本部落公告
愛心滿滿的墨西哥雞肉法士達！！
心想不如讓小靈直接捏麵團吧！不但可以訓練手感同時又能讓她有參與感，另外親手做出來的食物，她該會吃得津津有味吧！
「來做個墨西哥烙餅吧！」可以讓小靈玩玩麵團，同時在雞肉捲裡加上大量的蔬菜，口味清爽，比較適合炎熱的天氣，同時也符合先生和我的減肥計畫。
繼續閱讀
How to write Chinese characters（3)-- Lesson1 您貴姓nín guì xìng
1. Click on the word to learn stroke order, pronunciation and definition.
2. Click on the paintbrush icon below the word to practice writing it with your mouse.
3. Go to your workbook to practice wring the word
繼續閱讀
How to write Chinese characters（2)-- How to write your name
繼續閱讀
入門班學習中文六個小時後的成果
很高興這學f期教的零起點班級的學生都相當可愛，尤其是學生的笑容很燦爛，上起課來好像充滿著陽光，真是舒服。不過重點是學生們雖然覺得中文難學，然而肯下功夫，真是值得肯定。
在學了六個學時的中文後，第七個學時是簡易地自我介紹，學生在沒有學習如何發音跟正確的文法而僅是模仿學習下，有這樣的成績還算不錯喔！
第一位是韓國學生--多愛
繼續閱讀
國字筆順學習網
在華語教學中，學習漢字是最令學生頭疼的。
中國文字中的一筆一畫一點一勾要是少了還是方向不對，也許就是另外一個字了。而且老師們的要求也很高，不僅要學生寫得對，還得要寫好看、筆順對。所以一提到習寫中國字學生就一臉愁容。
雖然坊間有些練習習寫中國字的多媒體光碟，也鼓勵外國學生可以購買，不過還有有什麼工具可以不花錢既可以練習呢？老師上課也不必一筆一畫地教寫呢？
這個教育部的「常用國字標準字體筆順學習網」還不錯，我自己在本中心的免費習字班使用過，效果不錯！相當受到學生的歡迎。
繼續閱讀
國立政治學華語中心華語師資班開課啦！
不過暑假快到了，想要就上華語師資班的人也可以選擇政大華語中心師資班喔！
繼續閱讀
老闆！這個東西多少錢？
這學期教了一班完全零起點開始的學生，有的連「你好」都還不會說喔！這些學生來自德國、日本、印度、墨西哥、吉里巴斯、瓜地馬拉，而他們不是英文不怎麼行，就是我聽不懂他們的英文口音或是他們不懂我的破英文。挑戰性高！真有意思。
繼續閱讀
TROUBLE TWO!!
小靈很喜歡氣球，這氣球是跟店家要來的，本來想跟小靈玩打氣球，結果小靈冷不防地冒出一 句「小心啊！」？！ㄟ！這不是該媽媽說的才對？後來氣球跟接桿分開了，我想要替小靈把它接回去，結果小靈要找爸爸弄不可。
繼續閱讀
聊齋誌異～聶小倩
這次碰巧遇到是中國的農曆的七月，也因為課程的關係，所以就針對高級班的學生設計的一課鬼話連篇的課程，聊齋誌異～聶小倩，搭配電影倩女幽魂一片。
之前讀過聊齋，印象中大都短短一小篇，所以就不怎麼在意地列入教學內容中，沒想到等看到原文才知道落落長一篇！？這下可慘了，班上有同學從來都沒有唸過文言文咧！即使唸過的也只是學習過文言文的文法而已，所以只是單句地學習，從未完整地看過一篇文言文的文章！不過學生倒是相當有興趣想要學習，所以沒辦法還是硬著頭皮上吧！
說實在以前若是教學生欣賞文言文，我則會選陶潛的桃花源記一文再搭配賴聲川的暗戀桃花源（電影版），這一上下來，學生大都對文言文則會產生極大興趣，不僅原文都會背甚至還會改寫呢！另外電影版的暗戀桃花源中的對白學生也運用得宜。不過這次的聶小倩大概就沒有這麼幸運吧！真讓我皮皮挫。
上了將近一個多星期的時間，學生逐字逐句地慢慢學習翻譯成白話文，然後慢慢地體會文言文與白話文中的不同意境，也有不少的收穫，有學生表示可是漸入佳境，另有學生發現雖然以前學文言文但是只是單句學習，沒有前後文的對應常摸不著頭緒，反倒是這樣地學習，讓他可以體驗出文言之美。另外，文中實在太有趣味了，讓人不得不欽佩大師蒲松齡可如此顛覆社會傳統，打破封建的拘束。
想要欣賞這文言文版的聶小倩嗎？請往下看喔！
繼續閱讀
