同的品牌，不同的品牌又有不同的系列。以 Alnutrin這個品牌為例，共有三種不同的預拌粉，分別是給無骨食譜用的鈣粉和蛋殼粉預拌粉，以及給帶骨食譜使用的預拌粉。基本上預拌粉業者都會在包裝或官網上，註明你買的那一包產品要搭配多少肉等食材。例如我以前寫過的 Alnutrin 預拌粉，在包裝和官網都有註明食材分量和需要搭配的預拌粉份量。以Alnutrin的含鈣預拌粉為例，包裝上註明每40克的預拌粉，要搭配使用2800克的去骨生肉和218克的生肝臟，諸如此類。
繼續閱讀
October 27, 2017
五種動物的肝臟維他命 A含量
貓生食是模擬貓天生的獵物，計算出貓應該吃的生肉骨內臟比例大約如下：
80%無骨肉+10%骨頭+10%肝臟
或是
80%無骨肉+10%骨頭+5%肝臟+5%其他分泌腺體內臟
（註：其他分泌腺體內臟除了肝以外還有腎、脾、腦、甲狀腺、胰臟和睪丸）
有一些貓生食區認為肝臟只能佔5%，因為肝臟含有豐富的維他命A，但是維他命A吃太多會中毒，症狀是沒有胃口、體重減輕、毛髮粗糙，甚至造成關節炎，四肢僵硬行動困難。但有一些貓生食區則認為10%的肝臟所含的維他命A，並不致於高到會造成中毒。
有兩派不同的說法到底要聽哪一派？我的想法是找出肝臟的維他命A含量，以及會造成貓中毒的分量，才能判斷10%的肝臟到底會不會造成維他命A吃太多而中毒。
繼續閱讀
October 20, 2017
為何我從不推薦這種受歡迎的方便食品
Why I Almost Never Recommend This Popular Go-To Food
為何我從不推薦這種受歡迎的方便食品
September 30, 2017
By Dr. Becker
原文日期：2017年9月30日
作者：獸醫凱倫．貝克
譯者：謝凱特（aka酒鬼）
原文連結：http://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2017/09/30/why-pet-owners-favor-dry-pet-food.aspx
繼續閱讀
October 13, 2017
如果你自創食譜做貓食
六年前我剛開始自製貓食並翻譯食譜時，有一天貓友問我可不可以只餵水煮雞胸肉當主食。當時我跟他說雞胸肉沒有內臟和骨頭，不是營養完整的食物。現在回想起來我的答案並不好，因為那時的我不知道食譜中營養品的功用，不知道模擬獵物餵食法的原則，所以現在我想要重新回答那位貓友的提問。如果你有自創食譜做貓食，希望可以不嫌棄的也讀一下。
繼續閱讀
October 6, 2017
可能傷害寵物的常見錯誤餵食方式 (文長慎入)
Common Feeding Mistakes That Can Harm Your Pet
可能傷害寵物的常見錯誤餵食方式
April 15, 2013
原文發表日期：2013年4月15日
By Dr. Becker
作者：獸醫凱倫．貝克
譯者：謝凱特（aka酒鬼）
原文出處連結: http://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2013/04/15/raw-food-diet-part-3.aspx
繼續閱讀
September 29, 2017
帕頓哲醫生的貓生食實驗 (1932-1942)
Answers: Who Were Pottenger's Cats and Do They Matter?
帕頓哲醫生的貓生食實驗 (1932-1942)
Updated: Wednesday, September 13, 2017 06:17 PM
Published: Monday, September 04, 2017 03:21 PM
Written by Guillermo Diaz, MV
原文最近更新日期：2017年9月13日
原始刊出日：2017年9月4日
作者：獸醫基勒摩．迪亞茲
譯者：謝凱特（aka酒鬼）
原文出處連結：http://feline-nutrition.org/answers/answers-who-were-pottengers-cats-and-do-they-matter
繼續閱讀
